Descarga la app
educalingo
cribro

Significado de "cribro" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE CRIBRO EN ITALIANO

cri · bro


CATEGORIA GRAMATICAL DE CRIBRO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Cribro es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CRIBRO EN ITALIANO

definición de cribro en el diccionario italiano

La definición de cribro en el diccionario es tamiz, tamiz. Cribro es también un tubo cribroso.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON CRIBRO

a libro · audiolibro · autolibro · calibro · felibro · fotolibro · grosso calibro · libro · metter sul libro · monocalibro · reggilibro · segnalibro · videolibro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO CRIBRO

cri · cria · criare · cribbio · cribrare · cribriforme · cribroso · cric · cricca · criccare · cricch · cricchetto · cricchi · cricchiare · cricchio · cricco · criceto · crich · crick · cricket

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO CRIBRO

calabro · candelabro · cerebro · cinabro · ebbro · fabbro · fabro · gabbro · glabro · ingombro · labbro · labro · macabro · membro · rubro · scombro · sgombro · timbro · umbro · zembro

Sinónimos y antónimos de cribro en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CRIBRO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «cribro» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «CRIBRO»

cribro · libro · cribro · wikizionario · sing · cribri · della · lingua · italiana · edizione · hoepli · ottorino · pianigiani · ospitato · etimo · treccani · cribrum · letter · vaglio · crivello · bianchi · sottilissimi · cernivano · separandolo · minute · arene · sannazzaro · botanica · grandi · dizionari · crì · raro · lett · staccio · tubo · cribroso · etimologia · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro · separare · oerfiere · latinismo · cambio · vascolare · atlante · cribrovascolare · sezione · trasversale · forma · circolare · cellule · dividono · senso · periclinale · cioè · crescita · secondaria · simonetta · giordano · biologia · vegetale · legnoso · meristema · originano · dello · xilema · secondario ·

Traductor en línea con la traducción de cribro a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE CRIBRO

Conoce la traducción de cribro a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de cribro presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

cribro
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

cribro
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

cribro
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

cribro
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

cribro
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

cribro
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

cribro
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

cribro
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

cribro
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

cribro
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

cribro
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

cribro
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

cribro
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

cribro
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cribro
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

cribro
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

cribro
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

cribro
70 millones de hablantes
it

italiano

cribro
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

cribro
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

cribro
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

cribro
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

cribro
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

cribro
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

cribro
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

cribro
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra cribro

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CRIBRO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de cribro
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «cribro».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre cribro

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CRIBRO»

Descubre el uso de cribro en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con cribro y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
I cribri sono circolari, ed il loro contorno è composto nella sua altezza di due porzioni di cilindro che entrano l' una neil' altra , stringendo tra loro gli orli della pelle che serve di fando al cribro. Ciascuna di queste parti è un cerchio di legno di ...
‎1833
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
CRIBRO. V. crivello, vaglio. CRINE. Sotto questo nome non s'intendono già quei peli che coprono la pelle del cavallo, e che servono al pari di quelli d'altri animali soltanto per farne borra con cui riempiere i cuscini, i materazzi ed altro, ma ...
‎1838
3
Nuovo Dizionario Universale
I cribri sono circolari, ed il loro contorno è composto nella sua altezza di due porzioni di cilindro che entrano l' una nell' altra , stringendo tra loro gli orli della pelle che serve di fondo al cribro. Ciascuna di queste parti è un cerchio di legno di ...
‎1833
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... ciò che produce prontamente, e con uno sviluppo di gas acido idrosolforico la separazione del corpo caseiforme, nello stesso tempo che il liquido si ricopre d' una pellicola, la quale si leva con una schiumarola o con un cribro. Si continua in  ...
‎1852
5
Enciclopedia di Chimica Scientifica e Industriale
orizzontale gh, che è, a sua volta, equilibrata da un | contrappeso P. Il cribro rimane cosi sospeso in un tino Bripieno d'acqua, e l'operaio può facilmente i maneggiarlo per mezzo d'un'asta di legno verticale E, guidata nel suo movimento da ...
‎1873
6
Giornale di agricoltura, arti e commercio: ossia, Raccolta ...
In bariso ha 1' evacuatorc che mette nel cribro primo. destinato a ricevere il trebbiato dopo esser passato davanti al ventilatore. B. H. 39. Carrucole e corda dei cribri. Sono destinate a propagare il moto dal primo al secondo cribro. B. H. 40.
‎1824
7
Il Dittionario Di Ambrogio Calepino Dalla Lingva Latina ...
Ambrogio Calepino, Lucio Minerbi. C usNTE-ìR' col cribro.cribro,as. cribramus enim triticum , 86 . 'CJNTE .R. ETTV ciuccio alle volte val sdegnoBoc , Da. Crespe rapp'e, 86 falde sono quelle , che fa l'huomo, quando il ride,o viene vecchio.
Ambrogio Calepino, Lucio Minerbi, 1552
8
Vocabolario cremonese italiano compilato da Angelo Peri
Forse potrebbe star bene Syrelalare de' pani, usandosi per similitudine Sgretolan = anche in senso di ridurre in pezzi. disfare. Scavizzacòll. Dicesi di persona cattiva. Scavizzadour. Cosi chiamano inestri vagliotori (coazadour) quel cribro ...
Angelo Peri, 1847
9
Vocabolario cremonese italiano
Scavizzadoar- Cosi chiamano i nostri vagliatori (conzadonr) quel cribro (ere veli) con cui vagliano la terza volta il linseme (linoùsa) per sceverarlo dalla zizzania. Esso ha fori più piccoli del cribro che chiamano sbuladour con cui vagliano il ...
Angelo Peri, 1847
10
Trattato di chimica applicata alle arti del signor Dumas. ...
i minerali esigono un maggior grado di tenuità, si fa uso delle pile, le quali vengono adoperate in concorrenza coi cilindri. 2427. Per la cribratura si fa uso di due specie di cribri, il cribro a mano ed il cribro a scorre; il primo è un telaio ovale , ...
‎1838

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CRIBRO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término cribro en el contexto de las siguientes noticias.
1
Acqua: 15 euro in più in bolletta. La Giunta ratifica il conquaglio per …
cribro questa giunta……sa solo chiederci dei soldi….ma dove li metterà? ……… 29-01-2015 / Non è giusto! Poveri nomadi! Nessuno pensa ... «Lo Schermo, Ene 15»
2
“Ho preso il cielo e ho tessuto la terra”
... uniscono il “cielo” e la “terra” ; segnano la direzione nell' oscuro labirinto dell'esistenza , sono i canali cribro-vascolari in cui circola l' amrita ... «Paperblog, Dic 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Cribro [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/cribro>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES