Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "calceolaria" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CALCEOLARIA EN ITALIANO

cal · ce · o · la · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALCEOLARIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Calceolaria es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CALCEOLARIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «calceolaria» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
calceolaria

calceolaría

Calceolaria

Calceolaria es un género de la familia Scrophulariaceae de América. Calceolaria è un genere della famiglia delle Scrophulariaceae originaria dell'America.

definición de calceolaria en el diccionario italiano

La definición de calceolaria en el diccionario es un género de plantas herbáceas perteneciente a la familia Scrofulariacee, con flores de forma extraña.

La definizione di calceolaria nel dizionario è genere di piante erbacee della famiglia delle Scrofulariacee, con fiori di forma bizzarra.

Pulsa para ver la definición original de «calceolaria» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CALCEOLARIA


antimalaria
an·ti·ma·la·ria
armillaria
ar·mil·la·ria
baccalaria
bac·ca·la·ri·a
cancellaria
cancellaria
cimbalaria
cimbalaria
cogolaria
co·go·la·ria
convallaria
con·val·la·ria
filaria
fi·la·ria
fritillaria
fri·til·la·ria
grossularia
gros·su·la·ria
malaria
ma·la·ria
mamillaria
ma·mil·la·ria
mammillaria
mammillaria
procellaria
pro·cel·la·ria
scalaria
sca·la·ria
scrofularia
scro·fu·la·ria
scutellaria
scu·tel·la·ria
spatolaria
spa·to·la·ria
stellaria
stel·la·ria
veronica a foglie di Cimbalaria
veronica a foglie di Cimbalaria

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CALCEOLARIA

calce
calce grassa
calce idrata
calce idraulica
calce magra
calce spenta
calce viva
calcedonio
calcemia
calceo
calceola
calceolato
calcescisto
calcese
calcestruzzo
calcetto
calciare
calciatore
calciatura
calcico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CALCEOLARIA

Maria
agraria
aria
canaria
churrascaria
cimmbalaria
concessionaria
contraria
culinaria
diaria
finanziaria
giudiziaria
lunaria
ranuncolo a foglie di cimbalaria
secondaria
segretaria
solitaria
tributaria
varia
veterinaria

Sinónimos y antónimos de calceolaria en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CALCEOLARIA»

calceolaria uniflora hybrida arachnoidea perenne calceolaria genere della famiglia delle scrophulariaceae originaria dell america piante vaso fiore scarpetta agraria pantofolina calceolarie nane giardino roccioso aiuole vasi annuali giardinaggio come coltivare piccola annuale produce boccioli tutta primavera estate provala gerani scrofulariaceae crenatiflora sono prevalentemente erbacee possono essere coltivate appartamento aperto adornare giardini cura fiori lemiepiante itrating lamiales

Traductor en línea con la traducción de calceolaria a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CALCEOLARIA

Conoce la traducción de calceolaria a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de calceolaria presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

蒲包
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

calceolaría
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

calceolaria
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

कलसियलेरिया
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

calceolaria
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

кальцеолярия
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

calceolária
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

calceolaria
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

calcéolaire
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Calceolaria
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

calceolaria
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

カルセオラリア
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

칼세 올라 리아
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

calceolaria
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

giống cây huyền sâm
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

calceolaria
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

calceolaria
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

çanta çiçeği
70 millones de hablantes

italiano

calceolaria
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pantofelnik
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

кальцеолярия
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Calceolaria
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

calceolaria
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Calceolaria
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Calceolaria
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

calceolaria
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra calceolaria

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CALCEOLARIA»

El término «calceolaria» se utiliza regularmente y ocupa la posición 32.252 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «calceolaria» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de calceolaria
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «calceolaria».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CALCEOLARIA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «calceolaria» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «calceolaria» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre calceolaria

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CALCEOLARIA»

Descubre el uso de calceolaria en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con calceolaria y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Calceolaria, Linn. ; bœa del Coniiiierson ', scUiian- thus e ¡avellana délia Flora del Perú; i quali non possiamo dispensarci dall'uni- re il columcllia della medesima Flora, il cui nomo, gik adoperato allrove é átalo da noi cambíalo in quello ...
‎1848
2
Annali di botanica
T. 441. Calceolaria Pollyrhita: foliie ovatis ta petioluin alatum attenuatis : fioribus umbellatis . H. in Amer, inerid. porta Deseado , 6t in Ins. Ma- Clovunis . V. 8. 488. T. 442. f. 1.' Calceolaria Fothergillii { k'uon") Jfoliis sp.it linlatis , cren,uis , villosis ...
Domenico Viviani, 1802
3
Biblioteca Fisica d'Europa
Nell'Enciclopedia. Calceolaria nana p. i.t. I. Calceolaria uniflora *. g. Calceolaria plantaginea p. Calceolaria biflora n. 7. 2. t. 2. Calceolaria ovata p. J. t. J. Calceolaria diclwtama n. .ì Thovinia spectabilis p. *. Humbertia Magadasca- t. 7. riensis .
Luigi Vincenzo Brugnatelli, 1790
4
Biblioteca fisica d'Europa: ossia raccolta di osservazioni ...
Smith. Nell'Enciclopedia. Calceolaria nana p, 1. «. x, Calceolaria uniflora m. 8, Calceolaria plantaginea p. Calceolaria biflora n. 7-. 2. f. 2. Calceolaria ovata p. 1, t. 3. Calceolaria dichotama n. 3, fhovinia spettabili* P-. 7- Bumbertia Magadasca, .
‎1790
5
Dizionario delle Scienze Naturali: Vol.12
sono una medesima cosa della calceolaria punclala, Vahl , o bara punclala. Pera . , della calceolaria lrmlaginea, Sm., o calceolaria lai/Zara, îmmkq o bava plantnginea ., Per: , e limilmenle della calceolaria tn'undra, Vahl, o bea triandra , Pera.
‎1842
6
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
Il. Due stanti. Calceolaria, Calceolaria. Cal. a 4 lobi. Cor. a tubo cortissimo, a lembo a 2 labbri; il superiore piccolissimo; l'inf'. grande, gonfio, concavo, in forma di zoccolo e rilevato nell' ingresso del tubo. Stami corti, ad antere ricurvo. x stimma.
Georges Dumont de Courset
7
Verde in giardino
Calceolaria. Scrophulariaceae In differenti habitat delle regioni tropicali o temperate sudamericane fioriscono circa 300 specie di questo ge- nere, il cui nome deriva da un termine latino che ricorda la forma “a ciabatta” del fiore. La maggior ...
Aa.vv, 2010
8
Il libro completo dei fiori
CALCEOLARIA. Pianta biennale, si trova in vendita al secondo anno di vita, pronta perla fioritura. Alta fino a 40 cm, ha fusto eretto e grandi foglie ruvide colorverde tenero. I fiori, che compaiono tra maggio e luglio, hanno la parte inferiore ...
Aa.Vv., 2012
9
Dizionario dei termini di medicina, chirurgia, veterinaria, ...
CALCEOLARIE, s. f., calceolaria; genere di piante della diandria monoginia , e delie ri- nantoidi , una cui specie , la calceolaria trifi- da , originaria dell' America Meridionale , passa per febbrifuga, mentrecchè un'altra, la calceolaria pianata , è  ...
Louis Jacques Bégin, Boisseau, G. B. Fantonetti, 1842
10
Lessico.
Crussuvia Ilaripendula, Cormano. - Verrea pinnata, Diotn'eh. CALCEOLARIA, Lin . (dal latino calceolus, diminut. di calceus, che vuol dire scarpa). Calceolaria. Fr. Calceolaire. Ted. l'antoll'elblume (fior CALCEOLARIA. Lz'n. di pianella). lngl.
‎1852

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CALCEOLARIA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término calceolaria en el contexto de las siguientes noticias.
1
VivereVerde: con i fiori dall'aspetto simile a piccoli sacchetti, ecco la …
immagine Le Calceolaria sono un genere di piante coltivate sia in appartamento che all'aperto per adornare aiuole e giardini con i loro fiori ... «Vivere Pesaro, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Calceolaria [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/calceolaria>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z