Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "almeno" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ALMENO EN ITALIANO

al · me · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALMENO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Almeno es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA ALMENO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «almeno» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de almeno en el diccionario italiano

La definición de al menos en el diccionario es al menos, por decir lo menos; si nada más: son a. dos horas te espero; escribele un boleto. Al menos también es seguido por el conjunto. Expresa deseo, arrepentimiento o queja: a. llegó a tiempo! él me tenía a mí. advertido.

La definizione di almeno nel dizionario è per lo meno, al minimo, a dir poco; se non altro: sono a. due ore che ti aspetto; scrivigli a. un biglietto. Almeno è anche seguito dal congiunt., esprime desiderio, rimpianto o lamentela: a. arrivasse in tempo!; mi avesse a. avvertito!.


Pulsa para ver la definición original de «almeno» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ALMENO


ameno
me·no
armeno
ar·me·no
da meno
da meno
di meno
di meno
e nemmeno
e nemmeno
fare a meno
fare a meno
fenomeno
fe·no·me·no
i meno
i meno
meno
me·no
nemmeno
nem·me·no
nientemeno
nien·te·me·no
per lo meno
per lo meno
perlomeno
per·lo·me·no
piu o meno
piu o meno
quanto meno
quanto meno
quantomeno
quan·to·me·no
romeno
ro·me·no
rumeno
rumeno
se almeno
se almeno
tantomeno
tantomeno

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ALMENO

alma
almagesto
almanaccamento
almanaccare
almanaccatore
almanacchista
almanacco
almanaccone
almanco
almandino
almansore
almea
almiraglio
almirante
almo
almogavero
almuzia
alnico
alno
alno nero

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ALMENO

catecumeno
cio nondimeno
dacoromeno
dammeno
e nondimeno
egumeno
energumeno
epifenomeno
niente di meno
nientedimeno
nientepopodimeno
nondimeno
noumeno
nulladimeno
nullameno
meno
pergameno
senza meno
venir meno
venire meno

Sinónimos y antónimos de almeno en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ALMENO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «almeno» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de almeno

ANTÓNIMOS DE «ALMENO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «almeno» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de almeno

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ALMENO»

almeno poco minimo come meno piuttosto niente quantomeno altro più massimo avverbio traduzione nell universo streaming credo stavolta significato almeno treccani alméno méno concedimi questo mostra buona volontà vale mille euro wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera perlomeno termine traduzioni antonimi informazioni riguardo enciclopedia inglesi gratuiti wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca indice sillabazione pronuncia dicios anyroad anyway miglior gratuito tante altre questi http liberweb mondo dell editoria bibliografia prodotta centro regionale servizi biblioteche ragazzi promosso regione toscana comune campi brasile crolla viadotto

Traductor en línea con la traducción de almeno a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ALMENO

Conoce la traducción de almeno a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de almeno presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

至少
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

por lo menos
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

at least
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

कम से कम
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

على الأقل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

по крайней мере
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

pelo menos
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অন্তত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

du moins
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sekurang-kurangnya
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

zumindest
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

少なくとも
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

적어도
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

paling
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ít nhất
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

குறைந்தது
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

किमान
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

en azından
70 millones de hablantes

italiano

almeno
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

przynajmniej
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

по крайней мере
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cel puțin
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τουλάχιστον
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ten minste
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

minst
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

minst
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra almeno

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ALMENO»

El término «almeno» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.524 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «almeno» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de almeno
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «almeno».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ALMENO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «almeno» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «almeno» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre almeno

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ITALIANO CON «ALMENO»

Citas y frases célebres con la palabra almeno.
1
Philip Ball
L’uso del colore nell’arte è determinato dai materiali a disposizione dell’artista almeno quanto lo è dalle sue inclinazioni personali e dal contesto culturale in cui opera.
2
Giorgio Bassani
Nella vita, se uno vuol capire, capire sul serio come stanno le cose di questo mondo, deve morire almeno una volta.
3
Alfonso Berardinelli
Io ho notato che, almeno a Lettere, quelli che si laureano con maggiore ritardo sono spesso i migliori. Studiano per piacere, per coltivare se stessi, per restare il più possibile studenti.
4
Bernard Berenson
Nell'arte della pittura - in quanto distinta, si osservi bene, dall'arte del colorire -, quello che conta è stimolare in qualche modo la coscienza dei valori tattili; affinché il dipinto valga almeno l'oggetto rappresentato nella capacità di stimolare l'immaginazione.
5
Alessandro Bergonzoni
Erano le cinque di mattina, o almeno credo con precisione.
6
Gianni Brera
Non esistono uomini normali che siano indifferenti alla paura. Se Enrico Toti avesse avuto le due gambe, avrebbe evacuato la trincea come i suoi compagni. A molti eroi apparentemente bipedi mancava almeno una gamba, una moglie fedele, una virilità sicura, e altro ancora di non abnorme.
7
Tommaso Campanella
Assai sa chi non sa, se sa almeno obbedire diligentemente.
8
Lewis Carroll
Qui devi correre più che puoi per restare nello stesso posto. Se vuoi andare da qualche parte devi correre almeno il doppio.
9
James Crumley
La rivoluzione della controcultura, in America, almeno un risultato l’aveva ottenuto: trovare un lavoro idiota a un sacco di ragazzotti strafatti.
10
Alessandro D'Avenia
A volte nella musica si trovano le risposte che cerchi,quasi senza cercarle. E anche se non le trovi, almeno trovi quegli stessi sentimenti che stai provando. Qualcun altro li ha provati. Non ti senti solo. Tristezza, solitudine, rabbia.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ALMENO»

Descubre el uso de almeno en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con almeno y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
101 cose da fare a Parigi almeno una volta nella vita
Scoprire infine gli imperdibili bistrot e gli eleganti caffè, i parchi e i giardini, i luoghi d’arte e alcuni tra i più bei musei d’Europa.Crocevia di culture, punto di arrivo e di partenza, la capitale francese è un luogo dai mille ...
Sabina Ciminari, 2011
2
101 itinerari da fare in motocicletta almeno una volta nella ...
Davide Malesi, al ritmo serrato delle ruote che corrono sull’asfalto, ci propone 101 itinerari, noti e insoliti, urbani e distanti dalle mura cittadine e ci racconta storie e personaggi antichi e moderni.Percorsi adatti al motociclista ...
Davide Malesi, 2011
3
101 cose da fare a Bologna almeno una volta nella vita
Dopo la laurea in Scienze della comunicazione, ha sempre lavorato nell’editoria, occupandosi con passione dei libri degli altri, finché nel 2009 ha firmato la sua opera prima, 101 cose da fare a Bologna almeno una volta nella vita, ...
Margherita Bianchini, 2011
4
101 luoghi insoliti in Italia dove andare almeno una volta ...
Da Chamois, la perla nascosta delle Alpi italiane, fino alla piccola spiaggia delle tartarughe, passando per antiche tonnare e miniere abbandonate, questo viaggio attraverso il Belpaese vi farà scoprire una terra che ancora si sveglia al ...
Giuseppe Ortolano, 2010
5
101 cose da fare a Londra almeno una volta nella vita
Dove si può ormeggiare lo yacht se si ha la fortuna di arrivare nella capitale inglese navigando il Tamigi? 101 cose da fare a Londra almeno una volta nella vita risponde a queste e a molte altre domande mentre racconta i modi di vivere ...
Giacomo Besenghi, 2011
6
101 trattorie e osterie di Roma dove mangiare almeno una ...
Insieme a Federica Morrone ha scritto per la Newton Compton il romanzo Il teorema dell’amore perfetto, la guida anticonformista 101 trattorie e osterie di Roma dove mangiare almeno una volta nella vita e Roma perché sì / perché no.
Federica Morrone – Cristiana Rumori, 2011
7
101 cose da fare a Roma di notte almeno una volta nella vita
101 cose da fare a Roma di notte almeno una volta nella vita non vi farà chiudere occhio: la vita notturna della città eterna è ormai quella di una grande metropoli, sempre in fermento e densa di appuntamenti.
Adriano Angelini, 2010
8
101 cose da fare a New York almeno una volta nella vita
Tra storie, curiosità e leggende metropolitane, ecco a voi 101 itinerari che vi sveleranno il volto inedito di New York.
Gianfranco Cordara, 2011
9
101 cose da fare a Venezia almeno una volta nella vita
Gianni Nosenghi piemontese di nascita, genovese di adozione, veneziano di elezione, oltre a insegnare a truppe di ragazzini, si occupa di storia (una delle sue passioni), di didattica della storia, di teatro (altra sua passione) e di ...
Gianni Nosenghi, 2010
10
101 cose da fare a Roma almeno una volta nella vita
Per Newton Compton ha pubblicato 101 cose da fare a Roma almeno una volta nella vita, 101 perché sulla storia di Roma che non puoi non sapere e Roma in un solo weekend.
Ilaria Beltramme, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ALMENO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término almeno en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sei liceali su 10 confessano (almeno) un'«abbuffata alcolica …
Il 60% dei liceali del Lazio dichiara di aver partecipato all'abbuffata almeno una volta. Ma l'uso e soprattutto l'abuso di alcol tra i giovanissimi ... «Corriere della Sera, Jul 15»
2
USA: Alluvione devastante in Kentucky almeno 2 vittime « 3B Meteo
Almeno 67 milioni di persone sono ancora a rischio per i forti venti e le precipitazioni che potrebbero causare ancora alluvioni lampo. «3bmeteo, Jul 15»
3
caldo e più caldo (almeno fino a domenica) - Il Cittadino MB
Meteo rovente a Monza e in Brianza: caldo e più caldo (almeno fino a. Caldo e afa a Monza e in Brianza (Foto by Varese Press). Mercoledì 15 ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, Jul 15»
4
Marò, almeno sapremo chi li deve giudicare - Quotidiano.net
Per i due marò, unici hombre vertical nella pasticciata vicenda, l'Italia fa solo ora la mossa del cavallo, con l'arbitrato internazionale. Che ci dirà ... «Quotidiano.net, Jul 15»
5
Economia. Grecia, banche chiuse almeno fino a venerdì. Resta …
Atene (Grecia), 15 lug. (LaPresse/EFE) - Le banche greche resteranno chiuse almeno fino a venerdì. Lo ha disposto con un decreto il Ministero ... «LaPresse, Jul 15»
6
Lione, prezzo fissato per Lacazette: almeno 50 milioni di euro …
Il presidente del Lione, Jean Michael Aulas, è stato chiaro. Alexandre Lacazette nell'anno prossimo rimarrà al Lione, al cento per cento. «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
7
In arrivo altri migranti, almeno un centinaio nel Biellese | La Nuova …
Stando a questo dato, si stima che siano almeno un centinaio i migranti che saranno destinati ai Comuni biellesi. A questo proposito, ieri dalla ... «La Provincia di Biella, Jul 15»
8
Meteo, Ausl allerta: prosegue almeno fino a giovedì l'ondata di …
Temperature hot nel capoluogo felsineo ancora per i prossimi giorni. Infatti, prosegue, almeno fino a giovedì 16 luglio, l'ondata di calore in ... «BolognaToday, Jul 15»
9
Circolo PD Bordighera ''Chi non riesce a contenersi, almeno sia …
Leggendo l'ultima litania del risentimento, officiata dall'Assessore Silvano Maccario a proposito dei contributi, ad oggi ancora NON erogati, alle ... «Bordighera.net, Jul 15»
10
Zaia: Almeno 100 milioni di danni - Cronaca - La Nuova di Venezia
Zaia: "Almeno 100 milioni di danni". Il presidente della Regione traccia il bilancio della tragedia in consiglio regionale. Sarà istituito un fondo ... «Nuova Venezia, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Almeno [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/almeno>. Ene 2023 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z