Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "arboscello" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARBOSCELLO EN ITALIANO

ar · bo · scel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARBOSCELLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Arboscello es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ARBOSCELLO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «arboscello» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de arboscello en el diccionario italiano

La definición de arboscello en el diccionario es un árbol pequeño con un tallo aún flexible; plántula joven.

La definizione di arboscello nel dizionario è piccolo albero dal fusto ancora flessibile; piantina giovane.


Pulsa para ver la definición original de «arboscello» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ARBOSCELLO


baccello
bac·cel·lo
cancello
can·cel·lo
cello
cel·lo
dragoncello
dra·gon·cel·lo
fancello
fan·cel·lo
ladroncello
la·dron·cel·lo
limoncello
li·mon·cel·lo
macello
ma·cel·lo
monticello
monticello
ocello
cel·lo
ponticello
pon·ti·cel·lo
porcello
por·cel·lo
ramoscello
ra·mo·scel·lo
ruscello
ru·scel·lo
sacello
sa·cel·lo
uccello
uc·cel·lo
vascello
va·scel·lo
venticello
venticello
verricello
ver·ri·cel·lo
violoncello
vio·lon·cel·lo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ARBOSCELLO

arborare
arborato
arboratura
arbore
arboreo
arborescente
arborescenza
arboreto
arboricolo
arboricoltore
arboricoltura
arborifero
arboriforme
arborizzato
arborizzazione
arbuscolo
arbustaceo
arbustivo
arbusto
arbuto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ARBOSCELLO

baracello
bastoncello
bricconcello
brincello
bruscello
fraticello
fuscello
giovincello
latticello
locello
meloncello
navicello
nido d´uccello
oricello
pannicello
pedicello
ramuscello
travicello
vericello
vermicello

Sinónimos y antónimos de arboscello en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ARBOSCELLO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «arboscello» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de arboscello

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ARBOSCELLO»

arboscello albero arbusto pianta minecraft parafrasi arboscello grandi dizionari scèl arbuscello piccolo fusto ancora flessibile piantina giovane treccani arboscèllo arbuscèllo arbuscĕllum arbusculŭm volta arbor arbos letter sottile corriere della sera pianticella alberello significato termine etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio arborcèllo wiki crescere istantaneamente farina ossa può essere usata sull richiede utilizzi wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum pronuncia traduzioni roberto archivi notizie dalla provincia savona bergeggi presenta squadra gaggero vicesindaco galletti assessore elezioni superato quorum nuovo sindaco dicios arbolito miglior gratuito repubblica claudio italia linkedin visualizza profilo professionale rete grande utilizzata professionisti

Traductor en línea con la traducción de arboscello a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARBOSCELLO

Conoce la traducción de arboscello a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arboscello presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

树苗
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

árbol joven
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sapling
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पौधा
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

شجيرة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

деревце
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

moço
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কচি চারাগাছ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

jeune arbre
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

anak pokok
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

junger Baum
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

苗木
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

어린 나무
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sapling
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tuổi thanh xuân
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மரக்கன்று
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

एक रोपटे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

fidan
70 millones de hablantes

italiano

arboscello
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

drzewko
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

деревце
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

tânăr neexperimentat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

δενδρύλλιο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

loot
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

planta
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ungtrær
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arboscello

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARBOSCELLO»

El término «arboscello» es poco usado normalmente y ocupa la posición 58.803 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arboscello» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arboscello
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «arboscello».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARBOSCELLO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «arboscello» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «arboscello» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre arboscello

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ARBOSCELLO»

