Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "consiglio dei ministri" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONSIGLIO DEI MINISTRI EN ITALIANO

consiglio dei ministri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONSIGLIO DEI MINISTRI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Consiglio dei ministri es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONSIGLIO DEI MINISTRI EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «consiglio dei ministri» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Consejo de Ministros

Consiglio dei ministri

El Consejo de Ministros es, en derecho constitucional, uno de los órganos que conforman el gobierno y, precisamente, el órgano colegiado que reúne a los ministros bajo la presidencia del jefe de Estado o en forma de gobierno adoptados por el jefe de gobierno. La denominación del Consejo de Ministros se utiliza en varios regímenes, incluyendo Italia, Francia y otros países de habla francesa, Bélgica, Portugal, Polonia, España y otros países de habla hispana. En otras jurisdicciones, el órgano correspondiente se nombra el Gabinete, el Consejo de Estado, la Junta Ejecutiva o, simplemente, el gobierno. A veces también llamado el Consejo de Ministros de la Unión Europea, el Consejo de la Unión Europea, un órgano que, sin embargo, no puede ser asimilado, ya sea por composición o función, al Consejo de Ministros de un Estado. Il consiglio dei ministri è, nel diritto costituzionale, uno degli organi che compongono il governo e, precisamente, l'organo collegiale che riunisce i ministri sotto la presidenza del capo di Stato o, secondo la forma di governo adottata, del capo del governo. La denominazione consiglio dei ministri è utilizzata in vari ordinamenti, tra i quali l'Italia, la Francia e altri paesi francofoni, il Belgio, il Portogallo, la Polonia, la Spagna e altri paesi di lingua spagnola. In altri ordinamenti l'organo corrispondente prende il nome di gabinetto, Consiglio di Stato, consiglio esecutivo o, semplicemente, governo. È talvolta denominato Consiglio dei ministri dell'Unione europea anche il Consiglio dell'Unione europea, organo che, tuttavia, non è assimilabile, né per composizione, né per funzioni, al Consiglio dei ministri di uno stato.

Pulsa para ver la definición original de «consiglio dei ministri» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONSIGLIO DEI MINISTRI


Curvirostri
cur·vi·ro·stri
Solenogastri
so·le·no·ga·stri
gabinetto dei ministri
gabinetto dei ministri
giranastri
gi·ra·na·stri
infilanastri
in·fi·la·na·stri
latte di Gallina a fiori giallastri
latte di Gallina a fiori giallastri
mangianastri
man·gia·na·stri
ministri
ministri
silene a viori verdastri
silene a viori verdastri

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONSIGLIO DEI MINISTRI

consigli
consigliabile
consigliare
consigliare a
consigliarsi con
consigliatamente
consigliato
consigliatore
consigliere
consiglio
consiglio degli anziani
consiglio per gli acquisti
consiliare
consimiglianza
consimigliare
consimile
consiroso
consistente
consistentemente
consistenza

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONSIGLIO DEI MINISTRI

accessori
affari
affibbiare ad altri
al di fuori
altri
becco di gru botri
botri
cari
centochilometri
colori
contachilometri
contametri
credenza a vetri
farinello botri
lavavetri
noialtri
rifilare ad altri
safari
uri
voialtri

Sinónimos y antónimos de consiglio dei ministri en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CONSIGLIO DEI MINISTRI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «consiglio dei ministri» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de consiglio dei ministri

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONSIGLIO DEI MINISTRI»

consiglio dei ministri gabinetto governo presidenza consiglio ministri dipartimento funzione pubblica concorsi oggi ordine giorno camera deputati europeo concorso posti protezione civile diritto costituzionale degli comunicati stampa questa sezione sono raccolti tutti emanati termine documenti presentati cronologico partire argomenti sole ultime notizie repubblica articoli pubblicati gallerie fotografiche video giornale della gioventù beni delle attività culturali turismo servizio nazionale news fatto quotidiano archivio post sicilia nominato giustizia amministrativa indagato peculato speciale imprenditoria femminile politiche sostegno pari affari regionali autonomie sport home page leggi esaminate legge regionale impugnata dinanzi alla corte dettagli martedì ottobre alle ministro semplificazione amministrazione proposta madia avviato procedura nomina presidente istat componenti anac europee sito ufficiale daras ufficio altalex riunito iglio settembre fisco fiscale dichiarazione redditi antidroga osservatorio epidemiologia palazzo chigi

