Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "colored" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COLORED EN ITALIANO

colored play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLORED

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Colored es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COLORED EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «colored» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de colored en el diccionario italiano

La definición de color en el diccionario es un individuo que no pertenece a la llamada raza blanca.

La definizione di colored nel dizionario è individuo non appartenente alla cosiddetta razza bianca.


Pulsa para ver la definición original de «colored» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON COLORED


hardwired
hardwired

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO COLORED

colorabile
coloramento
colorante
colorare
colorarsi
colorato
coloratura
colorazione
colore
colore locale
coloreria
colori
colorificio
colorimetria
colorimetrico
colorimetro
colorire
colorirsi
colorismo
colorista

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO COLORED

Lied
X-rated
blended
ed
embedded
harris tweed
hydrospeed
led
limited
ned
newsfeed
oersted
old fashioned
sed
shed
stone washed
taled
tweed
unplugged
wanted

Sinónimos y antónimos de colored en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «COLORED»

colored contact lenses hair tumblr motd bukkit noise cats game revolution shirt waifs home coloured colored wordreference principal translations traduzioni principali colorful colorato dark skinned colore biased parte traduzione dicios alterato arrossito definizioni miglior urban former polite term replaced negro then black african american white folks washington they sure know call lines games brain next

Traductor en línea con la traducción de colored a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COLORED

Conoce la traducción de colored a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de colored presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

有色
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

de colores
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

colored
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

रंगीन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ملون
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

цветной
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

de cor
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

রঙ্গিন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

coloré
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

berwarna
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

farbig
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

カラード
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

색의
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

colored
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

màu
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

வண்ண
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

रंगीत
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

renkli
70 millones de hablantes

italiano

colored
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

kolorowy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

кольоровий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

colorat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

έγχρωμος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

gekleurde
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

färgad
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

farget
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra colored

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COLORED»

El término «colored» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.391 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
99
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «colored» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de colored
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «colored».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COLORED» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «colored» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «colored» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre colored

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «COLORED»

