Significado de "essere noto" en el diccionario de italiano

PRONUNCIACIÓN DE ESSERE NOTO EN ITALIANO

essere noto

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESSERE NOTO

Essere noto es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

SINÓNIMOS DE «ESSERE NOTO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «essere noto» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en italiano de essere noto

conoscere · constare · essere a conoscenza di · risultare · sapere · vedere

TRADUCCIÓN DE ESSERE NOTO

Conoce la traducción de essere noto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de essere noto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

• Traductor italiano - chino: 被称为
• Traductor italiano - español: a ser conocido
• Traductor italiano - inglés: Be known
• Traductor italiano - hindi: नाम से जाना
• Traductor italiano - árabe: أن تكون معروفة
• Traductor italiano - ruso: быть известным
• Traductor italiano - portugués: a ser conhecido
• Traductor italiano - bengalí: পরিচিতি লাভ
• Traductor italiano - francés: être connu
• Traductor italiano - malayo: yang dikenali
• Traductor italiano - alemán: bekannt zu sein
• Traductor italiano - japonés: 知られるように
• Traductor italiano - coreano: 알려진합니다
• Traductor italiano - javanés: dikenal
• Traductor italiano - vietnamita: được biết đến
• Traductor italiano - tamil: அறியப்பட வேண்டும்
• Traductor italiano - maratí: ओळखले जाऊ
• Traductor italiano - turco: bilinen
• italiano: essere noto
• Traductor italiano - polaco: być znany
• Traductor italiano - ucraniano: бути відомим
• Traductor italiano - rumano: să fie cunoscută
• Traductor italiano - griego: να είναι γνωστό
• Traductor italiano - afrikáans: bekend te
• Traductor italiano - sueco: att bli känd
• Traductor italiano - noruego: å være kjent

2 CITAS EN ITALIANO CON «ESSERE NOTO»

Citas y frases célebres con la palabra essere noto.

1

Andrew Jackson

Se vogliamo assicurarci la pace, deve essere noto che siamo, in ogni momento, pronti alla guerra.

2

Nathaniel Hawthorne

Siate sinceri! siate sempre sinceri. E mostrate francamente al mondo, se non proprio il vostro lato peggiore, almeno qualche aspetto, da cui possa essere noto il peggiore male che è in voi.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ESSERE NOTO»

Descubre el uso de essere noto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con essere noto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Il problema della verità: Heidegger vs Aristotele

Il fondamento dell'essere noto di un ente è quindi il suo indicare e, in ultima istanza, la totalità di indicazioni in cui l'ente è incontrato: ogni ente è incontrato, e quindi noto, solo all'interno di questa totalità; essere incontrato, essere incontrato in ...

Alessandro Giordani, 2001

Psicologia: Libri dieci,I

.i Or ecco come tutta la teologia naturale si riduca finalmente come a' suoi primi rudimenti all'essere noto per natura, e al sentimento. * . 23. Dell'essere noto per natura tratta l'Ideologia, a cui si continua la logica; del sentimento tratta la ...

Antonio ROSMINI-SERBATI, 1846

Conoscenza oggettiva. Un punto di vista evoluzionistico

... deve implicare logicamente l' explicandum. In secondo luogo, l'explicans dovrebbe essere vero, sebbene esso non sarà in generale noto come vero; in ogni caso, non deve essere noto come falso anche dopo l'esame critico più agguerrito.

Karl R. Popper, 2002

Lo scopo della scienza

In secondo luogo, Vexplicans dovrebbe essere vero, sebbene esso non sarà in generale noto come vero; in ogni caso, non deve essere noto come falso anche dopo l'esame critico più agguerrito. Se esso non è noto come vero (come di solito  ...

Karl R. Popper, C. Baldini, 2000

Principii di filosofia prima

S. Tomaso intanto, o signori, confutava sì gli uni che gli altri, e portava che Dio sia dimostrabile, distinguendo che l'esser di Dio invero è noto; ma altro è l'essere noto per sè [simpliciter], altro l'essere noto inquanto a noi (quoad (1) V. gli ...

Vincenzo di Giovanni, 1863

L'uomo e Dio nel pensiero di Duns Scoto

grado maggiore di intelligibilità e, perciò, un grado maggiore di perfezione di ciò che non esiste, poiché ciò che esiste può essere noto intuitivamente, mentre ciò che non esiste, non essendo presente o visibile, può essere noto solo per ...

Bernardino M. Bonansea, 1991

Il pensiero essenziale

In primo luogo, deve implicare logicamente V explicandum. In secondo luogo V explicans dovrebbe essere vero, sebbene esso non sarà in generale noto come vero; in ogni caso, non deve essere noto 189 Lo scopo della scienza.

Karl R. Popper, David Miller, 1998

Studi sull'idealismo

L'essere fisico del concetto di ignoto è, come di tutti i concetti, un essere noto: ma il suo essere intenzionale, il suo contenuto logico è l'«ignoto» e nulla più. L' immanentismo, se non riesce a sopprimere questo contenuto logico come tale, cade ...

Gustavo Bontadini, 1995

Psicologia

I)ell'essere noto per natura. tratta l'Ideologia, a cui si continua la logica; del sentimento tratta la Psicologia. Egli è dunque necessario che tutte le scienze dimandino aqucsie due prime i loro materiali; in queste due riducano tutto ciò che danno ...

Antonio Rosmini, 1858

A regola d'arte: attualità e prospettive dei mestieri d'arte ...

Il design non è nuovo se, prima della data di deposito o di priorità, è stato reso accessibile al pubblico un design identico che poteva essere noto negli ambienti economici svizzeri del settore. Il design non è originale se, nell'effetto generale ...

Paolo Colombo, 2005