Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "concubito" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONCUBITO EN ITALIANO

con · cu · bi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONCUBITO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Concubito es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONCUBITO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «concubito» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de concubito en el diccionario italiano

La definición de concubitus en el diccionario es conjunción carnal.

La definizione di concubito nel dizionario è congiungimento carnale.


Pulsa para ver la definición original de «concubito» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONCUBITO


abito
a·bi·to
accubito
ac·cu·bi·to
addebito
ad·de·bi·to
adibito
adibito
ambito
am·bi·to
arrivo subito
arrivo subito
assorbito
assorbito
bicubito
bi·cu·bi·to
cubito
cu·bi·to
debito
de·bi·to
decubito
de·cu·bi·to
forbito
for·bi·to
gombito
gombito
indebito
in·de·bi·to
miniabito
mi·ni·a·bi·to
obito
o·bi·to
proibito
proi·bi·to
recubito
re·cu·bi·to
subito
su·bi·to
vengo subito
vengo subito

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONCUBITO

concubina
concubinaggio
concubinario
concubinato
concubino
conculcabile
conculcamento
conculcare
conculcatore
conculcazione
concuocere
concupire
concupiscente
concupiscenza
concupiscere
concupiscibile
concupiscibilità
concussionario
concussione
concusso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONCUBITO

allibito
barbito
bombito
cambiare abito
copriabito
disinibito
esibito
imbibito
ingobbito
inibito
insuperbito
libito
microabito
pagare il debito
riassorbito
rimbambito
saldare il debito
sdebito
soprabito
sottabito

Sinónimos y antónimos de concubito en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONCUBITO»

concubito concubito treccani concùbito concubĭtus comp tema cubare stare letto giacere insieme uomo donna congiunzione hoepli parola significato lett congiungimento carnale etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro concùbitus concùm bere giaaere garzanti linguistica coito termine sapere concubitu concumbere

Traductor en línea con la traducción de concubito a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONCUBITO

Conoce la traducción de concubito a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de concubito presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

concubito
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

concúbito
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

concubito
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

concubito
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

concubito
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

concubito
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

concubito
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

concubito
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

concubito
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

concubito
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

concubito
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

concubito
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

concubito
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

concubito
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

concubito
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

concubito
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

concubito
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

concubito
70 millones de hablantes

italiano

concubito
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

concubito
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

concubito
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

concubito
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

concubito
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

concubito
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

concubito
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

concubito
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra concubito

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONCUBITO»

El término «concubito» se utiliza muy poco y ocupa la posición 94.673 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «concubito» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de concubito
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «concubito».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONCUBITO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «concubito» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «concubito» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre concubito

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONCUBITO»

Descubre el uso de concubito en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con concubito y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Commento alle pandette
Johannes Voet. 702 CONCORSO . CONCUBITO l. Condizione, e quindi tu obbligata ad un altro pnramente in pendenza di quella condizione. Dichiarasi mediante distinzione ed esempi che sia di Diritto se per un debito condizionale fu  ...
Johannes Voet, 1840
2
Istituzioni di diritto criminale col commento della ...
vincolo conjugale, che si fa da uno de consorti mediante il concubito con una estranea persona (1). Ma questa definizione potrebbe convenire alla Scienza criminale? Allorché la donna conjugata si accoppia con una persona estranea ...
Giuseppe Giuliani, 1841
3
Istituzioni di diritto criminale col commento della ...
vincolo conjugale, che si fa da una de' consortz' mediante il concubito con una estranea persona (1). Ma questa definizione p0trebhe convenire alla Scienza criminale? Allorché la donna conjugata si accoppia con una persona estranea ...
‎1841
4
Cause italiane civili, criminali e commerciali discusse dal ...
\la essendo in questione; se D. Francesco sia il padre; se la nogativa sia provata; se bastino le cause morali; se queste includano o no I' impossibilità della coabilazione, l'impossibilità del concubito; essendo, dico, in questione, se D.
‎1847
5
Istituzioni di diritto criminale
line ad alteram ire (1 ) , esprime in senso morale la violazione del vincolo coniugale , clie si fa da uno de' consorti mediante il concubito con una estranea persona (2). Ma questa definizione potrebbe convenire alla Scienza criminale?
Giuseppe Giuliani, 1856
6
Il progetto del codice penale pel regno d'Italia: coi lavori ...
Non sembra giusto trattare ugualmente l'omicidio per flagrante adulterio, e quello per flagrante illecito concubito. L'adulterio offende il diritto di famiglia in parte più vitale, che non l'illegiltimo concubito. Il padre ed il fratello possono essere ...
Italy, 1870
7
Istituzioni di diritto criminale con notizie sullo stato ...
tine ad alteram ire (l) , esprime in senso morale la violazione del vincolo conjagale , che si fa da uno de' consorte' me' diante il concubito con una estranea persona (2). Ma questa definizione potrebbe convenire alla Scienza criminale?
‎1856
8
Mistica Città di Dio miracolo della sua onnipotenza, ed ...
In questa sentenza ora comunisiima consiste la difficolta di poter correre l' illazione , che fece la V. adre: perchè pare . che in essa l'ardore libidi oso, che si trova nel concubito deigenerati, solo sia come cosa accidentalmente concomitante in.
María : de#Jesus, José Jiménez Samaniego, 1740
9
Mistica citta di Dio...: accres. con il Rologo G aleato, ...
In quefta Sentenza ora comuniffima conG- fte la difficoltà di poter correre l' illazione, che fece la V. Madre. ; perche pare , che in effà l'ardore libidinofo, che fi trova nel concubito dei generati folo fia come coSà accidentalmente concomitante in ...
José Ximénez Samaniego, 1714
10
Devotissime note per maggior intelligenza, e difesa della ...
Che il reflar per il detto concubito libidinofo la materia conceputa infettatolo è IcHer la tal Materia concetta in modo , che riabbia del Ter comparte d'un difèendente di Adimo,chc in elfo peccò , e tiene debito di la colpa ncj primo iftantc del fuo ...
José Jiménez Samaniego, 1713

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONCUBITO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término concubito en el contexto de las siguientes noticias.
1
Michelangelo e il mito della “Leda” e la seconda repubblica fiorentina
... rappresentando il concubito del Cygno con Leda, e appresso il parto dell'uova, di che nacquer Castore e Polluce, secondo che nelle favole ... «Traspi.net, Ago 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Concubito [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/concubito>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z