Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "se non altro" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SE NON ALTRO EN ITALIANO

se non altro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SE NON ALTRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Se non altro es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SE NON ALTRO


altro
al·tro
coltro
col·tro
domani l´altro
domani l´altro
essere un altro
essere un altro
feltro
fel·tro
filtro
fil·tro
ieri l´altro
ie·ri l´al·tro
ierlaltro
ierlaltro
l´altro
l´altro
l´uno e l´altro
l´uno e l´altro
peltro
pel·tro
per altro
per altro
peraltro
pe·ral·tro
piu che altro
piu che altro
scaltro
scal·tro
senz´altro
senz´altro
talaltro
ta·lal·tro
tra l´altro
tra l´altro
tutt´altro
tutt´altro
veltro
vel·tro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SE NON ALTRO

se almeno
se anche
se del caso
se e così
se e vero che
se fosse possibile
se mai
se no
se non
se non capita che
se non che
se non di più
se non ti dispiace
se per avventura
se per caso
se per ipotesi
se proprio
se puoi farlo
se pure
se qualcuno

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SE NON ALTRO

astro
bistro
castro
centro
cultro
dentro
inoltro
maestro
metro
microfiltro
nostro
otro
pesafiltro
poltro
quattro
registro
retro
scheltro
teatro
ultrafiltro

Sinónimos y antónimos de se non altro en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SE NON ALTRO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «se non altro» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de se non altro

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SE NON ALTRO»

se non altro minimo almeno come meno quantomeno altro wikizionario questa pagina stata modificata ultima volta alle testo disponibile secondo licenza creative commons attribuzione condividi master vedi anche capita cong purché dizionari corriere della sera prescinde fatto tiene conto testuale perlomeno leggo molto passo tempo senonaltro fabuland forumfree faccio mentali dite scrivete internet trova tanto unito quanto diviso italian significato pronuncia traduzioni se² treccani valori particolari assume casi seguito negazione ellissi nelle espressioni grafia unita sennò traduzione gratuito controlla altre inglesi wordreference forums seized with horrendous doubt only doesn sound quite right devo andare friedrich nietzsche uomini cadono

Traductor en línea con la traducción de se non altro a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SE NON ALTRO

Conoce la traducción de se non altro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de se non altro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

但愿
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Si nada más
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

at least
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

अगर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

إذا فقط
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

если бы только
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Se apenas
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

শুধুমাত্র যদি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

si seulement
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

jika hanya
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

wenn nur
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

場合にのみ、
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

경우에만
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

yen boten liya
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nếu chỉ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

என்றால் மட்டுமே
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

फक्त तर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

keşke
70 millones de hablantes

italiano

se non altro
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

gdyby tylko
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

якби тільки
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

dacă numai
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αν μόνο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

al is dit net
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

om bara
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

hvis bare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra se non altro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SE NON ALTRO»

El término «se non altro» se utiliza regularmente y ocupa la posición 26.559 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
74
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «se non altro» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de se non altro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «se non altro».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SE NON ALTRO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «se non altro» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «se non altro» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre se non altro

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ITALIANO CON «SE NON ALTRO»

