Descarga la app
educalingo
defesso

Significado de "defesso" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DEFESSO EN ITALIANO

de · fes · so


CATEGORIA GRAMATICAL DE DEFESSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Defesso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DEFESSO

accesso · adesso · confesso · congresso · espresso · ex professo · far fesso · fesso · inconfesso · indefesso · ingresso · lo stesso · presso · processo · professo · rifesso · sesso · spesso · stesso · successo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DEFESSO

defenestrare · defenestrazione · defensa · defensionale · defensione · defensiva · defensivo · defensore · defensorio · deferente · deferentite · deferenza · deferimento · deferire · defervescenza · defettibile · defetto · defezionare · defezione · defezionista

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DEFESSO

ammesso · commesso · complesso · compromesso · concesso · connesso · eccesso · emesso · esso · gesso · impresso · messo · permesso · possesso · premesso · progresso · promesso · recesso · regresso · trasmesso

Sinónimos y antónimos de defesso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DEFESSO»

defesso · defesso · grandi · dizionari · defesso† · fès · lett · stanco · disfatto · spossato · dagli · anni · pulci · treccani · defèsso · defessus · part · pass · defetisci · stancarsi · letter · affaticato · più · significato · repubblica · lessicografia · della · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · sapere · esausto · cerca · leggi · come · dice · altro · modo · dire · portale · italiani · trova · scritti · utenti · garzanti · linguistica · termine · cosa · scopri · dizionarioitaliano · dicionário · informal · cansado · sanza · temer · station · fanf · aureo · morg · caccia · andare · spesso · wiktionary · from · jump · navigation · search · dēfessō ·

Traductor en línea con la traducción de defesso a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DEFESSO

Conoce la traducción de defesso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de defesso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

defesso
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

defesso
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

defesso
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

defesso
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

defesso
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

defesso
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

defesso
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

defesso
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

defesso
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

defesso
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

defesso
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

defesso
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

defesso
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

defesso
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

defesso
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

defesso
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

defesso
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

defesso
70 millones de hablantes
it

italiano

defesso
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

defesso
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

defesso
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

defesso
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

defesso
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

defesso
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

defesso
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

defesso
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra defesso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DEFESSO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de defesso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «defesso».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre defesso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DEFESSO»

Descubre el uso de defesso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con defesso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
DEFESSO. V. L. Add. Stanco, Contrario d' Indefeuo . Lat. defeuu: , fuma. Gr. za'rai 'rovo; . Murg. 27. un. Ch' io sua per gli anni pur defesso , e stanco. E 28. 118. Dilettuvasi a caccia andare spesso cc. Sanza temer, dagli anni pur defesso , Di ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
2
Dizionario della lingua italiana
(A) DEFESSO. V. L. Add Stanco; contrario di Indefesso. Lat. defessus,fessus. Gr. xa-ccmovog. Morg. 27. ia2. Ch'io son per gli anni pur defesso e stanco. E 2 8. 118. Dilettavasi a caccia andare spesso ec, Sanza temer, dagli anni pur defesso,  ...
‎1828
3
Opuscoli scelti editi e inediti originali e tradotti ad uso ...
Aperse l'ali: Per volare in terra ad annunziare a Maria come sarebbe stata madre di Cristo. - Rileuasli: Rialzasti dall'abiezione della colpa. -' Dimetti: Licenzia dalla vita. ' Defesso: Stracco, affaticato. - Il qual corpo. 3 Io non posso sostenere.
‎1854
4
Istoria ecclesiastica
... Carre , città male affetta , e che richiedeva un perito medico , e campo orrido, e inculto , e tuttavia involto nelle spine delle pagane superstizioni , e cui però facea d' uopo delle fatiche , e de' sudori d' un in - defesso ed infatigabile agricoltore .
Giuseppe Orsi, 1751
5
Morgante
Io dico pace dopo lunga guerra, ch'io son per gli anni pur defesso e stanco: rendi il misero corpo a questa terra, il qual tu vedi già canuto e bianco, mentre che la ragion meco non erra, la carne è inferma e l'animo ancor franco; sì che al tempo  ...
Luigi Pulci, 2010
6
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Ch io son per gli anni pur defesso , c stanco . E 28. 11.8. Dilettavasi a caccia andare spesso ec. Sariza_ temcr, dagli anni pur defesso , Di freddo , o luogo difficil selvaggio . _ D E F l C AT 0 R E . V. A. Dcficatore , Edlficamre . Zfbald. And) :r”.
Accademia della Crusca, 1746
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Ch' io son per gli anni pur defesso , e stanco . E 28. 1i_8. Dilettavasi a caccia andare spesso ec. Sanza_ temer, dagli anni pur defesso, Di freddo , o luogo difficil selvaggio . . DEF i c ATO RE . V. A. Dificatare , Edificatore . ZihalzLAndr. 134.
‎1746
8
Disionario Della Lingua Italiana
DEFESSO. ì'. L. Add. Stanco; Controrio J' Indefeno . Lat. defonn: , fesru.r. Gr. net' ra'f'oyo; . filorg. 37. in. Ch' io son per gli anni pur defesso , e stanco. E 28. 118. Dilettavasi a caccia andare spesso ec. San» ' za temer , dain anni pur defesso , Di ...
‎1821
9
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu, ...
defesso: Nubi” ”le indefiffiu igni: 06m”du:: ed in eslo ateragione, che ilSignore venga: purificare quelle Anime, quasi "ahaha-dentro un crociuolo terribiliflimo, finchè z. H14- 4'.,depongano tuttal'anticascoria : Er PurgaEitsi/io: Levi, ó- eolebir eo: ...
Paolo Segneri, 1728
10
Vocabolario della lingua italiana
Ne il deferiré alle loro opinion i meUerei in suggesione di schiavitudine. (*) Vit. Pitt. loo. Parra strano ad alcuno , che Apelletanto deferisse al volgo. (V) *t 8- P'r Denunziare. Lat. Gr. л /xaiíiV. DEFESSO. V. L. Add. S ta neo j см- trnrio di Indrfesso ...
‎1833
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Defesso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/defesso>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES