Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bisbiglione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BISBIGLIONE EN ITALIANO

bi · ʃbi · glio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BISBIGLIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Bisbiglione puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA BISBIGLIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «bisbiglione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de bisbiglione en el diccionario italiano

La definición de susurrar en el diccionario es que, cualquiera que esté acostumbrado a susurrar.

La definizione di bisbiglione nel dizionario è che, chi è solito bisbigliare.


Pulsa para ver la definición original de «bisbiglione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BISBIGLIONE


battaglione
bat·ta·glio·ne
buglione
bu·glio·ne
castiglione
ca·sti·glio·ne
coglione
co·glio·ne
gorgoglione
gor·go·glio·ne
guaglione
gua·glio·ne
imbroglione
im·bro·glio·ne
lione
lione
maglione
ma·glio·ne
maniglione
ma·ni·glio·ne
medaglione
me·da·glio·ne
milione
mi·lio·ne
muraglione
mu·ra·glio·ne
padiglione
pa·di·glio·ne
paglione
pa·glio·ne
postiglione
po·sti·glio·ne
ribellione
ri·bel·lio·ne
scaglione
sca·glio·ne
tartaglione
tar·ta·glio·ne
veglione
ve·glio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BISBIGLIONE

bisatto
bisavolo
bisbeticamente
bisbetico
bisbigliamento
bisbigliando
bisbigliante
bisbigliare
bisbigliatore
bisbiglio
bisboccia
bisbocciare
bisbocciare con
bisboccione
bisca
biscaglina
biscaglino
biscaiolo
biscantare
biscanto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BISBIGLIONE

ardiglione
biglione
bilione
bottiglione
ciglione
dormiglione
elione
fantastilione
faraglione
giglione
perduellione
pigmalione
porciglione
pungiglione
scarmiglione
taglione
talione
torciglione
tortiglione
trilione

Sinónimos y antónimos de bisbiglione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BISBIGLIONE»

bisbiglione bisbiglione traduzione dicios traduzioni tell tale miglior gratuito treccani bisbiglióne bisbigliare abitudine soprattutto fare della maldicenza significato dizionari repubblica ṣbi glió solito grandi ʃbi garzanti linguistica maldicente termine global glossary secondari alter lingue chiacchierono chiacchierino borbottone glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte sapere sopra controllare gliò sparlare malalingua data bisbigliamento bisbigliato bisbigliatore bisbigliatorio bisbigliatrice bisbiglio bisboccia come dice altro modo dire grand fantasia database berretto sospiri guanti stivali bonus pezzi possibilità impedire bersaglio

Traductor en línea con la traducción de bisbiglione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BISBIGLIONE

Conoce la traducción de bisbiglione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bisbiglione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

bisbiglione
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

bisbiglione
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

bisbiglione
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

bisbiglione
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

bisbiglione
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

bisbiglione
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

bisbiglione
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

bisbiglione
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

bisbiglione
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bisbiglione
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

bisbiglione
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

bisbiglione
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

bisbiglione
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bisbiglione
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bisbiglione
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

bisbiglione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

bisbiglione
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bisbiglione
70 millones de hablantes

italiano

bisbiglione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

bisbiglione
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

bisbiglione
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

bisbiglione
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

bisbiglione
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

bisbiglione
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

bisbiglione
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

bisbiglione
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bisbiglione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BISBIGLIONE»

El término «bisbiglione» se utiliza muy poco y ocupa la posición 87.654 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bisbiglione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bisbiglione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «bisbiglione».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre bisbiglione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BISBIGLIONE»

Descubre el uso de bisbiglione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bisbiglione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
E noi sappiamo, che presso iRomani Cicerone disapprovava coloro, che dieeano Novissimus e Novissime, e il Varchi nell' istesso dialogo a c. 58. avverte a non adoperare la V. Bisbiglione , ma in quella vece valersi della V. Sussurrone, e a e.
‎1827
2
L' ercolano: dialogo nel quale si ragiona delle lingue, ed ...
Avvertite però , che sebbene da bisbigliare si dice bisbigliatore, e bisbiglio , o da bisbiglzb birbigliare , non pertanto si dice ancora bisbiglione , ma in quella vece si dice su:urrone: e quando non si sa di certo alcuna cosa, ma se ne dubita, o si ...
Benedetto Varchi, 1804
3
L'Ercolano, dialogo, nel quale si ragiona generalmente delle ...
Avvertite però , che se bene da bisbigliare si dice bisbigliatore , e bisbiglio o da bisbiglio bisbigliare, non per tanto si dice ancora bisbiglione. ma in quella vece si dice susurrone; e quando non si sa di certo alcuna cosa, ma se ne dubita , 0 si ...
Benedetto Varchi, 1833
4
Opere ; Con Le Lettere Di Gio. Batista Busini: 38.39
Avvertite però che sebbene da bisbigliare si dice bùbiglialorv e bisbiglio, o da bisbiglio bisbigliare, non pertanto si dice ancora bisbiglione, ma in quella vece si dire su;urranc: e quando non si sa di certo alcuna (i) Arvo!!i è anche parola ...
Benedetto Varchi, Giovanni Batista Busini, 1834
5
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
E noi sappiamo , che .pressq 4 {Romani Cicerone disapprovava coloro, che diceano Now'ssîmus, e. Novissime, e il Varchi nell'istesso dialogo a c. 58. avverte a non adoperare la V."Bisbiglione, ma in quella vece valersi dellaV. Susurrorw, e a ...
‎1833
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Red.. Vip. I. 85. Come se.|udito aves5e gli orrendi, mav per mio credere inutili , e. bugiardi. susurri4 de' Marci. incantatoLnt. insurreu.. SUSURRONE. Sururmlore , Che mauri... VarchErcol. 58. Non pertanto si dice ancora bisbiglione,ml ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
7
Vocabolario della lingua italiana
Non pertanto si dice ancora bisbiglione, ma in quella vece si dice sniurrone. 11. Per Marmorntorc, Delrallore. Lat. .msurmthr, mumurator, detrattor. Gr. atotflli)flld;. lllae.rlrn::.. 2. 8- 5. Suaurroni sono detti coloro che tra gli amiùpialiare (La stampa  ...
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
E noi fappiamo , che preífo i Romani Cicerone difapprovava coloro , che diceano Moviflimus , e Noviffime , e il Varchi nell' ifteíTo dialogo ас. j 8. avverte a non adoperare la V. Bisbiglione , ma in quella vece valerfi della V. Sufurrone , e а с.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1729
9
Annali d'Italia: dal principio dell'era volgare sino ...
... occupando que' Luoghi. core altre Caftella- Il bello era, che nelmedefimo tempo tanto egli, che il Papa fcrivevano al Petrucci delle lettere le più dolci e piene d' affezione , che mai fi leggelfero . Gran bisbiglione timo.^ re inforfe per quello in ...
Lodovico Antonio Muratori, 1749
10
L' Hercolano: Dialogo
... fi dicono bisbigliare , e ancora, ma non cosi propriamente, con verbi Latini fufurrare , c mormorate. Avvertite però, che febbene da bisbigliare fi dice bisbigliatore % e bisbìglio , o da bisbiglio bisbigliare, non pertanto fi dice ancora bisbiglione, ...
Benedetto Varchi, 1730

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bisbiglione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/bisbiglione>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z