Citas y frases célebres con la palabra se non altro.
1
Thomas Stearns Eliot
Fino al punto in cui siamo umani, ciò che facciamo deve essere bene o male: fino al punto in cui facciamo bene o male, siamo umani; ed è meglio, paradossalmente, fare del male che fare nulla: se non altro esistiamo.
2
Antonio Fogazzaro
Le vittime sono anch'esse colpevoli, se non altro dei nostri rimorsi.
3
Ramón Gómez de la Serna
Ci sono certe pastiglie di farmacia che ci curano, se non altro, dalla tristezza di aver perso tanti bottoni della biancheria intima.
4
James Hanley
Parli di camminare nel deserto, ma cosa è il mondo se non altro che questo, e tuttavia, anche se non stiamo camminando in un deserto vero e proprio, prima o poi accadrà che lo renderemo tale.
5
Heinz Rudolf Pagels
Mi piace sbirciare in un negozio di libri dell'occulto se non altro per rinfrescare il mio impegno verso la scienza.
6
Wilferd Arlan Peterson
Sii gentile con te stesso, impara ad amare te stesso, a perdonare te stesso, se non altro solo per il fatto che se abbiamo il corretto atteggiamento verso noi stessi, possiamo avere il corretto atteggiamento verso gli altri.
7
Luca Ricolfi
Le soluzioni di parte, proprio in quanto di parte, non possono funzionare, se non altro perché – giuste o sbagliate che siano – non avrebbero il consenso necessario a metterle in atto.
8
David Joseph Schwartz
Un uomo che ha una venerazione per la vita non si limita a dire le sue preghiere. Egli si getterà nella battaglia per conservare la vita, se non altro perché lui stesso è un'estensione della vita che lo circonda.
9
Nicholas Sparks
Dopo uno sbaglio puoi continuare a vivere, ma se non altro non hai il rimpianto di non sapere come sarebbe potuto andare.
10
Luciano De Crescenzo
«Sopporta di essere danneggiato un poco dal tuo vicino». Questa frase può essere considerata l’undicesimo comandamento del popolo napoletano, se non altro perché ne esalta la principale virtù: la tolleranza.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SE NON ALTRO»

Descubre el uso de se non altro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con se non altro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
Che, se non altro, sono in costume del domestico favellare, Borgh. Orig. Fir. 96. Ne condusse (delle colonie), e, se non altro, Pesaro e Ca- silino. (V) * §. Vili. Se non per altro. Borgh. Orig. Fir. 188. Ne invita a ragionare delle slalue trovate, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
S. Il. Se non altro . Borgh. Orig. Fir. HG. Per rinnovar la memoria del lor Simoente e del Santo (Fiumi) , e vendere la intera e compita immagine della lor Troia; che se non altro, bastava a insegnarlo a' nostri Romani nati di quel sangue. Salo.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
127 : Fuggendo di farci cattivo annunzio , per non dire Se io morissi , direm più volentieri Se Iddio facesse altro di me. § XXX. Se non altro , vale Se non fosse altro , ed anche Almeno. - Salvin. Pros. tose. 2, 16 : Per lo Vocabolario , se non altro ...
Accademia della Crusca, 1863
4
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
,48 SE NON ALTRO - ' Talora si tacqtn il Se da alcuni dein antichi poeti, costretti dull' angustin del yerso. Lap. G. cane. Amor, poiché tu se' del tutto ignudo , Non fosti alato, 'tnorresti di freddo. (Cin) lo - ' Per Altrimenti. Dant. by“. 1:. E l' un gridò ...
‎1838
5
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
SENSALE Suona. ' (GeogJ Sc-nò-nes. Città di Francia nel dip.de'Vo15i.(G) ,48 SE NON ALTRO 9 - ' Talora u' tacque il Se da alcuni degli antichi poeti, costretti SINOII. ' n -' Nota costrutto. I/ù. dall' aneuitia del verso. Lap. G. canz. Amor, poiché  ...
‎1838
6
Vocabolario universale italiano
248 SE NON ALTRO 9 - ' Talora ai taeque il Se da alcuni degli antichi poeti, cortrelli dal!' anguitm del parco. Lap. G. canz. Amor, poiché tu oc' del tutto ignudo , Non fosti alato, mor-resti di freddo. (Cin) IO -Per Altrimenti. Dant. Inf. 1:. E l' un ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1838
7
Vocabolario della lingua italiana
(C) # S. X. Se non altro. 'Borgh. Orlg. Fir. 125- Per rinovar la memoria del lor Simoente, e del Xanto, e rendere la intera e compila imagine della lor Troia, che, se non altro, bastava s'insegnarlo a' nostri Romani, nati di quel sangue. Salo.
‎1840
8
Supplimento a' vocabolarj italiani: 1: A-B.
Se NON ALTRO. Se non fosse altro, Lasciamo stare di altrz'rispetti, o simile. Perchè dopo il silenzio delle framessé vacanze, io debbo, cosi commandato, romperlo co'l mio pur troppo pesante, se non altro , perché frequente troppo e assiduo ...
‎1852
9
Vocabolario della lingua italiana: D-L
X. Se non altro* Borgh. Orig. Ftr. 116. Per rìnovar la memoria del lor Simoente , e del Xanto , e rendere la intera e compita imagine della lor Troia, che, se non altro , bastava a insegnarlo a* nostri Romani, nati dì quel sangue. Saiv. Avveri. 2. 2.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
10
Decisioni delle gran corti, civili in materia di diritto
Se non altro , in un dubbio qualunque sull'articolo G">n , non può alterarsi la regola generale de' giudizj , di non doversi conservare gli effetti di un atto , mentre vien tolta la causa. 1.» Camera - 16 Luglio i834 - Ossorio - Menghi - Russo ...
Michele Agresti, 1840

