Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "arborato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ARBORATO EN ITALIANO

ar · bo · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARBORATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Arborato es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ARBORATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «arborato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de arborato en el diccionario italiano

La definición de arborate en el diccionario está arbolada.

La definizione di arborato nel dizionario è alberato.


Pulsa para ver la definición original de «arborato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ARBORATO


adorato
a·do·ra·to
ancorato
an·co·ra·to
assessorato
as·ses·so·ra·to
colorato
colorato
decorato
de·co·ra·to
dorato
do·ra·to
dottorato
dot·to·ra·to
elaborato
e·la·bo·ra·to
elettorato
e·let·to·ra·to
forato
fo·ra·to
incorporato
incorporato
innamorato
in·na·mo·ra·to
ispettorato
i·spet·to·ra·to
lavorato
la·vo·ra·to
morato
mo·ra·to
onorato
o·no·ra·to
perforato
per·fo·ra·to
provveditorato
prov·ve·di·to·ra·to
rettorato
ret·to·ra·to
traforato
tra·fo·ra·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ARBORATO

arbitrario
arbitrato
arbitratore
arbitrio
arbitro
arborare
arboratura
arbore
arboreo
arborescente
arborescenza
arboreto
arboricolo
arboricoltore
arboricoltura
arborifero
arboriforme
arborizzato
arborizzazione
arboscello

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ARBORATO

accorato
addolorato
borato
cantautorato
clorato
deteriorato
esplorato
evaporato
fiorato
governatorato
ignorato
inesplorato
maggiorato
orato
peggiorato
porporato
priorato
smemorato
timorato
tutorato

Sinónimos y antónimos de arborato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ARBORATO»

arborato seminativo significato irriguo arborato wikizionario open book aggettivo modifica sing singolare plurale maschile arborati femminile arborata arborate grandi dizionari lett alberato film segnala errori editore hoepli test home treccani arbor albero piantato alberi città dall cerchio dorme donna guinigi annunzio riferimento repubblica italianodizionario garzanti linguistica termine agenzia delle entrate strumenti tabelle allegate decreto tabella fasce qualita prima fascia traduzione dicios traduzioni arboraceous arboreous miglior gratuito prato immobiliare terreno insistono come erborato mitula case abbiamo terreni vendita frosinone fotos base alla ricerca catasto

Traductor en línea con la traducción de arborato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ARBORATO

Conoce la traducción de arborato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de arborato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

种植了树木
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

arbolado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

planted with trees
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पेड़ के साथ लगाए
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مزروعة بأشجار
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

засаженный деревьями
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

arborizado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

গাছ সঙ্গে রোপণ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

arboré
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ditanam dengan pokok-pokok
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

mit Baumbestand
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

木が植えられました
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

나무 심어
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

nandur karo wit
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

trồng cây
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மரங்கள் நடப்பட
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

झाडे लागवड
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ağaç ekilecek
70 millones de hablantes

italiano

arborato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

porośnięty drzewami
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

засаджений деревами
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cu arbori
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

φυτευτεί με δέντρα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

met bome
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

planterade med träd
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

beplantet med trær
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra arborato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ARBORATO»

El término «arborato» se utiliza regularmente y ocupa la posición 52.651 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «arborato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de arborato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «arborato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ARBORATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «arborato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «arborato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre arborato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ARBORATO»

Descubre el uso de arborato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con arborato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Agricoltura. Soluzioni 2012
Tabella 1 Prima fascia Seminativo irriguo Seminativo arborato irriguo Seminativo irriguo (o seminativo Quarta fascia Risaia Risaia stabile Orto Segue quarta fascia Ficodindieto Ficodindieto mandorleto Frassineto irrigato) arborato Orto irriguo ...
Vincenzo Giannone, 2012
2
Agricoltura
(I) Prima fascia seminativo; seminativo arborato; seminativo pezza e fosso; seminativo arborato pezza e fosso; arativo; prato; prato arborato (o prato alberato ). (II) Seconda fascia (segue) Fasce di qualità Terreni alpe; pascolo; (III) Terza fascia ...
Valerio Antonelli, Raffaele D'Alessio, Francesco Paolo, 2014
3
La Ruralità Dei Fabbricati a Fini Fiscali
Tabella 1 Prima fascia: seminativo irriguo; seminativo arborato irriguo; seminativo irriguo (o seminativo irrigato) arborato; prato irriguo; prato irriguo arborato; prato a marcita; prato a marcita arborato; marcita. Seconda fascia: seminativo ...
De Sancits, Riccardo
4
Illuminismo meridionale e comunità locali
... 1/2 12 2,83 (Padulo-Arborato) PS 46 5 0,70 ( Padulo-Seminatorio) PB 6 — ( Padulo-Boscoso) Pch 86 3 1,40 (Padulo-chiuso) PSch 30 1/2 0,50 (Padulo- Seminatorio chiuso) PLch 4 (Padulo-Lavoratorio chiuso) PAch 1 1/2 (Padulo- Arborato ...
Enrico Narciso, 1988
5
Fare paesaggio. Dalla pianificazione di area vasta ...
... seminativo arborato, prato, prato arborato, bosco d'alto fusto, bosco misto, bosco ceduo, pascolo, canneto (parificato al bosco ceduo di classe 1a), vigneto, vigneto arborato, frutteto (parificato al seminativo di classe 1a), incolto produttivo,  ...
Attilia Peano, 2011
6
Estimo
... pascolo arborato, colture speciali locali, seminativo arborato, pascolo cespugliato, castagneto da frutto, seminativo arborato irriguo, giardino, canneto, prato, orto, bosco alto fusto, prato irriguo, orto irriguo, bosco ceduo, prato arborato, ...
Loredana Fracchia, 2011
7
Nuovo trattato di estimo. Con CD-ROM
Tabella 1 - Operazioni di formazione del Catasto Terreni (segue) (3) La classificazione operata dalla direzione generale del catasto prevede 30 qualità di coltura: seminativo, seminativo irriguo, seminativo arborato, seminativo arborato irriguo, ...
Mario Polelli, 2008
8
Agricoltura e paesaggio in Umbria e Lazio: le politiche, gli ...
Elementi del paesaggio del suolo del suolo in % Provincia di Terni 1940-1960 1993-96 Corsi d'acqua/specchi/aree umide 0,5 0,9 0,5 Boschi 38,5 49,7 11,2 Prati/prati arborato/incolti 12,8 5,0 7,9 Seminativo arborato ( con vigneti e oliveti) 41,2 ...
B. Torquati, 2007
9
Bionomia del paesaggio: L'ecologia del paesaggio ...
Corridoio arborato 1 7 17 33 Punteggio Cd. Caratteristiche del corridoio (Cd) Cd1 - Ampiezza in metri (La) < 2,5 2,6-10 10,1-20 > 20 Metri; H = 16,2 Cd2 - Altezza canopy (h = m) < 3 3-12 12-24 > 24 Media ponderata Cd3 - Copertura degli ...
Vittorio Ingegnoli, 2011
10
Istruzioni pratiche per l'ingegnero civile, o sia perito ...
Benché, nella maggior parte dei Cataó' sti già fatti siar usato stimare i terreni a qualità per qualità , cioè arativo nudo , arativo arborato , vi nato ec. come abbiamo detto di sopra , tuttavia mi pare che ta modo non sia giusto . Anzi i iù intelligenti ...
Giuseppe Antonio Alberti, Giuseppe ; incisore> Filosi, 1774

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ARBORATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término arborato en el contexto de las siguientes noticias.
1
La mostra fotografica consentirà l'acquisto di alcuni defibrillatori
... scopo che si era prefissato: l'acquisto di defibrillatori da donare all'Opera delle Mura perchè siano posizionati proprio sull'arborato cerchio. «Il Tirreno, Jul 15»
2
"McDonald's... 4you"
... la guida multimediale dedicata agli amanti della città dall'arborato cerchio. Un evento fra sapori e saperi che darà la possibilità di approfittare ... «La Gazzetta di Lucca, Jun 15»
3
Un cd e un musical per raccontare la storia di Lucca ai bimbi
Rivive così la storia della città dell'arborato cerchio con i suoi personaggi e le sue più famose leggende, attraverso due produzioni musicali che ... «NoiTV - La vostra televisione, Jun 15»
4
Casermette, formata la commissione
... la commissione che dovrà esaminare le richieste delle associazioni che ambiscono ad avere in gestione le casermette dell'arborato cerchio. «Il Tirreno, Jun 15»
5
Andria: Domati incendi a contrada Monachelle e San Valentino
Circa 32 ettari di pascolo ed arborato sono andati in fumo. «La lama di Monachelle è una delle lame .sottolinea il prof. Martiradonna. «AndriaLive.it, Jun 15»
6
Offagna, parcheggio abusivo in un'area vincolata, un denunciato
Pertanto, la realizzazione del parcheggio, eseguita con materiale inerte su terreno classificato catastalmente “seminativo arborato”, su cui ... «Corriere Adriatico, Jun 15»
7
Scoperta una discarica abusiva di amianto nell'area protetta del …
... carreggiata un cumulo di rifiuti abbandonati in modo incontrollato sul suolo, in un terreno costituito da pascolo arborato con piante sparse di ... «Stretto web, Jun 15»
8
Torna al Baluardo San Regolo 'Una palestra a cielo aperto'
... sportivi abituali frequentatori dell'arborato cerchio potranno ritrovarsi al Baluardo San Regolo ed approfittare del personale Life e trascorrere ... «Lucca in Diretta, May 15»
9
Successo per il Concerto di Primavera a Carignano - Foto
IMI6311 Grande successo di pubblico, oltre ogni aspettativa, per il 13esimo concerto di primavera Dell'Arborato cerchio a Carignano. Per la ... «Lucca in Diretta, May 15»
10
La sinistra censura l'Aci: vietato parlare della Coppa Edda Mussolini
La gara si è svolta nella “città dall'arborato cerchio” tra il 1935 e il 1938, rappresentando un evento di rilievo non solo locale, ma nazionale e ... «Il Primato Nazionale, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Arborato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/arborato>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z