Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "corredino" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CORREDINO EN ITALIANO

cor · re · di · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORREDINO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Corredino es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CORREDINO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «corredino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de corredino en el diccionario italiano

La definición de layette en el diccionario es tenue. de "corrèdo". Layette es también una colección de prendas y accesorios para bebés.

La definizione di corredino nel dizionario è dim. di “corrèdo”. Corredino è anche insieme di capi di vestiario e accessori per neonato.


Pulsa para ver la definición original de «corredino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CORREDINO


andino
an·di·no
bernardino
ber·nar·di·no
bombardino
bom·bar·di·no
bordino
bor·di·no
budino
bu·di·no
cittadino
cit·ta·di·no
codino
co·di·no
contadino
con·ta·di·no
cordino
cor·di·no
di giardino
di giardino
giardino
giar·di·no
gradino
gra·di·no
ladino
la·di·no
lavandino
la·van·di·no
leopoldino
le·o·pol·di·no
paladino
pa·la·di·no
piedino
pie·di·no
riordino
rior·di·no
spiedino
spie·di·no
verdino
ver·di·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CORREDINO

corre
corredamento
corredare
corredarsi
corredato
corredentrice
corredo
correggere
correggersi
correggia
correggiaio
correggiame
correggiato
correggibile
correggimento
correggiola
correggitore
corregionale
correità
correlare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CORREDINO

accendino
aldino
anodino
appendino
biliardino
bodino
comodino
concittadino
garibaldino
guadino
merendino
nascondino
primo cittadino
ricordino
scaldino
secondino
singolo cittadino
soldino
tondino
truffaldino

Sinónimos y antónimos de corredino en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CORREDINO»

corredino prenatal ospedale neonato fatto mano bimba invernale novembre chicco corredino cosa serve davvero prepararsi parto delle cose parenti amici regaleranno quali sono verranno sfruttate come riuscire preparare cost mesi nostrofiglio primi vita veramente tutine calzine cuffiette body copertina meglio lana cotone lino seta seconda guardaroba già riempito cassetti minuscole babbucce riuscita resistere piccolo crescerà fretta preferibile dolce attesa poche indispensabili ereditato dalle amiche organizzati avere tutto azienda ospedaliera papa giovanni xxiii verrà utilizzato durante degenza nido sarà indicativamente giorni primo abbigliamento nascita neonati bolle sapone quello bimbo sacchi nanna completi clinica coperte spedizione gratuita babygreen occorre primissimi perfetto

Traductor en línea con la traducción de corredino a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CORREDINO

Conoce la traducción de corredino a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de corredino presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

全套服装
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

canastilla
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

layette
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

दहेज
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

لوازم الطفل المولود
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

приданое новорожденного
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

enxoval
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নবজাত শিশুর জন্য প্রয়োজনীয় কাপড়চোপড় ইঃ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

layette
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pakaian bayi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Babyausstattung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

layette
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

갓난 아기 용품 한 벌
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

layette
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

layette
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

புதிதாகப் பிறந்த குழந்தைக்குத் தேவையான துணிமணிகள்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

बिछाना
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

bebek çamaşırı
70 millones de hablantes

italiano

corredino
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wyprawka
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

придане новонародженого
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

layette
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μωρουδιακά ρούχα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

baby uitzet
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

babyutstyrsel
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

layette
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra corredino

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CORREDINO»

El término «corredino» se utiliza regularmente y ocupa la posición 32.101 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «corredino» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de corredino
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «corredino».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CORREDINO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «corredino» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «corredino» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre corredino

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CORREDINO»

Descubre el uso de corredino en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con corredino y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Le repubbliche e piccoli principi d'Italia ghibellini, ingelositi della potenza di Carlo I e per ispirito di fazione, sperando in Corredino un difensore e veo • dicatore, gli esibirono denaro, armi e ca- valli, e promisero l'assistenza de' fratelli del re di ...
Gaetano Moroni, 1854
2
I misteri di Parigi
«Ebbene, sono le prime robe del corredino per il mio bambino... lo faccio con vecchi stracci che nessuno vuole e che io raccatto; a voi non importa, vero?» « Oh, il corredino del piccolo della Mont-Saint-Jean! Dev'essere proprio buffo!
Eugene Sue, 2010
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Corredino nel recarsi a Roma, per intimidire il Papa, fece la rassegna del suo esercito sotto le mura di Viterbo; e Clemente IV disse in vedendolo agl'impauriti cardinali: Non temete, poiché gli sforzi diCorradino si dissiperanno in fumo, e lui e ...
Gaetano Moroni, 1854
4
Annali d'Italia, dal principio dell'era volgare sino ...
Custodito fu nelle carceri di Napoli Corredino sino al principio d' ottobre, nel qual tempo, tenuto un gran parlamento, dove intervennero i giurisconsulti, i baroni, e sindici della città, fu proposta la causa di questo infelice principe. Ricobaldo ...
Lodovico Antonio Muratori, 1833
5
Raccolta di tutti i più rinomati scrittori dell' istoria ...
Corredino intanto , avendo vana fperanza che l'Aquila fi fof- fe ribellata, con gran vigore cavate fuori le fchiere, fi mife a valicare il fiume per venire a battaglia : e Carlo dall' altra parte, fatte immantinente prender le armi da fuoi foldati, ufcì anch'  ...
‎1769
6
Storia delle repubbliche italiane dei secoli di mezzo
Corredino, durante il suo cammino per a traverso dell'Italia, aveva tre volte ricevuto ordine dal pontefice di licenziare la sua armata , c di venire disarmato a' piedi del principe degli apostoli a ricevere quella sentenza che avrebbe contro di lui ...
Jean-Charles-Léonard Simonde de Sismondi, 1831
7
Storia della Toscana sino al principato: con diversi saggi ...
99 Mossa del giovine Corredino di Svevia .... 100 Sue prime imprese '.ivi Le città Ghibelline fanno a gara a somministrargli danaro ed ajuti ivi Pisa si distingue fra le altre - ivi Ingresso di Corredino in Pisa . ivi Imprese dei Pisani in di lui favore ...
‎1821
8
Dizionario geografico, statistico e biografico della Sicilia ...
Morto Corrado, ascese al governo della Sicilia il di lui figlio Corredino ; e come di anni tre, ebbe lasciati per tutori Bertoldo marchese di Anebruch alemanno, ed il di lui zio Manfredi, il quale malsoffrendo di non aver avuta affidata interamente ...
Antonino Busacca, 1850
9
Storia di Manfredi Re di Sicilia e di Puglia
Densatuf bellum, et bellantes invieem se perurgent : miscentur sine discretione compugiles, et solum vocis signum hastes discernit ab hostibus, cumfa- (a) il dettato degli altri storici intorno alla catastrofe- di Corredino, specialmente quello di ...
Giuseppe Di Cesare, 1837
10
Corradino e... l'infernale jet-set
Corredino affondava con aria distratta lo sguardo nella vetrina di un negozio di scarpe la cui cornice come uno schermo gigante si apriva davanti a lui, appena sopraelevata dal piano stradale. Al di là del vetro, feci attenzione, una giovane ...
Francesco Falcone, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CORREDINO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término corredino en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pamela Petrarolo Mamma bis Mostra il Pancione
Oltre alla valigia già pronta ricolma di un corredino tutto rosa – vedi foto qui a lato, pubblicata il 7 luglio scorso sul suo profilo twitter- Pamela ... «Vita Da Mamma, Jul 15»
2
Parto cesareo all'ISMETT con ECMO programmato
... di Palermo - che ha già provveduto, anche grazie alla Caritas di Bagheria – a donare il corredino ed il necessario per il ritorno a casa di mamma e bimba. «LiberoQuotidiano.it, Jul 15»
3
“Nel Bosco Addormentato” in scena nella Riserva Naturale “Le …
... che ha una classe che manda in bestia la sua sgraziata collega, preparano il corredino e i festeggiamenti. La fata Brutta si occupa degli inviti ... «StatoQuotidiano.it, Jul 15»
4
Marie ha avuto la sua bambina grazie a scienza e solidarietà
Il corredino della piccola e tutto il necessario per il ritorno a casa di mamma e bimba è stato donato dall'associazione, anche grazie alla Caritas ... «Vita, Jul 15»
5
Vestitini e scarpe trevigiane per i piccoli reali George e Charlotte
Nella lettera Kate e William, ringraziano per l'ultimo corredino “Love in Kyò” inviato per omaggiare la nascita della principessina Charlotte. «Oggi Treviso, Jul 15»
6
Scarpine e cappottini, shopping veneto per la royal family dInghilterra
Da un lato il dono di un corredino all'ultimogenita Charlotte, in occasione della sua recente nascita: «Il Duca e la Duchessa sono commossi ... «Corriere della Sera, Jul 15»
7
Silvia Toffanin aspetta una femmina, lo dichiara un collaboratore di …
La Toffanin avrebbe già scelto la cameretta e il corredino per la nuova arrivata, coinvolgendo anche il figlio maggiore con il quale starebbe ... «Gossip Fanpage, Jul 15»
8
Fiocco rosa con Ecmo a Palermo, bimba e mamma stanno bene
... che ha già provveduto, anche grazie alla Caritas di Bagheria - a donare il corredino e il necessario per il ritorno a casa di mamma e bimba. «Focus, Jul 15»
9
Il corredo del bebè diventa un'impresa
PRATO. Avendo un figlio piccolo, sa quanto la biancheria per neonati possa avere un valore affettivo particolare, dal classico corredino alle ... «Il Tirreno, Jul 15»
10
Gravidanza e leggende metropolitane: ecco le più bizzarre e …
Insomma, non fidatevi certo della forma della vostra pancia per preparare camerette e corredino, meglio affidarsi al buon vecchio ginecologo. «alfemminile.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Corredino [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/corredino>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z