Descarga la app
educalingo
emiciclo

Significado de "emiciclo" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE EMICICLO EN ITALIANO

e · mi · ci · clo


CATEGORIA GRAMATICAL DE EMICICLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Emiciclo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EMICICLO EN ITALIANO

hemiciclo

Para hemiciclo, se entiende, en arquitectura, un elemento semicircular. Emi significa en griego "mitad", mientras que la palabra kyklos indica el concepto de "círculo". El término generalmente se refiere a formas arquitectónicas cóncavas, como la famosa en Piazza del Plebiscito en Nápoles o la de la Piazza della Repubblica en Roma, conocida como la plaza del Estadio.

definición de emiciclo en el diccionario italiano

La definición de hemiciclo en el diccionario es un semicírculo, un semicírculo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON EMICICLO

biciclo · chilociclo · ciclo · epiciclo · megaciclo · motociclo · periclo · quadriciclo · riciclo · siclo · triciclo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO EMICICLO

emianopsia · emiatrofia · emicefalia · emicellulosa · emico · emicrania · emicranico · emide · emiedria · emiedrico · emiencefalia · emigrante · emigrare · emigrare da · emigrato · emigratorio · emigrazione · emiliano · emimetabolo · emina

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO EMICICLO

allo · angelo · articolo · belo · buffalo · cielo · dello · ello · giocattolo · hallo · hello · lo · malo · paolo · pelo · polo · pueblo · quello · regalo · solo

Sinónimos y antónimos de emiciclo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «EMICICLO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «emiciclo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «EMICICLO»

emiciclo · semicerchio · poggioreale · montecitorio · camera · deputati · senato · intende · architettura · elemento · forma · semicircolare · greco · mezzo · mentre · parola · kyklos · indica · concetto · cerchio · termine · generalmente · forme · architettoniche · concave · emiciclo · treccani · tardo · hemicycl · ἡμίκυκλος · ἡμικύκλιον · neutro · comp · ἡμι · κύκλος · spazio · dizionari · corriere · sera · ambiente · significato · grande · monumento · mercati · traiano · costituisce · parte · complesso · più · diretto · contatto · foro · questo · rapporto · privilegiato · manifesta · particolare · cura · grandi · struttura · architettonica · essa · base · anfiteatro · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · parcheggio · garibaldi · sassari · saba · puoi · prenotare · trova · poca · distanza · principali · punti · interesse · niente · attese · file · etimologia · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · lavoro · costruzioni · archi · volte ·

Traductor en línea con la traducción de emiciclo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE EMICICLO

Conoce la traducción de emiciclo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de emiciclo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

半圆形
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

hemiciclo
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

hemicycle
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

hemicycle
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

hemicycle
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

полукруг
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

hemiciclo
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

hemicycle
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

hémicycle
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

hemicycle
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

hemicycle
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

半円形
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

반원형
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

hemicycle
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

hemicycle
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

hemicycle
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

अर्ध वर्तुळाकृती खोली इ
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

hemicycle
70 millones de hablantes
it

italiano

emiciclo
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

sala posiedzeń plenarnych
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

півколо
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

hemiciclu
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ημικύκλιο
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

halfrond
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

plenisalen
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

hemicycle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra emiciclo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EMICICLO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de emiciclo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «emiciclo».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre emiciclo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «EMICICLO»

Descubre el uso de emiciclo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con emiciclo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Horti romani:
Che l'emiciclo fosse una creazione adrianea era del resto abbastanza facilmente intuibile in quanto esso ripete la caratteristica forma del ninfeo dello Stadio, senza contare che le mura che circondano il perimetro del c.d. Ninfeo di Palazzo  ...
Maddalena Cima, Eugenio La Rocca, 1998
2
Simbologia Astrologica
Emiciclo: (Tensione, Caldo) Questo emiciclo, connesso con la sinistra, significa il disordine originario che va unificandosi sotto la spinta dell' Autocoscienza. In esso l'Anima (semicerchio) precede il Corpo (Croce Oroscopica): le disordinate ...
3
Villa Giulia dalle origini al 2000: guida breve
Villa Giulia: particolare dell'attacco delle murature rettilinee al basamento in travertino dell'emiciclo del Ninfeo (Archivio fotografico SAEM). Fig. 10. Villa Giulia : i resti di uno dei due chioschi ottagoni compresi nelle murature della seconda ...
Anna Maria Moretti Sgubini, Anna Maria Sgubini Moretti, 2000
4
Cirene e la Grecia
50 a, b). Nel nuovo restauro si è voluto rispettare, come già in quello del 1933, questa riutilizzazione della struttura che non fu certo l'ultima, a giudicare dalle povere canalette sopra descritte. E stata quindi ricollocata al centro dell'emiciclo la ...
Pietro Romanelli, Sandro Stucchi, 1976
5
Annali dell'Instituto di corrispondenza archeologica: ...
50, e il diametro, o sia la linea presa dall'uno all'altro corno dell'emiciclo di metri 49 cent. 20. L'orchestra P che noi diremmo platea, ha un diametro da A A di metri 1 8 cent. 60. Era il pavimento formato di grandi marmi tibur- tini (lett. h) disposti ...
‎1839
6
Appendice al dizionario delle origini invenzioni e scoperte ...
Uno stilo o gnomone usciva dal mezzo dell'emiciclo, la cui punta corrispondente al centro dell'emiciclo rappresentava il centro della terra; e la sua ombra gettata su la concavità dell'emiciclo, rappresentava lo spazio Ira un tropico e l'altro, ...
‎1833
7
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Emiciclo chiamossi pure dagli antichi una specie di orologio solare, formalo da un semicircolo concavo, la cui estremità o cuspide guardava verso il settentrione. Uno stilo o gnomone usciva dal mezzo dell'emiciclo, la cui punta corrispondente  ...
‎1831
8
Sebatum
Il lato sud si apre al centro in un emiciclo con la parte convessa rivolta all'interno ... terrapieno del cortile) e la parte concava afferente direttamente alla strada; tale emiciclo ha un diametro pari ad un terzo del lato sul quale si apre (fig. 65).
Raffaela Constantini, 2002
9
Un Museo a cielo aperto-Il Cimitero Monumentale di Milano
Il Monumentale è diviso in due da un largo viale centrale che parte dal cosiddetto Emiciclo e dal Piazzale Centrale e porta all'Ossario Centrale e alla Necropoli, oltreiquali prosegue fino al Tempio Crematorio e ai Giardini Cinerari che distano  ...
Carla De Bernardi, 2014
10
Roma nell'anno 1838
Lungo l'aula da destra e da sinistra apronsi ventotto nicchie arcuate, 14 per parte , entro le quali sono disposte le statue: nella croce greca sono 15 nicchie quadrilunghe, cioè 7 nell' emiciclo e 8 ne'piloni, e queste ancora contengono statue.
Antonio Nibby, 1841

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EMICICLO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término emiciclo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Consiglio Abruzzo: la settimana politica a palazzo dell'Emiciclo
L'Aquila, 20 lug. (askanews) - La settimana politica a palazzo dell'Emiciclo a L'Aquila inizia oggi, lunedì 20 luglio, con la seduta congiunta ... «askanews, Jul 15»
2
Riviera Oggi » Vignoli: “Non garantirò il numero legale. Se …
... presenza sarà determinante uscirò dall'emiciclo. Giovedì valuterò, figuriamoci se potrei salvare l'amministrazione sul Bilancio di Previsione. «Riviera Oggi, Jul 15»
3
Poli di attrazione: le ragioni del Centro Abruzzo domani in Regione …
Palazzo Emiciclo Sulmona, 20 luglio.- Una delegazione del Movimento per la Difesa del Centro Abruzzo incontrerà domani mattina, martedì 21 ... «Corriere Peligno, Jul 15»
4
Temperature africane e opposizione di fuoco - Il Punto del Direttore …
Il secondo, più squisitamente politico, riguarda la presenza nell'emiciclo di Palazzo Cesaroni di più opposizioni. Sul taglio delle poltrone c'è ... «Corriere dell'Umbria, Jul 15»
5
Poli di attrazione: martedì delegazione Sulmona in Regione
Tema dell'audizione, fissata alle ore 9.30 nella Sala “Ignazio Silone” del palazzo dell'Emiciclo, sede del Consiglio Regionale, saranno le ... «Corriere Peligno, Jul 15»
6
Il partito di Schäuble
... Schäuble per gli sforzi profusi, provocando un lungo battimani nella parte destra dell'emiciclo dove siedono i deputati della Cdu/Csu. «Il Foglio, Jul 15»
7
Approvata la mozione sulla Grande Pescara. M5s:" Ora tocca a D …
Il consigliere Regionale pentastellato Riccardo Mercante ha già presentato all'Emiciclo, come primo firmatario, la proposta di legge “La Nuova ... «CityRumors.it, Jul 15»
8
De Paolis (Pd): "Mettere mano al taglio delle indennità dei …
Stavolta, l'appello non arriva dal Movimento 5 Stelle che, all'Emiciclo, sta battendosi da tempo per il taglio delle indennità, con la ferma ... «News Town, Jul 15»
9
Consiglio, tante opzioni per restare a galla
Ciò significa che qualora non ci fossero le tredici presenze per avviare l'assise si riconvocherebbe l'emiciclo a distanza di cinque giorni, ... «Riviera Oggi, Jul 15»
10
La via stretta di Tsipras per salvare la Grecia e costruire la …
... greco occorre prendere dannatamente sul serio le indicazioni avanzate da Tsipras ai Parlamentari europei nel suo intervento dall'emiciclo di ... «PeaceLink, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Emiciclo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/emiciclo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES