Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "contrappunzone" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONTRAPPUNZONE EN ITALIANO

con · trap · pun · zo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRAPPUNZONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Contrappunzone es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONTRAPPUNZONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «contrappunzone» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de contrappunzone en el diccionario italiano

La definición de contrapunto en el diccionario es una barra de acero corta en un extremo de la cual se coloca la figura elevada correspondiente a las áreas rebajadas del punzón.

La definizione di contrappunzone nel dizionario è breve barra d'acciaio a un'estremità della quale è posta la figura in rilievo corrispondente agli spazi incavati del punzone.


Pulsa para ver la definición original de «contrappunzone» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CONTRAPPUNZONE


acquazzone
ac·quaz·zo·ne
amazzone
maʒ·ʒo·ne
arronzone
arronzone
calzone
cal·zo·ne
canzone
can·zo·ne
carrozzone
car·roz·zo·ne
garzone
gar·ʒo·ne
interzone
in·ter·ʒo·ne
mascalzone
ma·scal·zo·ne
no fly zone
no fly zone
panzone
panzone
punzone
pun·zo·ne
ronzone
ron·ʒo·ne
sbronzone
sbronzone
singolar tenzone
singolar tenzone
spezzone
spez·zo·ne
spunzone
spun·zo·ne
stanzone
stanzone
tenzone
ten·zo·ne
villanzone
vil·lan·zo·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CONTRAPPUNZONE

contrapponibile
contrapponimento
contrapporre
contrapporsi
contrapporta
contrapposizione
contrapposto
contrappozzo
contrappratica
contrappremere
contrapproccio
contrappugnare
contrappuntare
contrappunteggiare
contrappuntista
contrappuntisticamente
contrappuntistico
contrappuntizzare
contrappunto
contrapunto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CONTRAPPUNZONE

bolzone
bozzone
buzzone
cozzone
dirizzone
erbazzone
lezzone
mozzone
pezzone
puzzone
ravizzone
scarpazzone
scorzone
scozzone
stazzone
stramazzone
strizzone
terzone
tizzone
tozzone

Sinónimos y antónimos de contrappunzone en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CONTRAPPUNZONE»

contrappunzone contrappunzone grandi dizionari trap tecn breve barra acciaio estremità della quale posta figura rilievo corrispondente agli spazi significato repubblica academic pezzo reca delle incavati dictionaries qualiparole parola parole iniziano finiscono unzone findallwords terminano spunzone punzone clear esempi word finder draw something invenzioni scoperte antiche moderne elle dice sopra altro robusto lungo dito detto jpwn colpi martello impronta continuativo contumacia

Traductor en línea con la traducción de contrappunzone a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONTRAPPUNZONE

Conoce la traducción de contrappunzone a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de contrappunzone presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

contrappunzone
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

contrappunzone
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

contrappunzone
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

contrappunzone
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

contrappunzone
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

contrappunzone
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

contrappunzone
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

contrappunzone
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

contrappunzone
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

contrappunzone
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

contrappunzone
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

contrappunzone
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

contrappunzone
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

contrappunzone
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

contrappunzone
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

contrappunzone
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

contrappunzone
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

contrappunzone
70 millones de hablantes

italiano

contrappunzone
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

contrappunzone
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

contrappunzone
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

contrappunzone
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

contrappunzone
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

contrappunzone
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

contrappunzone
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

contrappunzone
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra contrappunzone

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONTRAPPUNZONE»

El término «contrappunzone» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 109.430 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
2
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «contrappunzone» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de contrappunzone
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «contrappunzone».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre contrappunzone

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CONTRAPPUNZONE»

Descubre el uso de contrappunzone en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con contrappunzone y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Punzone, robusto pezzo d'acciajo, grosso e lungo circa un dito di uomo, in una delle cui testate si fa a colpi di martello l'impronta del Contrappunzone, della quale poi «e ne rifinisce esteriormente la figura colla lima, e anche mediante la ...
Giacinto Carena, 1853
2
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Punzone, robusto pezzo d'acciajo, grosso e lungo circa un dito di uomo, in una delle cui testate si fa a colpi di martello l' impronta del Contrappunzone, della quale poi se ne rifinisce esteriormente la figura colla lima, e anche mediante la ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
3
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Presentasi sovente il contrappunzone sul disegno, per non levare se non ciò che occorre a coprir tutto il bianco. Ciò fatto, temprasi questo contrappunzone, ricuocesi a giallo, ed esso è pronto per fare la lettera. ll punzone preparasi nella  ...
‎1830
4
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
PUNZONE, robusto pezzo d'acciajo, grosso e lungo circa un dito di uomo, in una delle cui testate si fa a colpi di martello l'impronta del Contrappunzone, della quale poi se ne rifinisce esteriormente la figura colla lima, e anche mediante la ...
Giacinto Carena, Gemello Gorini, Ernesto Sergent, 1869
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Secondo predellino di una carrozza sopra un altro, e congegnato insieme colle stecche di ferro. * CONTRAPPUNZONÀRE , dicono gì' intagliatori di caratteri il dar la forma della lettera al contrappunzone ( T. alfabeto). ' CONTRAPPUNZONE.
‎1833
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Punzone, robusto pezzo d'acciajo, grosso e lungo circa un dito di uomo, in una delle cui testate si fa a colpi di martello l'im- , . pronta del Contrappunzone, della quale poi se ne rifinisce . esteriormente la figura colla lima, e anche mediante la  ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
CONTRAPPUNZONARE, dicono gl' intagliatori di caratteri il dar la forma della lettera al contrappunzone ( V. ALFABETO). “ CONTRAPPUN ZON E. Quello strumento che forma il vóto del punzone (V. ALFABETO ). ' i' CONTBABGINE. Argine ...
‎1832
8
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
Uno stesso contrappunzone può servire a lettere diverse : cosi han no uno stesso contrappunzone le lettere, n, u, A ; cosi pure le lettere 6, d. p, q ; non si fa contrappunzone per le lettere i, I, e simili, che non hanno voto inferiore.
Giacinto Carena, 1859
9
Nuovo Dizionario Universale Tecnologico o di Arti e Mestieri:
Presentasi sovente il contrappunzone sul disegno, per non levare Azruz'ro 5 r 7 che la superficie del punzone combaci esattamente in ogni punto. Preparato il punzone si colloca esso in un tassetto d'acciaio, nel quale avvi un' apertura atta a  ...
‎1830
10
Vocabolario d'arti e mestieri: prontuario di vocaboli ...
BULINO , specie di scalpelletto di acciaio, col quale l' lntagliatore incide certe più minute parti delle lettere, dove vano riuscirebbe l' ufficio del contrappunzone. BRUNITOIO , pezzo d' acciaio , di figura tonda. 0 tondeggiante , perfettamente ...
Giacinto Carena, 1859

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Contrappunzone [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/contrappunzone>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z