Traductor en línea con la traducción de consiglio dei ministri a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONSIGLIO DEI MINISTRI

Conoce la traducción de consiglio dei ministri a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de consiglio dei ministri presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

内阁
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

gabinete
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

cabinet
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

मंत्रिमंडल
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مجلس الوزراء
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

кабинет
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

gabinete
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মন্ত্রিসভা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

cabinet
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kabinet
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Schrank
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

キャビネット
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

내각
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kabinèt
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

buồng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அமைச்சரவை
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

कॅबिनेट
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

kabine
70 millones de hablantes

italiano

consiglio dei ministri
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

gabinet
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

кабінет
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

cabinet
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

υπουργικό συμβούλιο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

kabinet
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

skåp
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

kabinett
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra consiglio dei ministri

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONSIGLIO DEI MINISTRI»

El término «consiglio dei ministri» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.678 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «consiglio dei ministri» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de consiglio dei ministri
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «consiglio dei ministri».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONSIGLIO DEI MINISTRI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «consiglio dei ministri» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «consiglio dei ministri» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre consiglio dei ministri

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONSIGLIO DEI MINISTRI»

Descubre el uso de consiglio dei ministri en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con consiglio dei ministri y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sulla Questione Universitaria: lettera ... al Presidente del ...
AVVERTENZA Pubblicando la seguente lettera che l'illustre signor Senatore Siotto-Pintor indirizzava testé al suo amico il Deputato Battazzi, Presidente del Consiglio dei Ministri, per isvolgere lui e il Gabinetto intero dal disegno non sappiamo ...
Giovanni Siotto-Pintòr, 1867
2
Rapporto del consiglio dei ministri e bilancio di previsione ...
È CIÈ' '-È R A DIRETTA DAL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI MINISTRO SEGRETARIO DI STATO PEL DIPARTIMENTO DELLE FINANZE EC. AL SENATORE COMMEND. VINCENZO GIANNINI VICE-PRESIDENTE DEL ...
Toscana : Ministero delle Finanze, 1850
3
Memoriale della Camera di commercio di Genova al Consiglio ...
... e sui mezzi valevoli ad accrescerne la prosperità, crede di soddisfare al fine principalissimo pel quale esiste; sottoponendo al Consiglio dei Ministri di S. M. le seguenti osservazioni. Durante l' ultimo quindicennio molto si è parlato e molto si  ...
Camera di commercio Genova, 1852
4
Discorsi del presidente del Consiglio dei ministri ...
Urbano RATTAZZI, Pietro Carlo BOGGIO. senza versar nuovo sangue, e per la sola potenza morale di un Re appoggiato a tutte le forze vive della na._zione , noi otterremo il compimento dei nostri più caldi voti, Italia una e indivisibile sotto lo ...
Urbano RATTAZZI, Pietro Carlo BOGGIO, 1862
5
Discorso di s.e. il presid. del Consiglio dei ministri ...
Bettino Ricasoli. Àf00'2- ffi DISCORSO DIS.E. IL PRESIIL DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI MINISTRO DELL'INTERNO.
Bettino Ricasoli, 1860
6
Discorso pronunziato alla Camera dei Deputati dal Presidente ...
Camillo Cavour. non adempiendo a certi obblighi , a certe funzioni che esso debbe esercitare . Le rendite dei benefizi sono , a mio credere , veri compensi che la società , quella religiosa se si vuole , concede a determinati individui per servigi ...
Camillo Cavour, 1855
7
Discorso pronunziato dal Presidente del Consiglio dei ...
Camillo Cavour. '59 la nostra condotta scevra da ogni errore, che non abbiamo meritato per qualche rispetto il fato che ci sarà toccato. Tuttavia, o signori, se nel procedere in allora, come dovere incombe, al nostro esame di coscienza (Ilarilà),  ...
Camillo Cavour, 1858
8
Codice amministrativo
Il Presidente del Consiglio dei ministri può invitare a singole sedute del Consiglio di Gabinetto altri ministri in ragione della loro competenza. 3. I Comitati di ministri e quelli interministeriali istituiti per legge debbono tempestivamente ...
Roberto Chieppa, 2011
9
Codice di diritto amministrativo
Vicepresidenti del Consiglio dei Ministri. - 1. Il Presidente del Consiglio dei Ministri può proporre al Consiglio dei Ministri l'attribuzione ad uno o più Ministri delle funzioni di vicepresidente del Consiglio dei Ministri. Ricorrendo questa ipotesi, in ...
Fabio Roversi Monaco, Luciano Vandelli, 2008
10
Codice di diritto amministrativo
Vicepresidenti del Consiglio dei Ministri. - 1. Il Presidente del Consiglio dei Ministri può proporre al Consiglio dei Ministri l'attribuzione ad uno o più Ministri delle funzioni di vicepresidente del Consiglio dei Ministri. Ricorrendo questa ipotesi, in ...
Vandelli L.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONSIGLIO DEI MINISTRI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término consiglio dei ministri en el contexto de las siguientes noticias.
1
Arriva il decreto salva-Fincantieri. Il testo oggi al Consiglio dei ministri
Il provvedimento è atteso “fuori sacco” al Consiglio dei ministri di oggi sempre che verranno sciolti gli ultimi nodi tecnici. Quasi pronto anche il piano dei porti ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
2
Legge Severino, oggi in consiglio dei Ministri il decreto salva - De …
L'ora X per Vincenzo De Luca scatterà alle 18 di questo pomeriggio. A quell'ora infatti si riunirà il consiglio dei Ministri, e il governatore campano potrebbe ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»
3
Rimborsi pensioni, decreto in arrivo Lunedì in Consiglio dei ministri
Arriverà sul tavolo del Consiglio dei ministri lunedì prossimo il decreto sulle pensioni, necessario dopo la sentenza della Consulta sulla legge Fornero. «Corriere della Sera, May 15»
4
Fisco: dall'e-fattura al ruling internazionale, ecco le novità -LEGGI
(Teleborsa) - Riprende l'iter della riforma fiscale nata a marzo dello scorso anno e arenatasi dopo il varo di tre soli decreti attuativi. Il Consiglio dei Ministri ... «Leggo.it, Abr 15»
5
Il governo vara il Def, «tesoretto» da 1,6 miliardi. Renzi: “Vedremo …
Il Consiglio dei ministri slitta di dieci ore, ma a tarda sera Matteo Renzi in conferenza stampa conferma quanto trapelato in giornata: il governo ha a disposizione ... «La Stampa, Abr 15»
6
Def in Consiglio dei ministri. Crescita allo 0,7%. 10 miliardi di …
Crescita appena più sostenuta del previsto, a +0,7% invece di +0,6%, deficit che resta comunque al 2,6% del Pil quest'anno e leggermente sopra l'1,8% nel ... «L'Huffington Post, Abr 15»
7
Riforma Rai, disco verde del governo a nuova governance. Dentro …
Il Consiglio dei ministri ha detto sì, oggi pomeriggio, al ddl che riguarda la televisione di Stato mentre la Consob sospende l'Opa di Ei Towers su Rai Way. «La Repubblica, Mar 15»
8
Scuola, consiglio dei ministri rinviato di altri due giorni. Si parlerà …
La discussione del consiglio dei ministri sulla riforma della scuola slitta di nuovo. Dopo un primo rinvio di una settimana, ora il disegno di legge scivola ancora di ... «Il Fatto Quotidiano, Mar 15»
9
Scuola, il piano oggi in Consiglio dei Ministri. Il governo rinuncia al …
"Sulla scuola - spiega il presidente del Consiglio - voglio dare un messaggio al Parlamento, riprendendo lo spirito delle dichiarazioni delle opposizioni e del ... «Rai News, Mar 15»
10
Il Consiglio dei ministri ha approvato i decreti attuativi del “Jobs Act …
È terminato, dopo oltre 4 ore di discussione, il Consiglio dei ministri con all'ordine del giorno i decreti attuativi del Jobs act e il disegno di legge annuale per il ... «Il Post, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Consiglio dei ministri [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/consiglio-dei-ministri>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z