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SE NON ALTRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término se non altro en el contexto de las siguientes noticias.
1
Facebook: genitori e insegnanti sono davvero 'amici'?
... o presunti amici fossero – se non altro nella nostra testa – meglio che nella realtà. Lo stesso valeva per gli insegnanti dei propri figli. Certo non tutti i professori ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
2
Puoi scaricare un romanzo, ma non puoi scaricare un frigorifero …
"Perché non ci pare più così logico pagare quando ci appropriamo di un lavoro ... Se non altro perché la reazione degli interessati sarebbe ben poco digitale e ... «Il Libraio, Jul 15»
3
La svolta coraggiosa nella politica fiscale
La pressione fiscale potrà scendere, ma non nella misura promessa (3 punti di Pil), se non altro perché già solo evitare l'aumento dell'Iva nel 2016 e nel 2017 ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
4
Merkel sa tutelare la sua nazione Renzi non è capace
Chi ha in mano il pallino nell'Ue se non la cancelliera? ... strapotere germanico, se non altro per difendere la poca ricchezza che sono chiamati ad amministrare. «il Giornale, Jul 15»
5
Amore: perché alcune relazioni semplicemente non partono
Ecco come si evolvono questo tipo di passioni e perché non durano. ... che cerchiamo e non riuscivamo ad avere perché se non altro conosciamo un po' meglio ... «Grazia.it, Jul 15»
6
Roma, tre nuovi non bastano
Pinzolo è una tappa intermedia, necessaria ma non decisiva per capire il futuro. ... Se non altro, lo spagnolo sembra affidabile e comunque non può essere lui il ... «ASRomaChannel.eu, Jul 15»
7
Crolla la Borsa di Shanghai e con la Cina trema l'economia mondiale
... 21% dell'intera capitalizzazione delle diverse borse del Paese. L'impossibilità di vendere i titoli sospesi ha certamente limitato le perdite—se non altro perché, ... «La Voce di New York, Jul 15»
8
Se Terni va a Perugia con il cappello in mano
Rendersi conto tutti, insomma, che certi comportamenti oltreché aderenti al senso civico, sarebbero segno d'intelligenza se non altro perché economicamente ... «umbriaON, Jul 15»
9
Jean-Paul Fitoussi: "Rischiamo il disastro, la Merkel poteva evitarlo …
"L'Europa ha accettato, pur di non ricorrere a un supplemento di solidarietà, ... Poi, la Merkel poteva, se non altro per riguardo agli altri, pensare: le vicende della ... «La Repubblica, Jun 15»
10
Il divorzio non fa male alla salute, specie se trovi nuovo partner
Divorzi e separazioni sono da sempre identificati con eventi non proprio ... giusta quando si incamminano verso l'altare, se non altro sotto il profilo della salute. «La Stampa, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Se non altro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/se-non-altro>. Abr 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z