Descubre el uso de arboscello en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arboscello y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Arboscello scoperto sulle monta gne della Giamaica e a Caraca. AMELIA A FOGLIE VELLUTA TE ; Hamelia patens. Caratteri specifici. Ramoscelli angolosi, vellutati ver. so la sommità ;foglie ternate, picei uo- late, molli, ovali, acute alle due ...
Francesco Agostino Gera, 1835
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Questo arboscello cretce naturalmente nei luoghi di montagna, in b'rancia, in Aleraagna , in tnghilterra, in Svezia , in Siberia , ec. Collivasi <juasi solamente in alcnni giardini cam peslri, dove si pianla a tramontana. ed all' ombra in luoghi nei  ...
3
Dizionario Delle Scienze Naturali
Arboscello di spine fogliose: di foglie obovate, quasi smarginate, coriacee, glauche; di fiori in ombrelle ascellari. Cresce nell'Indie orientali. (A. B.) -H-. Specie spino”; foglie dentale a sega. Cacssrao a voozns m nossono, Celas'trus bruci/'alias; ...
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
C. A FOGLIE ALTERNE; C. alfarnjfolia. Arboscello di sette a nove piedi -, caule dritto, diviso in seguito in molti rami e ramoscelli rozzi ed aperti ; corteccia verdiccia ;foglie ovato-lanceolate, appuntata, intere, grandissime, lisce, biancastre al di ...
Francesco Gera, 1838
5
Dizionario overo Trattato universale delle droghe semplici: ...
Quercia, 299 Jguinquefolium , Cínquesoglie : sua radice , 299 Rbus,Rboe, Sumac , arboscello: suosrutto, 30Í Sambucus, Sambuco: suoigrani, 318 Scirpus Major y Giunco grande, 325 S tu»}, pianta, 337 Smeragdus y Smeraldo, 337 .:/-•.
Nicolás Lemery, 1721
6
Vocabolario domestico italiano per ordine di materie
Nocciuola, Nocella, II frutto del nocciuolo. (Nocella). Caffè, I semi dell' arboscello detto pure caffè. (Cafè). Chicco, Ciascuno do' semi dell' arboscello detto caffè. ( Aceno). Pistacchio , II frutto dell' arboscello pur dello pislacchio. ( Pistucchio).
Emmanuele Rocco, 1869
7
Letture di famiglia e Scritti per fanciulli
L'ARBOSCELLO E LA QUERCIA. Favola (1). (t) Fra le pregevoli poesio , improvvisato o pensate, della illustre Ban- dettini , trovansi parecchie e graziose favole ; le quali certamente meritano di essere più conosciute. Eccone una ; e vuol ...
8
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Arboscello alto otto e dieci piedi, molto ramoso, diffuso ;_/bglieovali, agnzze, orlate di denti acuti, d' un verde luccicante al di sopra, ferrngigne al di sotto ; bottoni terminali gonfi e peziolati; pez.ioli orlati ed increspati ; fiori piccoli, bianchi,  ...
‎1845
9
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
ALBERO, ARBOSCELLO, ARRESTO, SUTTOARBOSCELLII, ERBE (bah). - Avvisiamo di riunire insieme queste vocie di presentarle sotto un sul punto di vista, acciocchè se ne vegga più chiaramente la differenza. Albero (arbor). - Chiamasi ...
‎1863
10
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(T.) ARBOSCELLO. (Fisiol- veg.) Si dicono arboscelli certe piante , che del pari che gli alberi, sono legnose , perenni e portan gemme, ma che differiscono dagli alberi per avere i fusti più deboli, ordinariamente meno elevati, divisi e suddivisi ...
‎1831

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARBOSCELLO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arboscello en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il giovane Mussolini, il periodo svizzero
Oh! ma se l'arboscello può diventare quercia che sfidi l'uragano, oh! se il proletariato, stringendo in falange compatta le schiere potrà di sua ... «ilgiornaleditalia, Jul 15»
2
Il giovane Mussolini, il periodo svizzero
Oh! ma se l'arboscello può diventare quercia che sfidi l'uragano, oh! se il proletariato, stringendo in falange compatta le schiere potrà di sua ... «ilgiornaleditalia, Jul 15»
3
Esami a Bergeggi per gli studenti di architettura dell'Università di …
Soddisfatto il sindaco Roberto Arboscello: “Questo è il primo passo verso un progetto molto ambizioso e altrettanto interessante per il paese. «Il Vostro Giornale, Jul 15»
4
Esami a Bergeggi per gli studenti di architettura dell'Università di …
Soddisfatto il sindaco Roberto Arboscello: “Questo è il primo passo verso un progetto molto ambizioso e altrettanto interessante per il paese. «Il Vostro Giornale, Jul 15»
5
Bergeggi, non ci sono i fondi per comprare le Bandiere Blu: esplode …
È questo lo sfogo del sindaco di Bergeggi, Roberto Arboscello, alla notizia ricevuta da parte dei suoi uffici di non avere a disposizione fondi per ... «Il Vostro Giornale, Jun 15»
6
Regionali, Arboscello(sindaco di Bergeggi)'Sconfitta non dipende …
Esordisce così Roberto Arboscello, sindaco di Bergeggi, commentando alcuni articoli apparsi su quotidiani locali. “E' ormai evidente che gli ... «Rsvn.it, Jun 15»
7
Regionali, Arboscello(sindaco di Bergeggi)'Sconfitta non dipende …
Esordisce così Roberto Arboscello, sindaco di Bergeggi, commentando alcuni articoli apparsi su quotidiani locali. “E' ormai evidente che gli ... «Rsvn.it, Jun 15»
8
La Caporetto del Pd in Liguria ei sindaci “bruciati” dal voto
A Bergeggi, feudo della sinistra, per decenni “blindato” da Riccardo Borgo e oggi guidato dal suo delfino Roberto Arboscello, è ancora una ... «Il Secolo XIX, Jun 15»
9
L'anteprima del Decamerone: un Bruscello vivace e gioioso
... ha spiegato l'autrice – I dieci personaggi che raccontano la storia nella cornice della meravigliosa Piazza Grande, all'ombra dell'arboscello. «Maremmanews, May 15»
10
#regionali2015, endorsement del sindaco di Bergeggi:"Il "Golfo dell …
Endorsement curioso quello del sindaco di Bergeggi Roberto Arboscello sulla propria pagina facebook. Il primo cittadino, anziché appoggiare ... «SavonaNews.it, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arboscello [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/arboscello>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z