Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "esecrabilità" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESECRABILITÀ EN ITALIANO

e · ʃe · cra · bi · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESECRABILITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Esecrabilità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ESECRABILITÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «esecrabilità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de esecrabilità en el diccionario italiano

La definición de execreabilidad en el diccionario es el carácter de lo execrable.

La definizione di esecrabilità nel dizionario è carattere di ciò che è esecrabile.


Pulsa para ver la definición original de «esecrabilità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ESECRABILITÀ


abilità
a·bi·li·
accessibilità
ac·ces·si·bi·li·
affidabilità
af·fi·da·bi·li·
assumersi la responsabilità
assumersi la responsabilità
compatibilità
com·pa·ti·bi·li·
contabilità
con·ta·bi·li·
disabilità
di·ʃa·bi·li·
disponibilità
di·spo·ni·bi·li·
facilità
fa·ci·li·
flessibilità
fles·si·bi·li·
mobilità
mo·bi·li·
possibilità
pos·si·bi·li·
probabilità
pro·ba·bi·li·
responsabilità
re·spon·sa·bi·li·
sensibilità
sen·si·bi·li·
sostenibilità
so·ste·ni·bi·li·
stabilità
sta·bi·li·
utilità
u·ti·li·
viabilità
vi·a·bi·li·
visibilità
vi·ʃi·bi·li·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ESECRABILITÀ

esecrabile
esecrando
esecrare
esecrato
esecratore
esecratorio
esecrazione
esecutare
esecutivamente
esecutività
esecutivo
esecutore
esecutoriale
esecutorietà
esecutorio
esecuzione
esedra
esegesi
esegeta
esegetica

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ESECRABILITÀ

abitabilità
adattabilità
agibilità
ammissibilità
attendibilità
credibilità
fertilità
fragilità
fruibilità
impossibilità
indisponibilità
ineleggibilità
infertilità
inutilità
leggibilità
mensilità
permeabilità
variabilità
volatilità
vulnerabilità

Sinónimos y antónimos de esecrabilità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ESECRABILITÀ»

esecrabilità esecrabilità grandi dizionari essecrabilità carattere ciò esecrabile corriere della sera scopri traduzione termine garzanti linguistica execrableness abominableness despicableness detestableness significato italian pronuncia traduzioni dicios damnabilities damnability miglior gratuito repubblica ṣe essere data etimo tardo execrabilitāte anche glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue sapere invar internet ascarica strumento come pronunciare guida alla impara madrelingua larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere studenti tedesco rječnik croato

Traductor en línea con la traducción de esecrabilità a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESECRABILITÀ

Conoce la traducción de esecrabilità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de esecrabilità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

esecrabilità
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

esecrabilità
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

esecrabilità
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

esecrabilità
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

esecrabilità
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

esecrabilità
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

esecrabilità
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

esecrabilità
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

esecrabilità
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

esecrabilità
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

esecrabilità
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

esecrabilità
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

esecrabilità
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

esecrabilità
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

esecrabilità
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

esecrabilità
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

esecrabilità
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

esecrabilità
70 millones de hablantes

italiano

esecrabilità
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

esecrabilità
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

esecrabilità
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

esecrabilità
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

esecrabilità
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

esecrabilità
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

esecrabilità
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

esecrabilità
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra esecrabilità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESECRABILITÀ»

El término «esecrabilità» se utiliza muy poco y ocupa la posición 90.629 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «esecrabilità» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de esecrabilità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «esecrabilità».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ESECRABILITÀ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «esecrabilità» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «esecrabilità» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre esecrabilità

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ESECRABILITÀ»

Descubre el uso de esecrabilità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con esecrabilità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
Se quindi, oltre a sperimentarti come detestabile, ti giudico detestabile, allora ti esècro. Anche in questo caso esecrabilità ed esecrazione si differenziano non semanticamente, ma per livello astrattivo: V esecrabilità è la natura di ogni concreto ...
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008
2
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
... far suH'esmrrabil tetta. Beni. Or/. 2. 48. 9. O fiere orrenda, o esecrabil peste Dell' a- mor proprio, ec. : ESECRABILITÀ. Esecrazione. Belli». Dite. 2. 348. E contro all'esecrabilità dell'impresa farti scudo e possanza cui nome di terrore di zelo.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
E contro all'esecrabilità dell* impresa farsi scudo e possanxa col nome di fervore di zelo. (F) ESECRANDO. Add. Esecratile. Lat. execrandug, detestanti m. Gr. fìStlvoòt. Fr. Giord. Pred. Ne' cuori dove alligna il pentimento , Dio perdona ogni ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
2. 18. 2. O fiera orrenda, o esecrabil peste Dell'amor proprio, ec. * ESECRABILITÀ'. Esecrazione. Belila. Disc, a- 348- E contro all'esecrabilità dell* impresa farsi scudo e possanza col nome di fervore di zelo. (F) ESECRANDO. Add. Esecrabile.
Accademia della Crusca, 1836
5
Il decalogo descritto, e spiegato dal reverendo d. Domenico ...
... che questi habbiano solo il nome di Cristiani, e tutti i costumi de'píù barbari Idolatri, par— ticolarmente di uci, che flimavano azione santa l'uccidersi l'un l' altro 2 Resta horati confermare colla scrittura l'esecrabilità dell'omicidio , rispetto à cui ...
Domenico Mayno, Innocentius 12.>, 1697
6
La Civiltà cattolica
L'esecrabilità di questo nero tradimento risulta dai documenti più incontrastabili, che sono dall'Autore citati, e dalle corrispondenze e asserzioni dei settarii che ebbero in mano le fila maestre della congiura, sventata dal coraggio e dalle armi  ...
‎1880
7
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
... Liv. abominandus, щит, Quint. lntestabilis, e. Зап. Esecrabile fame dell'oro: auri sacra fentes. Virg. Io sono un triste, un uomo esecrabile, uno scellerato: ego sum malus, ego шт sacar, завили. Plaut. Esecrabilità. V. Esecrazione. Esecrando.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
8
Il famoso caso di Sciacca, ridotto a migliore lezione per ...
Tutto ciò egli considerando, disperava del perdono; maggiormente che , dando egli uno sguardo alla esecrabilità delle sue colpe, altro non aspettava , se- nonché pure il ciclo , e la divina vendetta dovessero scaricargli addosso una tempesta ...
Francesco Savasta, Girolamo di Marzo Ferro, 1843
9
Il famoso caso di Sciacca scritto dal dottor D. Francesco ...
... considerando, disperava del perdono; maggiormente che , dando egli uno sguardo alla esecrabilità delle sue colpe, altro non aspettava , senonchè pure il cielo , e la divina vendetta dovessero scaricargli addosso una tempesta di fulmini .
Francesco Savasta, Girolamo Di Marzo Ferro, 1843
10
Discorsi di anatomia di Lorenzo Bellini gia publico ...
... ravvedutisi i .popoli acclamatori di si rea femmina con quanto sfacciata soverchianza ella avea loro giunti e derisi , e con quanto grave infamia ed esecrabilità resa abominevole ed ismarrita l' Anatomia , piansero prima sopra lo schema loro, ...
Lorenzo Bellini, 1744

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESECRABILITÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término esecrabilità en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tra carta igienica e grattacieli. Una riflessione sulla cultura …
Lo spreco, inteso nelle accezioni economiche del termine, è divenuto un atteggiamento la cui esecrabilità fonda su principi etici, prima che ... «Artribune, Jul 15»
2
GAMBINO (FDI) : DEMENZIALE E ANTICOSTITUZIONALE LA …
Taccio ovviamente, e per pura carità di patria, sull'esecrabilità indiscutibile dei comportamenti tenuti dalla mia parte politica allora maggioranza ... «Scisciano Notizie, Jun 15»
3
Reggio: L'incontro con Giraudo e la “logica di buoni maestri e non di …
... la rappresentazione di come uccidere a volte non solo viene legittimato, ma anche premiato nonostante le condanne e l'esecrabilità dell'atto. «CMnews.it, May 15»
4
A proposito di Onore e Rispetto – Di Daniela Larentis
... il commercio degli schiavi, celebri infamie che offendono l'onore dell'umanità, è destinata a perdurare in eterno in tutta la sua esecrabilità. «ladigetto.it, Mar 15»
5
Il mini-scudo fiscale fa evitare il carcere e vale cinque miliardi
Al di là dell'esecrabilità, anche morale, dell'evasione (sebbene la stessa Orlandi abbia detto che «la complessità del sistema è un'istigazione a ... «il Giornale, Oct 14»
6
Quei controsensi sulla pena di morte
... non andrebbe commisurata alla gravità del delitto bensì alla sua esecrabilità. Sarebbe inopportuno, ad esempio, prevederla per il terrorismo, ... «il Giornale, Dic 05»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Esecrabilità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/esecrabilita>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z