Descarga la app
educalingo
baracchino

Significado de "baracchino" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE BARACCHINO EN ITALIANO

ba · rac · chi · no


CATEGORIA GRAMATICAL DE BARACCHINO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Baracchino es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BARACCHINO EN ITALIANO

definición de baracchino en el diccionario italiano

La primera definición de baracchino en el diccionario es tenue. de "baràcca". Otra definición de baracchino es una pequeña barraca militar para el refugio temporal de tropas o material. Baracchino es también un pequeño edificio temporal para la venta de varios tipos de artículos: el b. helado; el b. de sandías


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BARACCHINO

birichino · bocchino · chino · cotechino · echino · facchino · giochino · imbianchino · inchino · manichino · maraschino · marocchino · meschino · moschino · pochino · stracchino · tacchino · taschino · un pochino · zucchino

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BARACCHINO

barabba · barabuffa · baracano · baracca · baraccamento · baraccano · baraccare · baraccata · baraccato · baracchiere · baraccone · baraccopoli · baracello · baraggia · baraggio · barambara · barancio · baraonda · barare · baratro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BARACCHINO

arlecchino · baldacchino · barchino · becchino · bianchino · cecchino · domenichino · forchino · giacchino · monachino · nanchino · orecchino · polacchino · ritocchino · schino · stecchino · stuzzichino · tabacchino · turchino · zecchino

Sinónimos y antónimos de baracchino en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BARACCHINO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «baracchino» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BARACCHINO»

baracchino · baracca · botteghino · capanno · casotto · cassa · chiosco · edicola · gabbiotto · radio · calzature · ebay · usato · licenza · android · iphone · prezzi · baracchino · ricestrasmittente · modelli · viaggi · ricetrasmittente · più · semplicemente · chiamata · apparecchio · permette · trasmettere · ricevere · treccani · sign · etimo · incerto · piccola · legno · spec · ricovero · alpini · montagna · region · piccolo · tutto · quello · dovete · sapere · parole · sulle · trasmissioni · breve · storia · come · tutti · sapete · grande · annunci · tutta · italia · kijiji · sapevi · sono · affari · oggetti · offerte · lavoro · aspettano · trovi · anche · corriere · gavetta · portavivande · scopri · ristorante · secondo · castelvetro · piacentino ·

Traductor en línea con la traducción de baracchino a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE BARACCHINO

Conoce la traducción de baracchino a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de baracchino presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

baracchino
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

Baracchino
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

baracchino
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

baracchino
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

baracchino
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

baracchino
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

Baracchino
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

baracchino
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

Baracchino
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

baracchino
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Baracchino
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

baracchino
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

baracchino
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

baracchino
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

baracchino
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

baracchino
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

baracchino
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

Baracchino
70 millones de hablantes
it

italiano

baracchino
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

baracchino
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

baracchino
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

baracchino
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

baracchino
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

baracchino
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Baracchino
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Baracchino
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra baracchino

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BARACCHINO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de baracchino
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «baracchino».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre baracchino

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BARACCHINO»

Descubre el uso de baracchino en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con baracchino y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ristoranti in viaggio
... accompagnato dalla polenta nei mesi invemali, petto di pollo alle noci, anatra all'arancia, La cantina offre etichette locali e una selezione di prodotti nazionali TRATTORIA BARACCHINO Fraz, Baselicaduce - via Baracchino, 104 Cap 29017  ...
‎2004
2
Buick 8 (versione italiana)
Il baracchino venne costruito, dipinto (grigio poliziotto, naturalmente)e approntatotre giornidopoche lacomunicazione era giunta sulla cassetta dellacorrispondenza di Tony.Prefabbricato ed essenziale, era abbastanza grande da contenere ...
Stephen King, 2013
3
L'assurda vicenda di un La minore
Avevo costretto quasi tutti i miei amici a farsi comprare dai genitori un baracchino . La sera, dopo cena, ci chiamavamo via CB. Io mi facevo chiamare Vasco. Ognuno aveva una stazione, la mia era la stazione Bollicine poi c'erano Gandhi,  ...
Salvo Bruno, 2012
4
L'uomo che ride:
Il baracchino, unasorta di capanna ambulante che,senza lasciare l'Inghilterra e la Scozia, aveva battuto tutte lestrade, disponeva di quattro ruote, due stanghe peril lupo e un bilancino per l'uomo. Il bilancino era l'espediente perle strade ...
Victor Hugo, 2014
5
Ingannevole è il cuore più di ogni cosa
«...ti succhierò anche l'anima, dolcezza», gracchia una voce roca di donna dal baracchino. «Sono qui che aspetto vicino al pollaio», risponde un uomo. «Non ti muovere, Ciminiera», dice lei. «Parla pure, nuova arrivata», dice la prima donna.
J. T. LeRoy, 2002
6
1 Milione d'euro
Consuelo sorrise a suo padre: «Stai tranquillo». intorno alla mezzanotte Cristian si fermò al baracchino dove vendevano l'anguria, accanto ad una delle uscite del Centro Commerciale. Il baracchino appariva di pari passo con l'estate, salvo ...
Guido Sperandio, 2013
7
Milano in contrasto
E quando sei davanti a un baracchino, anche se quella sera hai già cenato, è difficile resistere. Mi fermo, guardo la gente che abita quei luoghi senza frontiere, mi stupisco ogni volta di quanti compagni della notte ci siano ancora per le strade, ...
Paola Savoldi, Davide Zanoni, 2009
8
Quello era l'anno
Tutto questo però non aveva molta importanza, dato che nel suo baracchino Eddie non teneva solo gli attrezzi. «Che altro?»aveva chiestoDanny. «Nonsono tanto ubriaco da dirtelo, ragazzo mio» avevarisposto Thomas, agitandoundito ...
Dennis Lehane, 2010
9
Se mi salvo la vita è un caso. Diario di guerra (1916-1918)
Nella notte sembra che mi portasse via il baracchino. 16 Mattino. Nonsi puòpiù viaggiare perla tormenta etuttele strade sono ingombre di neve.Siamo andati aprendereil caffèalle 10. A mezzogiorno circa otto soldati con un infermoin barella lo ...
Federico Adamoli, 2012
10
Camillo Olivetti. Alle radici di un sogno
In quella fabbrica, ripeteva Marino, gli operai godevano di privileggi inimmagginabbili e non dovevano mangiare in fabbrica con il baracchino, come mio papà e suo papà... Il baracchino... aspetta che ve lo spiego: la sera la mamma prepara ...
Laura Curino, Gabriele Vacis, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BARACCHINO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término baracchino en el contexto de las siguientes noticias.
1
Prostituzione, romeni vs. albanesi per i marciapiedi di Milano: 2 …
baracchino di panini, il primo a entrambe le gambe, il secondo a gamba destra e torace. Un loro sodale, Didi Valcu, li aveva portati sanguinanti ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Degrado, furti, scippi, occupazioni, prostituzione, spaccio…quartiere …
In via Uruguay invece il problema è lo spaccio di stupefacenti, in particolare nelle ore notturne quando ruota intorno a un baracchino dove si ... «MilanoPost, Jul 15»
3
Minervino: Coppia di falsari in giro per Minervino. Alcune …
Entrambi hanno con sè un baracchino con il quale comunicano e segnalano le attività dalle quali sono stati riconosciuti e quelle in cui è ... «MinervinoLive.it - Il giornale telematico della città di Minervino Murge, Jul 15»
4
Expo, il giro del mondo in dieci ristoranti
Sulla destra del Padiglione Zero, lo chef milanese ha allestito un baracchino-ristorante dove il risotto viene preparato al momento. Crema allo ... «il Giornale, Jul 15»
5
Piazza Scala verso la trasformazione in un altro catino vuoto.
Alla fine useremo Piazza Scala per aggirarci in bici in attesa del reddito di cittadinanza, mangiando in strada da qualche baracchino a pedali ... «MilanoPost, Jul 15»
6
Alla Darsena tra la puzza delle alghe, la prima volta di Emanuele …
E di nuovo la protesta torna sull'osceno baraccone dei pesce che ammorba l'aria del Ticinese: “!ma in una città civile il baracchino del pesce lo ... «MilanoPost, Jul 15»
7
Ecco i nuovi diplomati con la testa fra le nuvole
Secondo livello. Pietro Amerio, Anna Annoscia, Marco La Sala, Luca Torrielli e Cristopher Vega. Umoristico. Guido Alciati, Beatrice Baracchino, ... «La Stampa, Jul 15»
8
I ricordi di Velo attraverso gli scatti d'epoca
... ai lati di Piazza Maggiore”; personaggi popolari come la “Maria dai bastoni”, in carrozzella, vicina al baracchino della sua edicola; gli alpini, ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
9
STRAMBINO. Le mensa fa piace ma l'Unione rinnova il contratto!
Ma ancora oggi, per esempio a Strambino, c'è chi, tra i genitori, prepara il baracchino, per essere sicuro che i figli mangino abbastanza e bene. «Giornale La Voce, Jul 15»
10
L'Argentina ha perso ancora, ma per far sognare i tifosi bastano i …
Nonostante questo per anni si sono susseguite voci incontrollate che volevano il giocatore prima pizzaiolo, poi gestore di un baracchino di ... «www.lavocedivenezia.it, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Baracchino [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/baracchino>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES