Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "clarità" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CLARITÀ EN ITALIANO

clarità play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA CLARITÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «clarità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de clarità en el diccionario italiano

La primera definición de claridad en el diccionario se aligera. Otra definición de claridad es un claro forestal. La claridad también es aclaración.

La prima definizione di clarità nel dizionario è schiarita. Altra definizione di clarità è radura di un bosco. Clarità è anche chiarimento.


Pulsa para ver la definición original de «clarità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CLARITÀ


carità
ca·ri·
con regolarità
con regolarità
disparità
di·spa·ri·
familiarità
fa·mi·lia·ri·
ilarità
i·la·ri·
in parità
in parità
irregolarità
ir·re·go·la·ri·
linearità
li·ne·a·ri·
parità
pa·ri·
particolarità
par·ti·co·la·ri·
peculiarità
pe·cu·lia·ri·
polarità
po·la·ri·
popolarità
po·po·la·ri·
rarità
ra·ri·
regolarità
re·go·la·ri·
singolarità
sin·go·la·ri·
solarità
so·la·ri·
spettacolarità
spet·ta·co·la·ri·
titolarità
ti·to·la·ri·
volgarità
vol·ga·ri·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CLARITÀ

claquettes
claqueur
claretto
clarina
clarinettista
clarinetto
clarinista
clarino
clarissa
claristorio
claro
clarone
classamento
classare
classe
classe disagiata
classe dominante
classe elevata
classe imprenditoriale
classe lavoratrice

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CLARITÀ

bipolarità
capillarità
chiarità
circolarità
complementarità
elementarità
esemplarità
famigliarità
granularità
impopolarità
insularità
interdisciplinarità
modularità
molarità
pendolarità
perpendicolarità
planarità
scalarità
scolarità
similarità

Sinónimos y antónimos de clarità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CLARITÀ»

clarità sapere invar lett luce splendore come calore foco guinizelli claritate clarità claritade lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari claritate† chiarità libri film segnala errori editore hoepli test home garzanti linguistica termine repubblica ⇨vedi copyright homepage mappa sito redazione clarità‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni

Traductor en línea con la traducción de clarità a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CLARITÀ

Conoce la traducción de clarità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de clarità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

圣塔克拉里塔
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Clarita
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Clarita
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Clarita
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

كلاريتا
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Clarita
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Clarita
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

clarita
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Clarita
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Clarita
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Clarita
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

リータ
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

클라리
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Clarita
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Clarita
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

கிளாரிடா
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Clarita
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Clarita
70 millones de hablantes

italiano

clarità
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Clarita
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Clarita
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Clarita
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Clarita
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Clarita
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Clarita
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Clarita
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra clarità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CLARITÀ»

El término «clarità» se utiliza muy poco y ocupa la posición 89.411 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «clarità» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de clarità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «clarità».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CLARITÀ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «clarità» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «clarità» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre clarità

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CLARITÀ»

Descubre el uso de clarità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con clarità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Del reggimento de' principi, volgarizzamento, pubbl. per ...
gione si è, che 'l filosofo dice, che giustizia e drittura è la più chiara e la più nobile virtù delle altre : e anche dice il filosofo, che la stella ch' appare dal mattino; che per la sua clarità e per la sua bellezza, è chiamata luce-bella, non è cosi chiara ...
Egidio Colonna (abp. of Bourges.), Francesco Corazzini, 1858
2
Del reggimento de principi volgarizzamento trascritto nel ...
gione si è, che 'l filosofo dice, che giustizia e drittura è la più chiara e la più nobile virtù delle altre: e anche dice il filosofo, che la stella ch' appare dal mattino, che per la sua clarità e per la sua bellezza, è chiamata luce-bella, non è cosi chiara ...
Egidio : Romano, Francesco Corazzini, 1858
3
La composizione del mondo, testo ital. pubbl. da E. Narducci
L'esemplo della clarità del lume plano è di considerare nel corpo della molta luce , secondo che'1 sole, e della poca luce, secondo che la luna; l'esemplo della radiosità si puo vedere nel carbone non fiammante e nel carbone acceso ...
Ristoro (d'Arezzo.), Enrico Narducci, 1858
4
Del reggimento de' principi di Egidio Romano: ...
gione si è, che 'l filosofo dice, che giustizia e drittura è la più chiara e la più nobile virtù delle altre : e anche dice il filosofo, che la stella ch' appare dal mattino, che per la sua clarità e per la sua bellezza, è chiamata luce-bella, non è cosi chiara ...
Giles (of Rome, Archbishop of Bourges), 1858
5
Del reggimento de principi di Egidio Romano: volgarizzamento ...
E di tanto quanto la clarità e la beltà spirituale sormonta la clarità e la beltà corporale, di tanto la clarità e la beltà della giustizia e della drittura sormonta la beltà e la clarità delle stelle. E perciò, ci re e i prenzi che debbono avere le tranobili ...
Egidio : Romano, Francesco Corazzini, 1858
6
Della composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo
tenga mezzo corpo luminoso: la quale cosa è veduta in queste tre, cioè nella quantità del suo lume, e la radiosità, overo la sua clarità. L'esempio della clarità dellume plano è di considerare nel corpo della molta luce, secondo che'l sole, ...
Restoro : d'Arezzo, Enrico Narducci, 1864
7
Della composizione del mondo di Ristoro d'Arezzo testo ...
tenga mezzo corpo luminoso : la quale cosa è veduta in queste tre, cioè nella quantità del suo lume, e la radiosità, overo la sua clarità. L'esemplo della clarità del lume plano è di considerare nel corpo della molta luce, secondo che'l sole, ...
Ristoro d'Arezzo, 1864
8
Miscellanea
Se tu perseveraj (sic) nella humilità 39 non dubitare che io te exaltarò et mostrarotte la mia clarità, a ciò che non caschi io te aiutare, et pur cascando io te rizarò, se tu te sforsi de adtendere ad te. La prima cosa che te bisogna fare 45 se  ...
‎1900
9
Del reggimento de' principi ... volgarizzamento trascrito ...
gione si è, che 'l filosofo dice, che giustizia e drittura e la più chiara e la più nobile virtù delle altre: e anche dice il filosofo, che la stella ch' appare dal mattino, che per la sua clarità e per la sua bellezza, e chiamata luce-bella, non e così chiara ...
Egidio COLONNA (Romano, Archbishop of Bourges.), 1858
10
Opere
Ilquale nel giorno della stupendissima sua cena , orando al padre,manisestò il massimo ardore,c'haueua dëtro, che uedessimo tuttila clarità di questo onnipotente Sole,dicendo:'Pater quo: dedifii mibi,uolo,ut ubi ego sum,et illi [in: meet-mu: ...
Battistina Vernazza, Sarracin, 16

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CLARITÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término clarità en el contexto de las siguientes noticias.
1
Chiara d'Assisi, povera ma libera
... riempiono il pagliericcio di Chiara o l'anima «sensa macula» della santa, che si inoltra «nella clarità de la eterna luce».(Corriere della Sera) ... «La Perfetta Letizia, Nov 13»
2
Danza e anoressia: la scomparsa della Dea (Parte II)
... la depositaria pubblica dei peccati collettivi, la vittima sociale di un'esigenza di protezione contro le forze diaboliche, di clarità che, più che ... «Balletto.net, Jun 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Clarità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/clarita>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z