Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "attalentare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ATTALENTARE EN ITALIANO

at · ta · len · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATTALENTARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Attalentare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA ATTALENTARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «attalentare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de attalentare en el diccionario italiano

La definición de attalenta en el diccionario es ir a genio; placer.

La definizione di attalentare nel dizionario è andare a genio; piacere.


Pulsa para ver la definición original de «attalentare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ATTALENTARE


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ATTALENTARE

attaccato
attaccatura
attaccatutto
attaccaveste
attacchinaggio
attacchino
attacco
attaché
attachment
attagliare
attagliarsi
attanagliamento
attanagliante
attanagliare
attante
attapinarsi
attarantato
attardare
attardarsi
attarsi

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ATTALENTARE

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

Sinónimos y antónimos de attalentare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ATTALENTARE»

attalentare attalentare grandi dizionari attalentare† attalènto intr essere andare genio piacere lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze italian conjugation table cactus sono attalentato egli ella attalentata siamo attalentati siete essi esse attalentate appagare talento cioe attalentasse talentare quid mess aquin parlato pero iiim sapere deriv pref wikizionario contenuto aperto navigazione book modifica transitivo raro repubblica data etimo conjugate verb conjugator

Traductor en línea con la traducción de attalentare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ATTALENTARE

Conoce la traducción de attalentare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de attalentare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

attalentare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

attalentare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

attalentare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

attalentare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

attalentare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

attalentare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

attalentare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

attalentare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

attalentare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

attalentare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

attalentare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

attalentare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

attalentare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

attalentare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

attalentare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

attalentare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

attalentare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

attalentare
70 millones de hablantes

italiano

attalentare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

attalentare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

attalentare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

attalentare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

attalentare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

attalentare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

attalentare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

attalentare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra attalentare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ATTALENTARE»

El término «attalentare» se utiliza muy poco y ocupa la posición 85.462 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
22
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «attalentare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de attalentare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «attalentare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre attalentare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ATTALENTARE»

Descubre el uso de attalentare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con attalentare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Storia della guerra di Troia ... volgarizzamento del buon ...
(A) Attalentare. Piacere, attagliare, andare a talento, a voglia, che si dice anche andare a sangue ec. Questo stesso esempio si trova registrato nel Vocabolario sotto la voce talentare e vale andare a gusto, attalentare. .St. nap. talentava.
Guido delle Colonne, Michele dello Russo, 1868
2
Storia della guerra di Troia de M. Guido Giudice dalle ...
(4) Attalentare. Piacere, attagliare, andare a talento, a voglia, che si dice anche andare a sangue ec. Questo stesso esempio si trova registrato nel Vocabolario sotto la voce talentare e vale andare a gusto, attalentare. St. nap. talentava.
Guido delle Colonne, Michele dello Russo, 1868
3
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
con tavola sinottica F. Rossi da Montalto. Attalentare , andare a voglia. ( tanagliare , tormentare. .tapinarsi, farsi tapino. .(tappezzare, tappezzare. tardare , far tardi. .Utare . adattare. Urare , allattarsi , accomodarsi. Attastare , assaggiare , toccare.
F. Rossi da Montalto, 1866
4
La prima [-seconda] parte dei Ragionamenti sopra le Letanie ...
muouere , 8( attalentare i cuori di se medesimo , potente in dar loro tanto sapor di se , che dimenticati del gusto delle cose sensibili si purifichino . Ma per certo se si fà il conto di quelli , _ch'egli hà inuogliato di questa perfezione innanti ch'egli ...
Nicolo Riccardi, 1626
5
Raggionamenti sopra le Litanie di nostra Signora
muouere , & attalentare i cuori di se medesimo , porente in dar loro tanto sapor di se , che dimenticati del gusto delle cose sensibili si purifichino . Ma per certo se si fa il conto di quelli , ch'egli ha inuogliato di questa perfezione innawi ch'egli fi ...
Niccolò Riccardi, 1626
6
Frasologia italiana
Meglio è attaglialo una volta , che starvi sempre sotto. Egli parla di tutto, ogni cosa egli attaglia , ed è di quegli uomini da cavarne gran costrutto. Si usò ben anco nel senso di Far lega, taglia, coìlegarsi. ATTALENTARE (attalentare) intrans  ...
Antonio Lissoni, 1835
7
I misteri del mondo storia della famiglia Bonaparte e degli ...
Questo mezzo termine, che gettava l'imperatore nelle braccia de' rappresentanti, potea attalentare ai timidi consiglieri. Regnauld distese una comunicazione ufficiale sui casi della battaglia di Waterloo: memoria che stante la favorevole ...
Antonio Balbiani, 1870
8
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Aggradire , Aggratare, Andare a cuore, Andare a grado, Andare "a guflo, Andare al cuore , Andare all' anima , Andare а pelo 1)". Andare a Пешка, Appagare, Attagliare, Attalentare, Dare bere 5. an. Dare foddisfazione , Garbare , Garbeggiare, ...
*Accademia della *Crusca, 1739
9
Varieta agrarie, economiche e tecnologiche
... alla desiderata ed indispensabile salubrità Se desse avranno la fortuna di attalentare ai possessori è più alli signori ingegneri architetti, noi pure ci troveremo un giorno abilitati' a nodrire il nostro bestiame entro le stalle con quell' economico ...
Ignazio Lomeni, 1834
10
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua Italiana
Brunetto Latini nel Tesoretto. Anzi sarai tuttore In grandezza e riccore. (12) Aggiunga. Così i Napolitani anche oggidì. Matteo Spinello nei Diurnali: olii 10 Dicembre 1252 Re Corrado ionse a Barletta. (13) Voglio. (14) Attalentare, in Provenzale ...
Vincenzio Nannucci, 1837

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Attalentare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/attalentare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z