Descubre el uso de colored en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con colored y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Canoni americani: oralità, letteratura, cinema, musica
James Weldon Johnson, The Autobiography ofan ex-Colored Man' All'inizio di The Autobiography of an ex-Colored Man di James Weldon Johnson, veniamo informati che questa sarà la storia di uno scherzo - uno scherzo materiale ( practical ...
Alessandro Portelli, 2004
2
Premiere Pro - Tutto&Oltre
Duplicate il livello sul quale state lavorando. 10. Selezionate Filterl Artisticl Colored Pendl. La finestra Colored Penale mostrata nella Figura 12.12. Lo sfondo dell'immagine con l'orologio dovrebbe ora assomigliare a quella della Figura 12.13.
Adele D. Greenberg, Seth Greenberg, 2004
3
Il processo del colore nel XXI secolo
HALLETT, Saccades to large colored targets stepping in openfields, Vision Res., 35, 263-274(1995). R.J. PETERS, A. Ijer, L. Itti, C. KOCH, Components ofbottom- up gaze allocatiom in natural images, Vision Res., 45, 2397-2416 (2005).
Lucia R. Ronchi, 2007
4
Superfici murarie dell'edilizia storica. Ediz. italiana e ...
With the assistance of the petrographer and mineral deposit specialist Pietro Natale, the deposits of colored earths used in Piedmont during the nineteenth century were identified and visited. Five of these deposits were located in the Sardinian ...
Paolo Scarzella, Marco Zerbinatti, 2010
5
Gli sgambetti dell'inglese. Oltre 2000 parole inglesi ...
... l'esito delle elezioni • (come vi) fondare una colonia; stabilirsi in una colonia cólored (a) [< L color] significo • colorato; di un colore particolare ma anche • finto : a colored ally => un alleato finto • colorito: colored pictures => quadri coloriti ...
Livio Hofmann Cortesi, 2004
6
Malcolm X: rifiuto, sfida, messaggio
Alla fine del secolo, apparve Afro-American, limitato rispetto a Colored che invece fu accettato — come più neutro - anche dalle organizzazioni per i diritti civili come la National Association far the Advancement ofthe Colored People o la ...
Roberto Giammanco, 1994
7
Atti Della Fondazione Giorgio Ronchi Anno LVIII N.5
For any colored sample, juxtaposed to the white reference one, the spatial (visual ) balance is recorded by the use of the constant stimuli method, by varying L°w, and hence the area of A1. Being A2 brighter than A1, at the balance is L°w > Lc.
8
La nostra parte per noi stessi. I medici afro-americani tra ...
96 Per un approfondimento della vicenda, cfr. V. Gamble, Making a Place for Ourselves, cit., pp. 70-102. 97 L. T. Wright, Untitled Opening Speech, 28th Annual Conference of the National Association for the Advancement of Colored People,  ...
Antonio Soggia, 2012
9
Crespuscolo americano e altre poesie (1980-2000)
Where is it written, the season's decrease diminishes me7 Should we long for stillness, a hush for the trivial body Washed in the colors of paradise, Dirt-colored water-colored match-flame-and-wind-colored? As one who has never understood ...
Charles Wright, Antonella Francini, 2001
10
Al calore di soli lontani. Il racconto epico della grande ...
... dovevamo darglielo. Rispettavo quello che mi dicevano. E se c'era qualcosa di cui potevo vergognarmi, lo tenevo nascosto.» * Ogni tre o quattro anni, un insegnante della Monroe Colored high caricava un gruppetto di studenti sul cassone ...
Isabel Wilkerson, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COLORED»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término colored en el contexto de las siguientes noticias.
1
Boxe: A Sequals Manyuchi demolisce Frezza | Mondo Udinese, notizie
Nel secondo round il colored, molto alto e forte fisicamente, preme ulteriormente sull'acceleratore e Gianluca getta sul quadrato tutto ciò che ha ... «Mondo Udinese, Jul 15»
2
App del giorno iOS | Unite Puzzle gratis su App Store per poco tempo
Your mission is to link all of the same-colored squares by placing them one near another. Once you have connected two dots or threes dots, the ... «Zazoom Blog, Jul 15»
3
Obama è il primo presidente statunitense a visitare un carcere …
... durante la convention della National association for the advancement of colored people, la più nota associazione antirazzista afroamericana. «Internazionale, Jul 15»
4
Anteprima ATP e WTA: ultima erba a Newport, ritorno sulla terra a …
Il colored Shelton in realtà di titoli ne ha vinti due, entrambi qui mentre la storia di Rajeev Ram è davvero curiosa. Nell'edizione 2009 lo ... «Ubi Tennis, Jul 15»
5
Lo era stato anche nella recente edizione del Giro del Delfinato
Teklehaimanot primo colored leader delle salite. Lo era stato anche nella recente edizione del Giro del Delfinato. «Rai Sport, Jul 15»
6
Clima-leaks: così i grandi delle fossili hanno manipolato politici e …
Ad esempio in una missiva viene falsificata l'intestazione e la firma della National Association for the Advancement of Colored People - una ... «Qualenergia.it, Jul 15»
7
Il fantasma del colore della pelle che ossessiona l'Occidente
Si tratta dell'ex portavoce del NAACP di Spokane, stato di Washington, ovvero il National Association for the Advancement of Colored People. «Il Primato Nazionale, Jul 15»
8
Torneo dei Rioni con partenza a sorpresa
Decisivo il guizzo del colored Nwagagbo. Per sapere chi andrà avanti bisognerà aspettare l'esito di Levante – Tesi. Le prime due passano in ... «Il Tirreno, Jul 15»
9
Samsung: il Q2 finanziario è inferiore alle aspettative
That led to a glut of unsold Galaxy S6 devices—particularly white-colored devices—and not enough Galaxy S6 Edge smartphones, the person ... «Nexus Lab, Jul 15»
10
Leggende del calcio: Manchester United, la generazione del '92
... complice il passaggio del mediano colored all'Inter di Moratti. Per la qualità, invece, c'è abbondanza davvero. In mezzo è promosso in prima ... «Fantagazzetta, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Colored [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/colored>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z