Descarga la app
educalingo
accendino

Significado de "accendino" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ACCENDINO EN ITALIANO

ac · cen · di · no


CATEGORIA GRAMATICAL DE ACCENDINO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Accendino es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ACCENDINO EN ITALIANO

encendedor

El encendedor, también llamado un encendedor de cigarrillos, es un dispositivo elemental capaz de producir fuego, usualmente utilizando GLP como combustible. El primer encendedor fue hecho por Johann Wolfgang Döbereiner en 1823. Antes de LPG como combustible se usaba gasolina, todavía preferido por algunos fabricantes, incluyendo Zippo. La preferencia por esto en comparación con el gas licuado convencional se debe a la insensibilidad de la gasolina a la temperatura y, en consecuencia, la llama generada es constante a cualquier temperatura, la más ligera es. Actualmente se dividen en dos categorías, recargables y "desechables". Las primeras son más curadas y tecnológicamente mejores facturas, y son en su mayoría de metal, a veces precioso, y muchos modelos son coleccionables. Los usos y las disposiciones son de plástico, cuestan menos y, como su nombre indica, el agotamiento del gas es inútil y desechado.

definición de accendino en el diccionario italiano

La definición de encendedor en el diccionario es un encendedor de cigarrillos.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ACCENDINO

almandino · andino · appendino · bernardino · cittadino · faccendino · fondino · giardino · girondino · girotondino · ladino · lavandino · merendino · nascondino · piegatondino · secondino · sondino · tondino · transandino · trinundino

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ACCENDINO

accenciare · accendere · accendere d´amore · accendersi · accendersi d´amore · accendersi per · accendibile · accendigas · accendimento · accendisigari · accendisigaro · accenditoio · accenditore · accennare · accennare a · accennato · accenno · accensa · accensare · accensibile

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ACCENDINO

aldino · anodino · bodino · bombardino · bordino · budino · codino · comodino · concittadino · contadino · cordino · di giardino · garibaldino · gradino · leopoldino · paladino · piedino · primo cittadino · riordino · verdino

Sinónimos y antónimos de accendino en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ACCENDINO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «accendino» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ACCENDINO»

accendino · accendigas · accendisigari · accendisigaro · macchinetta · maschile · femminile · modificare · parti · dell · personalizzato · minecraft · ricaricare · detto · anche · dispositivo · elementare · grado · produrre · fuoco · generalmente · utilizzando · come · combustibile · primo · realizzato · johann · wolfgang · döbereiner · prima · usata · accendino · nonciclopedia · accademici · crusca · chiamano · sminuendone · innumerevoli · potenzialità · aggeggio · produce · patto · wikizionario · fiammiferi · solo · hoepli · wordreference · versione · piace · persone · parlano · accende · emozioni · creatività · entra · parte · nostra · community · dizionari · corriere · sera · tascabile · soprammobile · accendere · sigarette · significato · termine · funziona · mybiclighter · raccomanda · estrema · cautela · merito · eventuali · video · altri · documenti · concernenti · accendini · disponibili · ricorda · manipolazione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · stato · inventato · fiammifero · sapere · mise · punto · quello · tempo · noto · clinica · lecce · tabaccheria · ricevitoria · biglietti · gamma · servizi · offerti · dalla · arrichisce · ogni · giorno · nuovi · prodotti · clicca · scopri · erogati · interno ·

Traductor en línea con la traducción de accendino a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ACCENDINO

Conoce la traducción de accendino a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de accendino presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

打火机
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

encendedor
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

lighter
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

लाइटर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ولاعة
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

легче
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

isqueiro
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

লাইটার
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

briquet
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

lebih ringan
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Feuerzeug
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

ライター
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

가벼운
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

korek
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cái bật lửa
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

இலகுவான
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

फिकट
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

çakmak
70 millones de hablantes
it

italiano

accendino
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

zapalniczka
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

легше
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

brichetă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αναπτήρας
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ligter
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ljusare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

lettere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra accendino

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACCENDINO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de accendino
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «accendino».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre accendino

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ACCENDINO»

Descubre el uso de accendino en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con accendino y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Scripta volant...
Diciamo che dal punto di vista dell'oggetto questo è un accendino punto e basta, serve per fare fuoco, in realtà non basta, perché, per il sistema in cui questo accendino è stato introdotto, diventa per la persona uno status symbol, che significa ...
2
La noja ed altro
Ma se in tasca tiene l'accendino? Ma se le dico che nonfumo. Allora mi dia l' accendino che mi accendo la sigaretta... Io non possiedo nessun accendino... Nella tasca destra della giacca, guardi meglio... Lo sa meglio di me? Non possiedo ...
Mario Alessio
3
Da quando? Le origini degli oggetti della vita quotidiana
Nel 1680 a Bologna si ha il primo esempio accertato di cessione in abbonamento di palchi teatrali. L'uso si estese poi nel secolo successivo a quasi tutta l'Italia. Accendino Agli inizi del XIX secolo, un chimico-farmacista, Francois Derosne, ...
Pierre Germa, R. Licinio, 1983
4
Teoritest
PARTE SECONDA Sapendo che: 1) il libro è nella stanza con la porta blu; 2) nella cucina c'è l'orologio; 3) la stanza con la porta verde è il salone; 4) nella stanza con la porta bianca c'è l'accendino; 5) lo studio non ha né la porta blu né rossa ...
5
Falsari
Sidomandava, condivertita curiosità,se laluce dell'accendino si potesseritenere più “educata”di quella della torcia. Non riuscivaa prendereuna decisioneinmerito, mentre avanzava quasi tentoni nell'ambientesconosciuto. Poidecise che sì, la ...
Silvio Santini, 2014
6
Giurisprudenza annotata di diritto industriale (2007)
La ricorrente rileva, in secondo luogo, che la Commissione di Ricorso abbia erroneamente ritenuto che il nesso tra la forma che costituiva il marchio richiesto e le dichiarazioni dei distributori che attestavano vendite relative all'«accendino BIC ...
Adriano Vanzetti, 2008
7
Il nibbio dell'Uccellina
“Ma l'accendino, l'accendino... Non le sembra già di per sé una prova consistente , l'accendino?” L'accendino, l'accendino! E l'avrà trovato per la terra, l'accendino! No che unn'è una prova provata. Chissà dove l'avrà raccattato. Ma un ve lo ...
Giorgio Diaz, 2013
8
Vite da precari. Tra creatività e follia
L'uomo le porse un accendino rosso. Xavia si rigirò dall'altra parte come per riparasi dal vento. Il vento portò il rumore dello sfrigolio della pietrina diverse volte. <<Non funziona». «Aspetti faccio io». L'uomo provò a farla attizzare dalle sue ...
vari, 2011
9
Gran bella cosa è vivere, miei cari
Ismail si accese una sigaretta con l'accendino; Ahmet, seduto di fronte a lui, si ritrasse, si buttò all'indietro come se gli avessero conficcato degli aghi negli occhi . Ismail scacciò i pensieri che gli balenarono nella mente. Non chiese nulla.
Nâzim Hikmet, 2011
10
La prova a test del concorso insegnanti. Capacità logiche e ...
Sappiamo inoltre che: 0 il libro è nella stanza con la porta blu; 0 nella cucina c'è l' orologio; ' la stanza con la porta verde è il salone; 0 nella stanza con la porta bianca c'è l'accendino; ' lo studio non ha né la porta blu né rossa e al suo interno  ...
A. Lucchese, R. Sironi, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACCENDINO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término accendino en el contexto de las siguientes noticias.
1
La moglie lo lascia e lui dà fuoco alla casa - L'Arena.it
Gioca con un accendino che tiene in mano e minaccia di dare fuoco all'appartamento. C'è chi in giro dice che «quello ha una pistola». «L'Arena, Jul 15»
2
Fuerdai: i figli di papà cinesi che bruciano banconote e regalano …
... cinese che con un accendino brucia migliaia di yen alla distruzione volontaria delle proprie “macchine” come Lamborghini e Ferrari lanciate ... «UrbanPost, Jul 15»
3
Memorial Franco Iurlano - Lecce ed il Salento online
... LECCE – TABACCHERIA 24H, Via Corsica, 32 LECCE – TABACCHERIA DE' MONTI, piazzetta De Monti – LA CLINICA DELL'ACCENDINO, ... «il Paese Nuovo, Jul 15»
4
Martina Colombari ha compiuto 40 anni: foto
Per lei un piccolo dolce e, in assenza delle candeline, un accendino acceso. A farle trovare la torta con candela rossa su cui soffiare ci hanno ... «Gossip News, Jul 15»
5
Un mozzicone di sigaretta è per sempre! - MilanoFree.it
Queste e molte altre sono le occasioni in cui decidiamo di prendere un accendino è bruciare l'estremità di una foglietto di carta arrotolato ... «MilanoFree, Jul 15»
6
Viale della Libertà nella morsa dei ladri: quattro appartamenti …
E mancherebbero alcuni oggetti d'argento e un accendino d'oro. Anche qui i sopralluoghi sono stati effettuati dalla polizia. Viale della Libertà ... «Lecceprima.it, Jul 15»
7
Letti ricoperti di gioielli, soldi bruciati, Ferrari sfasciate: le …
... infinita crescita del Pil nazionale: la figlia ventenne di ricco imprenditore immobiliare brucia con l'accendino centinaia e centinaia di yuan. «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
8
Hashish in casa, un arresto per spaccio a Ragusa
... 18 grammi di hashish, suddivisi in stecche, un coltello, un bilancino di precisione, degli involucri e un accendino. Cassisi è ora ai domiciliari. «Giornale di Sicilia, Jul 15»
9
Clementì, Gemitaiz, Mad e Salmo: il concerto che non dimenticherai
... quella che ha percepito chi, guardandosi intorno, ha visto centinaia e centinaia di persone con un accendino in mano:" tutto questo è per te ... «VeneziaToday, Jul 15»
10
Hashish e marijuana in casa, un arresto a Messina
... 18 grammi di hashish, suddivisi in stecche, un coltello, un bilancino di precisione, degli involucri e un accendino. Cassisi è ora ai domiciliari. «Giornale di Sicilia, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Accendino [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/accendino>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES