Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "baraggia" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BARAGGIA EN ITALIANO

ba · rag · gia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARAGGIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Baraggia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BARAGGIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «baraggia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
baraggia

Reserva natural orientada a Baragge

Riserva naturale orientata delle Baragge

La Reserva Natural orientada a Baragge incluye una colección de territorios piamonteses destinados a una reserva natural regional y sometidos a restricciones de conservación. El área cuenta con características arqueológicas, paisajísticas, naturalistas, florísticas e históricas particulares y se relaciona con veintiocho municipios de tres provincias : Biella, Vercelli y Novara. Diez subáreas son afectadas por la macro-definición. El territorio de las reservas naturales es predominantemente plano o montañoso, ideal para practicar senderismo oa caballo o en bicicleta. La Riserva naturale orientata delle Baragge raggruppa un insieme di territori del Piemonte destinati a riserva naturale regionale e sottoposti a vincoli di tutela. Ne fanno parte: ▪ Le Baragge propriamente intese ▪ Il territorio della Bessa e Serra Morenica ▪ L'area attrezzata Brich Zumaglia-Mont Préve L'area gode di particolari caratteristiche archeologiche, paesaggistiche, naturalistiche, floristiche e storiche e riguarda ventotto comuni di tre province: Biella, Vercelli e Novara. Dieci sono le sub-aree interessate dalla macro-definizione. Il territorio delle riserve naturali è prevalentemente pianeggiante o collinare, ideali per escursioni podistiche o a cavallo oppure ancora in bicicletta.

definición de baraggia en el diccionario italiano

La definición de baraggia en el diccionario no está cultivada y es tierra árida.

La definizione di baraggia nel dizionario è terreno incolto e arido.

Pulsa para ver la definición original de «baraggia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BARAGGIA


battispiaggia
bat·ti·spiag·gia
foggia
fog·gia
gaggia
gag·gi·a
loggia
log·gia
malannaggia
ma·lan·nag·gia
mannaggia
man·nag·gia
parapioggia
pa·ra·piog·gia
peregrinaggia
peregrinaggia
piaggia
piag·gia
pioggia
piog·gia
poggia
pog·gia
reggia
reg·gia
roggia
rog·gia
rosa sarvaggia
rosa sarvaggia
santoreggia
san·to·reg·gia
scaggia
scag·gia
scoreggia
sco·reg·gia
spiaggia
spiaggia
staggia
stag·gia
tramoggia
tra·mog·gia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BARAGGIA

baraccamento
baraccano
baraccare
baraccata
baraccato
baracchiere
baracchino
baraccone
baraccopoli
baracello
baraggio
barambara
barancio
baraonda
barare
baratro
baratrometro
baratta
barattamento
barattare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BARAGGIA

acceggia
coccoveggia
coreggia
correggia
cuccuveggia
greggia
guiggia
inveggia
maneggia
puleggia
savoreggia
scheggia
scorreggia
scureggia
seggia
sloggia
treggia
uggia
vangheggia
veggia

Sinónimos y antónimos de baraggia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BARAGGIA»

baraggia vercellese carema consorzio pasticceria wiki biellese boca significato riserva naturale orientata delle baragge raggruppa insieme territori piemonte destinati regionale sottoposti vincoli tutela fanno parte propriamente intese comune candelo savana rappresenta ultimo lembo incolto rimasto pianura primi contrafforti pedemontani salvaguardare questo ambiente home benvenuti sito baraggia bonifica ente pubblico economico opera proprio comprensorio favorirne crescita riso oggi anche comprende ettari terreno circa metà risaia proprietari consorziati parks fioritura brugo foto paesaggio brughiera versione grafica solo testo alta nobile passati ormai molti anni quando signor pietro bosso fondò greggio piccolo paesino dizionari corriere sera arido argilloso origine alluvionale tipico alcune zone dell padana termine nella benna itinerari giro snoda quasi totalmente lungo

Traductor en línea con la traducción de baraggia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BARAGGIA

Conoce la traducción de baraggia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de baraggia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

baraggia
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Baraggia
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

baraggia
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

baraggia
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

baraggia
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

baraggia
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Baraggia
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

baraggia
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Baraggia
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

baraggia
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Baraggia
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

baraggia
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

baraggia
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

baraggia
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

baraggia
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

baraggia
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

baraggia
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

baraggia
70 millones de hablantes

italiano

baraggia
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Baraggia
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

baraggia
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Baraggia
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Baraggia
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

baraggia
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

baraggia
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Baraggia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra baraggia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BARAGGIA»

El término «baraggia» se utiliza regularmente y ocupa la posición 36.855 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «baraggia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de baraggia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «baraggia».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BARAGGIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «baraggia» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «baraggia» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre baraggia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BARAGGIA»

Descubre el uso de baraggia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con baraggia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario geografico-postale d'Italia pubblicato dalla ...
Baraggia Albano - Novara — Albano. Baraggia Albate - Como - Camerlata. Baraggia - Boca Novara Maggiore. Baraggia - Borgovercelli Novara Borgo- vercelli. Baraggia - Briga - Novara - Borgomanero. Baraggia Cameri Novara - Cam-eri.
Italia : Direzione Generale delle Poste, 1863
2
L'ombra degli americani sulla Resistenza al confine tra ...
In un “pro-memoria” anonimo per il Capo della Provincia di Como del 24 ottobre 1943, Como, XXII°, don Piero Baraggia (nda: in alcuni testi Pietro), (Sulbiate, Milano 1907 - Campione d'Italia 1988), parroco di Campione d'Italia dal 1941 al ...
Franco Giannantoni, 2007
3
Annali Istituto «Alcide Cervi» (1997)
dio»81,. baragia/. barania. = «baraggia,. terreno. incolto. e. sterile»82,. marania. = «sterpeto»83,. landa. = «landa»84,. calma. = «landa,. altipiano. nudo»85,. brano accennare ad un uso dei derivati di questa base per indicare «la prateria»,  ...
Istituto Cervi, 2000
4
Dizionario corografico dell'Italia: opera illust[r]ata da ...
BARAGGIA. - Frazione del comune di Lenta, in Piemonte, provincia di Novara, circondario di Vercelli, mandamento di Gattinara. L'ufficio postale è a Lenta. BARAGGIA. - Frazione del comune di Novara, in Piemonte, provincia, circondario e ...
Amato Amati, 1870
5
Treni & bici in Piemonte. 45 itinerari cicloescursionistici ...
LA BARAGGIA: Buronzo - Gifflenga - Massazza - Benna - Candelo - Mottalciata - Castelletto Cervo - Garella - Buronzo // percorso si snoda prevalentemente su strade poco trafficate, tranne 8 km circa di statale, toccando luoghi di interesse ...
Bici & Dintorni, 1998
6
Corografia dell' Italia. - Milano, Fontana 1832-34
A questa comunitìr eta unito il villaggio di Sangiovanni in Baraggia. GIUSTINA, nome di una moneta d'| argento della repubblica di-Vcnezia, del valore di 5 lire e 86 centesimi d' l' talia, al titolo 0,948, e del peso di 27,846. il suo nome gli deriva  ...
Giovanni Battista Rampoldi, 1833
7
Corografia dell'Italia
Vi si tiene grossa fiera di bestiame nel giorno ag ili agosto e nel lunedi dopo la prima domenica di ottobre. SANGIOVANNI di BARAGGIA, vili, di Lombardia, prov . di Milano, di. si. di Verano , comunemente chiamato Canina Baraggia , in sito ...
Giovanni B. Rampoldi, 1834
8
Atti notarili. Diritto comunitario e internazionale
81Cfr. BARAGGIA A., di di vitale Interruzione trattamenti sostegno e volonta`del paziente incapace nella recente giurisprudenza tedesca: nuovi equilibri di una relazione problematica, 8. 82 Cfr. BARAGGIA A., Interruzione di trattamenti di ...
Filippo Preite, A. Gazzanti Pugliese di Cotrone, 2011
9
Repertorio Alfabetico Dei Paesi Del Regno Lombardo-Veneto ...
Como 11 Como ' "1 Baraggia (Cassina) con ' -' porzione di Brugherio ' S. Ambrogio . . - . Milano VIII Vimercate Baraggìola frazione di ' Casnate . . . . Como 1 Com° Bareggiola frazione di Olgiate . . . .; -. Idem xx1n Appiano Baranzate .
10
Belfiore: Costituti, documenti tradotti dal tedesco ed altri ...
Savoldi ("il giovine"), oltre al defunto Bosio ed all'orologiaio Baraggia. Il primo viene messo al centro della trattativa per l'acquisto delle armi viste, nel tempo in cui Baraggia "era il recapito dello Speri" e Biseo risultava essere "uno dei suoi ...
Costantino Cipolla, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BARAGGIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término baraggia en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Invece di pensare ad un titolo onorifico ci si dia da fare per il bene …
... non solo locale: il Ricetto e la Baraggia.Il titolo di Città equivale pertanto a un “diploma d'onore” che permette a Candelo ed ai Candelesi di ... «newsbiella.it, Jul 15»
2
“Bloccato nel parcheggio di Piazza Mercato a Gallarate”
... Gallarate (i cui accessi sono dislocati presso la Via Torino-Via 2 giugno, Via De Magri e Via Baraggia) per raggiungere il centro città a piedi. «Varese News, Jul 15»
3
Un Gran Tour nel Vercellese
Si tratta di «Tra pievi e castelli nelle terre del riso di Baraggia», un viaggio nel territorio dove si produce l'unico riso in Italia a fregiarsi del ... «DiariodelWeb.it, Jul 15»
4
I sentieri della libertà
... da cui si potevano raggiungere Campertogno, Rassa e Scopello, in alta Valsesia; - attraverso un itinerario che dalla Baraggia passava per la ... «Biellaclub, Jun 15»
5
A Biella non ci sono più gli uomini di una volta
Cari signori, calma e sangue freddo con noi donzellette che veniam dalla Baraggia, “ma, soprattutto…un Fernet Branca”. Anzi no, sveglioni! «La Provincia di Biella, Jun 15»
6
Tra Viggiù e Saltrio rievocazione storica nel Palio dei Rioni
... si disputa venerdì 19 nel campo sportivo dell'oratorio di Baraggia alle 22.30. Domenica 21 alle 9.30 al Colle Sant'Elia è il turno della staffetta ... «AsseSempione.info, Jun 15»
7
Ciclismo giovanile .A Baraggia di Viggiù festa per i giovanissimi
ciclismo Baraggia di Viggiù (Varese)- Ancora una bella giornata di sport giovanile nel segno della Società Ciclistica Alfredo Binda. Il team ... «AsseSempione.info, Jun 15»
8
Suno: incidente stradale alla Baraggia
Questa mattina scontro tra una Citronen C1 e una Lancia Ypsilon sulla strada provinciale 229 del lago d'Orta, in località Baraggia di Suno. «Novara Today, May 15»
9
Raffica di furti nelle auto a Baraggia
Finestrini distrutti e danni. e i cittadini sottolineano le criticità e la vulnerabilità della zona, nel quartiere Baraggia, che già diverse volte è stata ... «NoiBrugherio, Abr 15»
10
Si ribalta un rimorchio, chiusa la strada per 2 ore
I vigili del fuoco della sede centrale di Varese, sono intervenuti nel comune di Malnate in via Fiume-SP 3 – lungo strada della Baraggia di ... «Varese News, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Baraggia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/baraggia>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z