Descarga la app
educalingo
dislippa

Significado de "dislippa" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DISLIPPA EN ITALIANO

dislippa


CATEGORIA GRAMATICAL DE DISLIPPA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Dislippa es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON DISLIPPA

cappa · coppa · grappa · lippa · mappa · motozappa · nappa · pappa · pippa · poppa · rappa · schiappa · stoppa · tappa · teppa · toppa · tragoselino calcatrippa · trippa · zappa · zuppa

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO DISLIPPA

dislacciare · dislagarsi · dislalia · dislattare · disleale · dislealtà · dislegare · dislessia · dislessico · dislipidemia · dislivello · dislocabile · dislocamento · dislocare · dislocato · dislocazione · dislogare · disloggiare · dismagare · dismagliare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO DISLIPPA

ceppa · chiappa · chieppa · cioppa · faloppa · frappa · gialappa · groppa · lappa · loppa · pioppa · scialuppa · sleppa · steppa · supercoppa · suppa · trappa · truppa · vappa · zeppa

Sinónimos y antónimos de dislippa en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DISLIPPA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «dislippa» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «DISLIPPA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «dislippa» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «DISLIPPA»

dislippa · avversità · buona · sorte · cattiva · stella · disdetta · disgrazia · iattura · iella · iettatura · malasorte · malocchio · pegola · rogna · scalogna · sfiga · sfortuna · sventura · colpo · fortuna · culo · sost · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · portale · italiani · trova · significato · scritti · dagli · utenti · dislippa · larapedia · vuoi · trovare · velocemente · pagine · inerenti · determinato · argomento · come · utilizza · seguente · motore · alternativi · lemma · lingua · italiana · master · homolaicus · lemmi · vedi · anche · quali · sono · scopri · sostantivo · visualizza · contrario · tutti · poetika · desgraça · traduzione · portoghese · dicios · avversita · calamita · disastro · fatalita · male · rovina · sciagura · sofferenze · gerolamo · lotteria · contrarietà · fatalità · aggiungi · siti · tuoi · link · preferiti · save · keep · nessuna · corrispondenza · trovata · assicurati · tutte · parole · siano · state · scritte · correttamente · prova · diminuire · numero · caso · ricerche · più · grande · avversitàdislippa · offers · page ·

Traductor en línea con la traducción de dislippa a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DISLIPPA

Conoce la traducción de dislippa a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de dislippa presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

dislippa
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

dislippa
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

dislippa
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

dislippa
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

dislippa
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

dislippa
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

dislippa
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

dislippa
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

dislippa
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

dislippa
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

dislippa
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

dislippa
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

dislippa
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

dislippa
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

dislippa
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

dislippa
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

dislippa
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

dislippa
70 millones de hablantes
it

italiano

dislippa
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

dislippa
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

dislippa
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

dislippa
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

dislippa
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

dislippa
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

dislippa
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

dislippa
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dislippa

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISLIPPA»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dislippa
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «dislippa».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre dislippa

EJEMPLOS DE USO

8 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «DISLIPPA»

Descubre el uso de dislippa en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dislippa y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti dal P. Carlo Costanzo ...
5. z. cessar tl'amare, abbandonar l' amore, snflmorarsi, v. disamare. .D- lSAMORATO, senz'amore, che non ama. L. amore 'vata-ur. S. dllöffëllst* nato , disLippa-lsinnatn , spaffi'malo , flaccato. dìlamatnre, v. spaisinnnlo. DÎSAMORE , contrario d' ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1778
2
La dolce morosa
Disfescidrsi: liberarsi. Dislippa: sfortuna. Disnàre: pranzo. Dondàre: dondolare. Dora: dorata. Dormiàta: lunga dormita. Fescióne: sporcaccione. Filira: lunga fila. Filibèrta: figa. Filippina: figa. Fiocca: figa. Fiolòtti: ragazzi. Fobia: mania, passione .
Enrico La Stella, 1976
3
Strazia la notizia: esperimenti di giornalismo demenziale ...
... nella mia stagione da scolaretto venni mai reso edotto della sua esistenza. E dunque si tratta di brasiliani travestiti da orsi polari, come deduco dal loro dribblare lesto e ultimante che s'infingarda di stozzole e grazie alla dislippa pavoneggia ...
Fabio Capecelatro, 1992
4
Ciro Fontana: cinque commedie dialettali milanesi
Chi l'è poeu? MAd. E l'ha leggiuu? Quand se dis la dislippa! El gh'ha tucc i virtù in contran, a comincià di gamb: ghe n'ha voeuna drizza, e l'è propri quella de savè legg! NlNA L'è scappaa come on cavron, come on tor rabbios a vedè el ross !
Ciro Fontana, Paolo Bartesaghi, 2007
5
L'emigrazione ticinese in Australia
«E' ormai tempo — scrive un valmag- gese — che qualcheduno di noi vada fuori della dislippa *» 46. Moltissime lettere di coloro che lasciarono le ossa in Australia non si possono leggere senza commozione. Scorrendo l'epistolario, chi è ...
Giorgio Cheda, 1976
6
Il figliastro del Manzoni, Stefano Stampa: dal carteggio ...
Eccoti la storia della mia dislippa. Alla seconda. Dacchè son venuto a Sesto il tempo è sempre stato nuvolo, o temporalesco, o piovoso, fuorchè un momento jeri si lasciò vedere il Monte Rosa. Ebbene oggi, perchè è festa, e sarebbe un po'  ...
Ezio Flori, 1939
7
Grammatica Milanese: con appendice sulla metrica ... e una ...
... (un pover uomo: sfortunato) on òmm pòver (un uomo povero: con pochi soldi) la mia cara miee (la mia cara moglie: amata) ona macchina cara (una macchina costosa) ona véra dislippa (una vera, reale disdetta) ona notizia véra (una notizia  ...
Franco Nicoli, Dino Gabiazzi, 1983
8
Apicoltore: periodico dell'Associazione centrale ...
... temp de tra viri, invece di inforcar la bicicletta, andò in ferrovia, ma che arrivato a Castelguelfo aveva la dislippa di non trovar una vettura, sicchè nolens volens doveva far i cinque chilometri dalla stazione a Noceto pedibus calcantibus.
‎1907

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DISLIPPA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dislippa en el contexto de las siguientes noticias.
1
Desplippa, in altre parole Jella
Concludo con alcuni termini del nostro milanese e con due citazioni. In milanese per identificare la iella si può dire: dislippa, desfortùna, menagràmm, ghignòn. «MilanoFree, Feb 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dislippa [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/dislippa>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES