Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fedecommissario" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FEDECOMMISSARIO EN ITALIANO

fe · de · com · mis · sa · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FEDECOMMISSARIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fedecommissario puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FEDECOMMISSARIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «fedecommissario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de fedecommissario en el diccionario italiano

La definición de fedecissier en el diccionario es fedecommesso, que se refiere a fedecommesso: succession fedecississaria. Fedecissier es también una persona destinada a recibir bienes en fidelidad.

La definizione di fedecommissario nel dizionario è di fedecommesso, che si riferisce a fedecommesso: successione fedecommissaria. Fedecommissario è anche persona destinata a ricevere i beni in fedecommesso.


Pulsa para ver la definición original de «fedecommissario» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FEDECOMMISSARIO


anniversario
an·ni·ver·sa·rio
avversario
av·ver·sa·rio
commissario
com·mis·sa·rio
compromissario
com·pro·mis·sa·rio
dispensario
di·spen·sa·rio
emissario
e·mis·sa·rio
epifisario
e·pi·fi·ʃa·ri·o
essere necessario
essere necessario
falsario
fal·sa·rio
frasario
fra·ʃa·rio
glossario
glos·sa·rio
impresario
im·pre·sa·rio
ipofisario
i·po·fi·ʃa·rio
lebbrosario
leb·bro·sa·rio
necessario
ne·ces·sa·rio
ossario
os·sa·rio
promissario
pro·mis·sa·rio
rendersi necessario
rendersi necessario
rosario
ro·ʃa·rio
stretto necessario
stretto necessario

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FEDECOMMISSARIO

fede
fede politica
fedecommessario
fedecommesso
fedecommettere
fededegno
fedele
fedeli
fedelino
fedelmente
fedeltà
federa
federale
federalismo
federalista
federalistico
federare
federarsi
federativo
federato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FEDECOMMISSARIO

adressario
calendario
capsario
contrario
diario
dizionario
espromissario
fedecommessario
fidecommessario
formulario
fornire del necessario
immissario
palvesario
pausario
pavesario
pessario
scenario
tubercolosario
usuario
vicecommissario

Sinónimos y antónimos de fedecommissario en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FEDECOMMISSARIO»

fedecommissario fedecommissario treccani fedecommissàrio fedecommessàrio fidecommessàrio fidecommissàrio tardo fideicommissarius fedecommesso grandi dizionari meno fedecommessario fidecommessario fidecommissario significato repubblica sapere successione fedecommissaria persona corriere della sera scopri traduzione termine sostituzione capitolo natura giuridica sulla base tali motivazioni legislatore reintrodusse istituto prevedendone soltanto forme familiare garzanti linguistica fedecommissaria♢ beneficiaria relativo deve ricevere beni erede avuto esperanto swahili fideikomisulo nozione wikijus legato obbligo conservare quanto ricevuto onde farne restituzione alla morte altro soggetto appellato sostituito cosa dizionarioitaliano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue wiktionary feminine masculine plural fedecommissari fedecommissarie pertaining beneficiary trust simone

Traductor en línea con la traducción de fedecommissario a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FEDECOMMISSARIO

Conoce la traducción de fedecommissario a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fedecommissario presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

fedecommissario
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

fedecommissario
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

fedecommissario
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

fedecommissario
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

fedecommissario
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

fedecommissario
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

fedecommissario
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

fedecommissario
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

fedecommissario
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

fedecommissario
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

fedecommissario
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

fedecommissario
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

fedecommissario
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

fedecommissario
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

fedecommissario
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

fedecommissario
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

fedecommissario
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

fedecommissario
70 millones de hablantes

italiano

fedecommissario
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

fedecommissario
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

fedecommissario
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

fedecommissario
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

fedecommissario
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

fedecommissario
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

fedecommissario
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

fedecommissario
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fedecommissario

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FEDECOMMISSARIO»

El término «fedecommissario» se utiliza muy poco y ocupa la posición 77.652 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fedecommissario» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fedecommissario
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fedecommissario».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FEDECOMMISSARIO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fedecommissario» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fedecommissario» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fedecommissario

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FEDECOMMISSARIO»

Descubre el uso de fedecommissario en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fedecommissario y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Istituzioni di diritto romano
Di conseguenza, per la tutela giudiziaria di questi ultimi il fedecommissario dovrà sempre rivolgersi all'erede, che, solo, è legittimato attivamente e passivamente alle azioni ereditarie di fronte ai terzi. Per semplificare tale complessa situazione  ...
Cesare Sanfilippo, 2002
2
Enciclopedia legale, ovvero Repertorio alfabetico di ...
L'erede o il legatario gravato di fedecommesso può fare a meno di aspettare il tempo in cui deve farsi l'apertura del fedecommesso, e può in anticipazione restituire al fedecommissario le cose soggette al fedecommesso medesimo, purché ciò ...
‎1865
3
Polis 1 2003: Studi Interdisciplinari Sul Mondo Antico
Nella fattispecie considerata, il meccanismo innescato del senatoconsulto Pegasiano ha fatto si che il decreto di coazione del pretore fedecommissario costringa ad adire l'erede recalcitrante, non permettendogli di trattenere la quarta .
Felice Costabile, 2004
4
La legge di Jersey sul trust: Jersey nel modello ...
6, ad esempio, attribuisce al fedecommissario en confiance tutti i poteri del pieno proprietario - al pari di un trustee - stabilendo che egli possa vendere, cedere, permutare e ipotecare i beni ricevuti (o dell'associazione) purché da ciò ne derivi  ...
Elisa Barla De Guglielmi, Paolo Panico, Francesco Pighi, 2007
5
Successioni e donazioni. Approfondimento e giurisprudenza
... testamentaria a mezzo della quale il de cuius impone all'istituito/fiduciario (sia erede o legatario) un obbligo peculiare: di conservare i beni ricevuti per restituirli, al momento del decesso, ad un'altra persona (sostituto fedecommissario).
Francesco Lupia, 2009
6
Corpo del Diritto: Vol.6
2. ue stato, srl|iava.l.llel legatario pregato a munomelteroJZ Dello ejus, cui lideicummissuriu libertas debctur. i stato di colui, cui lu libertà fedecommissario è dovuto. lui. Uiruxcs lib. s Dispulationum. tri. Uumxo nel libro delle Dispute. Si debitor ...
Giovanni Vignali, 1838
7
Le leggi civili disposte nel loro ordine naturale opera di ...
Il fedecommissario scelto dall' erede non 1iconosce il proprio diritto , che dal testatore , ivi. - Il fèdecommissario deve aVere la cosa soggetta al fedecommesso , 3'o il suo valore7 164. - Ifrutti, e gli interesà sono dovuti dopo la mora, ivi. h ...
‎1835
8
Il *compendio di tutta la legge civile, canonica, feudale e ...
Il Salviano si da al legatario, ed al fedecommissario particolare. 14. Che a questojìne giovi il legato, che il debitore faccia al creditore. 15. Dei requisiti del salviamo. 16. E dell' interdetto quorum bonorum. I 7 Del rimedio della legge finale; e se ...
Giovanni Battista De_Luca, 1843
9
Diritto romano: tutto il programa d'esame con domande e ...
rato in una preghiera (rogatio), basata sulla fides (rapporto di fedelta`) e rivolta all 'erede, ovvero al legatario, di trasferire (restituere), in tutto o in parte, il cespite ricevuto ad un terzo, detto fideicommissarius (fedecommissario). La ro- gatio era  ...
Cosimo Cascione, 2007
10
Studi in onore di Remo Martini
33 solo ammettendo un'azione utile si spiega che il debitore possa essere convenuto direttamente dal fedecommissario, come enuncia scevola. 34 a questo proposito potremmo, come parte della dottrina vuole, tra cui p. voci, Diritto ereditario ...
Remo Martini, 2010

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FEDECOMMISSARIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fedecommissario en el contexto de las siguientes noticias.
1
Usufrutto successivo e sostituzione fedecommissaria: fino a che …
151 del 1975 di riforma del diritto di famiglia che ha, infatti, modificato profondamente l'istituto fedecommissario, incidendo non solo sugli ... «Cammino Diritto, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fedecommissario [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fedecommissario>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z