Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "compromissario" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE COMPROMISSARIO EN ITALIANO

com · pro · mis · sa · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPROMISSARIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Compromissario es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA COMPROMISSARIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «compromissario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de compromissario en el diccionario italiano

La definición de compromiso en el diccionario es un árbitro en una disputa, en una pregunta.

La definizione di compromissario nel dizionario è arbitro in una lite, in una questione.


Pulsa para ver la definición original de «compromissario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON COMPROMISSARIO


anniversario
an·ni·ver·sa·rio
avversario
av·ver·sa·rio
commissario
com·mis·sa·rio
dispensario
di·spen·sa·rio
emissario
e·mis·sa·rio
epifisario
e·pi·fi·ʃa·ri·o
essere necessario
essere necessario
falsario
fal·sa·rio
frasario
fra·ʃa·rio
glossario
glos·sa·rio
impresario
im·pre·sa·rio
ipofisario
i·po·fi·ʃa·rio
lebbrosario
leb·bro·sa·rio
necessario
ne·ces·sa·rio
ossario
os·sa·rio
promissario
pro·mis·sa·rio
rendersi necessario
rendersi necessario
rosario
ro·ʃa·rio
stretto necessario
stretto necessario
vicecommissario
vi·ce·com·mis·sa·rio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO COMPROMISSARIO

comprimere
comprimibile
comprimibilità
compro
comprobare
compromesso
compromettente
compromettere
compromettersi
compromissione
compromissorio
comproprietà
comproprietario
comprotettore
comprova
comprovabile
comprovare
comprovato
comprovazione
comprovinciale

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO COMPROMISSARIO

adressario
calendario
capsario
contrario
diario
dizionario
espromissario
fedecommessario
fedecommissario
fidecommessario
formulario
fornire del necessario
immissario
palvesario
pausario
pavesario
pessario
scenario
tubercolosario
usuario

Sinónimos y antónimos de compromissario en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «COMPROMISSARIO»

compromissario compromissario grandi dizionari arbitro lite questione sapere deriva suoi poteri compromesso compromissario¶ tardo arbitrum compromissariu giudice delcompromesso significato repubblica borg facevan liti compnomettere quegli introdusse compromessarii affare posso dare caparra immobilio forum precisato proprietario dell immobile ditta costruttrice persona invece tenta vendere appartamento garzanti linguistica termine corriere della sera scopri traduzione quali obblighi impegnano domanda condominio regolamento contrattuale predisposto costruttore venditore italian pronuncia traduzioni lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue intromette controversia data etimo compromissarĭu cosa dizionarioitaliano esperto risponde

Traductor en línea con la traducción de compromissario a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE COMPROMISSARIO

Conoce la traducción de compromissario a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de compromissario presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

compromissario
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

compromissario
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

compromissario
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

compromissario
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

compromissario
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

compromissario
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

compromissario
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

compromissario
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

compromissario
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

compromissario
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

compromissario
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

compromissario
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

compromissario
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

compromissario
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

compromissario
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

compromissario
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

compromissario
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

compromissario
70 millones de hablantes

italiano

compromissario
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

compromissario
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

compromissario
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

compromissario
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

compromissario
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

compromissario
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

compromissario
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

compromissario
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra compromissario

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «COMPROMISSARIO»

El término «compromissario» se utiliza regularmente y ocupa la posición 52.137 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
53
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «compromissario» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de compromissario
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «compromissario».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «COMPROMISSARIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «compromissario» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «compromissario» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre compromissario

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «COMPROMISSARIO»

Descubre el uso de compromissario en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con compromissario y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
(V. Compromesso, Compromissario). ARCANI. (V. Amuleti). ARCATO CAVALLO 0 CURVO. Dicesi arcato o curvo il cavallo le cui gambe anteriori anzi che formare una linea perpendicolare fino al nodello, descrivono una curva più spesso in ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
2
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
Nel primo caso, il compromissario giudica secondo la legge in forza della convenzione delle parti che glie ne hanno data la facoltà; nel secondo, pronuncia sentenza, decide fra le parti in virtù del potere conferitogli dal tribunale che lo ha ...
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1841
3
Raccolta delle decisioni della ruota fiorentina dal 1800 al ...
Ponderavano secondariamente, che le perizie, e stime, che dovevano servir di norma per la detta separazione, e assegna erano state decretate, dal Giudice compromissario, e che a forma delle istruzioni date ai periti dovevano essere ...
‎1839
4
Memoriale catechistico esposto alle religiose claustrali di ...
(i i) Mà auendo il Compromissario vna—206“". ... cattiua elezione, ò diauer' errato nell' eleggere ;perocche detto errore non deue essere emendato dal Compromissario, ma da altro; perocche già cessò la facoltà del Compromissario sudetto .
Antonio Maria : da Albogasio, Josè Maria Fonseca de Evora, 1716
5
Collezione completa delle decisioni dell'auditore Giuseppe ...
Valletti il ricorrere a un lodo proferito fra esso ed il Sig. Comini dal perito calculatore Sig. Antonio Benamonti Giudice Compromissario li 29. Settembre 1775., nel quale in ordine a questa partita di pezze 500. fu ammessa la correzione pretesa ...
Giuseppe Vernaccini, 1824
6
Repertorio di tutte le leggi e regolamenti riguardanti ...
Ma poiché le Parti. invece di attendere la' 'Decisione del Compromissario preferiscono di transigere sul schietto della loro contesa, quest'atto di Tram--~ sezione non è un' equipollente abile a produrre quelli effetti , che la Legge ...
Toscana, 1836
7
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
Generale. ~ a 'fil -"' PRETESA NULLITA' DI LODO Giurncn COMPROMISSARIO. - Aanlrnarumz. fl disposto della Legge organica dei Tirifiunali Toscani del 13. Ottobre 1814. che esige la qualità di Giare-Consulto nei Giudici Compronzinrarj,  ...
‎1839
8
Contenente la storia della chiesa dall' anno 1243 fino all' ...
... loro voti fossero tuttiv sei concordi , qualora si fosse trattato di eleggere un soggetto, che non fosse odel sacro _Collegio, o Compromissario,~e che trattandosi di un compromissario fossero necessari gli altri cinque v0ti per eleggere il sesto.
‎1782
9
Raccolta delle opere di f. Paolo Sarpi dell'ordine de' Servi ...
aautoriazato dal medesimo Principe, e la transazione dopo fatta, fu approvata dallo fiesso: e sono in essere non soloi capitoli .della “concordia, ma ancomlelettere dell'approvazione Ducale del compromissario , e le altre dell' approvazione ...
‎1790
10
Le pandette di Giustiniano riordinate da R. G. Pothier
ARTICOLO "I. DelI'ef/cllo della sentenza pronunziato dall'Ar-bilro compromissario . LIV. Pel Gius delle Paarlelle, il solo ejfello della senleuza pronunzia/a rlnll'AI' bi1m compromissario è, che incorre nella pena stipulata nrl Compro'messo quella ...
‎1841

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «COMPROMISSARIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término compromissario en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il piano di calpestio appartiene al condominio
... illegittimo del piano di calpestio (nel verbale del 25-11-1994 si precisava che i lavori erano stati eseguiti dal “compromissario sig. P. “). «La Legge per Tutti, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Compromissario [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/compromissario>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z