Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "essere riconoscente a" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ESSERE RICONOSCENTE A EN ITALIANO

essere riconoscente a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESSERE RICONOSCENTE A

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Essere riconoscente a es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ESSERE RICONOSCENTE A


anelante a
anelante a
anteriormente a
anteriormente a
chiuder le porte a
chiuder le porte a
conformemente a
conformemente a
dare manforte a
dare manforte a
di fronte a
di fronte a
far fronte a
far fronte a
fare fronte a
fare fronte a
in misura equivalente a
in misura equivalente a
in numero equivalente a
in numero equivalente a
in quantita equivalente a
in quantita equivalente a
mettere i bastoni fra le ruote a
mettere i bastoni fra le ruote a
posteriormente a
posteriormente a
prender parte a
prender parte a
proporzionatamente a
proporzionatamente a
risalente a
risalente a
successivamente a
successivamente a
tendente a
tendente a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ESSERE RICONOSCENTE A

essere propenso a
essere propizio
essere proprietario di
essere prudente
essere puntuale
essere qualcuno
essere regolare
essere responsabile di
essere retto
essere ricco
essere riconoscibile
essere ricordato
essere ridotto
essere ripartito
essere ritenuto
essere rivolto
essere salutare
essere sazio
essere scettico
essere schiavo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ESSERE RICONOSCENTE A

andare a
arrivare a
chiedere a
darle a
dire a
giocare a
grazie a
in base a
in relazione a
insieme a
oltre a
partecipare a
partecipazione a
pensare a
portare a
provare a
rispondere a
riuscire a
stare a
tornare a

Sinónimos y antónimos de essere riconoscente a en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESSERE RICONOSCENTE A» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «essere riconoscente a» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de essere riconoscente a

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ESSERE RICONOSCENTE A»

essere riconoscente a benedire essere riconoscente italian significato pronuncia traduzioni pagina risultato della ricerca funz trovati cosa vita mascalzone sono stato sapere prova dimostra riconoscenza grato animo qualcuno piaceri ricevuti riconoscentementeavv quali scopri master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto alternativi lemma lingua italiana portale italiani trova transitivo esse esser visualizza contrario tutti larapedia mymemory grateful human automatic sullo colui gode favore deve compiuto atto meritorio questa volta confusa ricompensa può aver luogo senza mostri nbsp belfiore costituti documenti

Traductor en línea con la traducción de essere riconoscente a a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ESSERE RICONOSCENTE A

Conoce la traducción de essere riconoscente a a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de essere riconoscente a presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

感谢
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

estar agradecidos a
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Be grateful to
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

करने के लिए आभारी होंगे
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تكون ممتنة ل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

быть благодарным
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ser grato a
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্রতি কৃতজ্ঞতা প্রকাশ কর
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

être reconnaissants
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bersyukurlah kepada
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

dankbar sein
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

に感謝します
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

에 감사
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

bersyukur kanggo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

biết ơn
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நன்றியுடன் இருப்பேன்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

कृतज्ञ
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

minnettar
70 millones de hablantes

italiano

essere riconoscente a
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

być wdzięczni
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

бути вдячним
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

fie recunoscător
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

να είναι ευγνώμονες για την
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

wees dankbaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

vara tacksamma mot
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

være takknemlig for å
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra essere riconoscente a

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESSERE RICONOSCENTE A»

El término «essere riconoscente a» se utiliza regularmente y ocupa la posición 44.401 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «essere riconoscente a» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de essere riconoscente a
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «essere riconoscente a».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ESSERE RICONOSCENTE A» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «essere riconoscente a» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «essere riconoscente a» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre essere riconoscente a

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ESSERE RICONOSCENTE A»

Descubre el uso de essere riconoscente a en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con essere riconoscente a y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Una ricerca sullo stato
Colui che gode di un favore deve essere riconoscente a chi ha compiuto l'atto meritorio. Questa riconoscenza a sua volta non deve essere confusa con la ricompensa. La ricompensa può aver luogo senza che chi deve riconoscenza si mostri ...
Edith Stein, Angela Ales Bello, 1993
2
Belfiore: Costituti, documenti tradotti dal tedesco ed altri ...
Per la parte relativa alla vasta opera di fotocopiatura, che ho essenzialmente condotto con macchine fotografiche digitali, non posso non essere riconoscente a Luca Ceré, a Giovanni Castelletti, nonché a Giovanni e Matteo Cipolla, che si ...
Costantino Cipolla, 2006
3
Dio è la mia speranza
Alessandro Emiliani. a coloro che nel passato. hanno prodotto la cultura filosofica e religiosa che mi ha nutrito e in particolare alla madre Chiesa in cui sono nato e cresciuto e sono stato educato. In breve devo essere riconoscente a Gesù che ...
Alessandro Emiliani, 1997
4
Narratori settentrionali dell'Ottocento
... curato, — lo interruppi — io sì che debbo essere riconoscente a Baccio ed alla mia buona stella di avermi condotto in questa casa. Ah! la gioventù e la poesia non sono per me tutto riso e splendore; perché sono giovine ed artista, sono ...
AA. VV., 2013
5
I Colori dell'Anima
... lohai firmato,il massimoche rischi e che tra tre mesi non ti venga rinnovato. » George mi prende lemani tra le sueemi guarda dritto negli occhi «Gaia, losai vero. Nondevi più essere riconoscente a nessuno, da quando, hai iniziato nuova vita.
Ella Gai, 2014
6
Memorie del Presbiterio: Scene di provincia
«Signor curato» lo interuppi, «io sì che debbo essere riconoscente a Baccioed alla mia buona stella di avermi condotto in questa casa. Ah! la gioventùe la poesia non sono per me tutto riso e splendore; perché sono giovine ed artista, sono ...
Emilio Praga, 2014
7
Vite dei padri, dei martiri e degli altri principali santi ...
Qual cosa più 99 grande per lui, che l' essere riconoscente a Dio di tutto ciò di cui egli va s, debitore', che l'umiliarsi e confondersi alla redulh de' suoi mali? lo vorrei s; potere studiar questa lezione dal principio sino alla fine del mondo .
Alban Butler, Charles Butler, Alfonso Muzzarelli, 1824
8
Scolpire l'immenso. Discorso sul mistico sufi Hakim Sanai
Di certo puoi essere riconoscente a quelle persone per una cosa: proprio a causa di tutti quei guru sei arrivato da me. E adesso non puoi più perdere tempo, sarà impossibile. Io non ti do alcuna ninnananna, ti darò veri e propri elettroshock: ...
Osho, 2008
9
Dialogo sull'amore?
dare nulla che non fossi io per quel che mi andava di essere è stato come spostare il baricentro gravitazionale dei miei sentimenti e di questo non mi stancherò mai di essere riconoscente a Enrica che senza di lei non so se sarei arrivata a ...
Paolo Nelli, 2002
10
Nuovo manuale delle sale d'asilo ad uso delle figlie della ...
Dio dev ' essere sommamente buono , per perdonare così facilmente ? Sì , Egli è la bontà stessa per essenza . Con ragione dunque si chiama il buon Dio ? Sì , ragionevolmente è così chiamato . Che si deve fare , per essere riconoscente a ...
‎1872

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Essere riconoscente a [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/essere-riconoscente-a>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z