Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rispondere a" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RISPONDERE A EN ITALIANO

rispondere a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RISPONDERE A

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rispondere a es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RISPONDERE A


adempiere a
adempiere a
appartenere a
appartenere a
assistere a
assistere a
bere a
bere a
cedere a
cedere a
chiedere a
chiedere a
corrispondere a
corrispondere a
costringere a
costringere a
credere a
credere a
far conoscere a
far conoscere a
far sapere a
far sapere a
giungere a
giungere a
permettere a
permettere a
piacere a
piacere a
provvedere a
provvedere a
resistere a
resistere a
ricorrere a
ricorrere a
scendere a
scendere a
sopravvivere a
sopravvivere a
succedere a
succedere a

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RISPONDERE A

risplendiente
risplendimento
risplendore
rispogliare
rispolverare
rispolverata
rispolveratura
rispondente
rispondenza
rispondere
rispondere di no
risponditore
risponsione
risponso
risporcare
risposare
risposta
risposto
risprangare
rispremere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RISPONDERE A

alludere a
assurgere a
attendere a
concedere a
dare a bere a
dispiacere a
equivalere a
far credere a
far piacere a
fare avere a
non reggere a
non resistere a
nuocere a
poter ricorrere a
preludere a
reggere a
ribattere a
rompere a
spingere a
tendere a

Sinónimos y antónimos de rispondere a en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RISPONDERE A» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «rispondere a» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de rispondere a

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RISPONDERE A»

rispondere a corrispondere respingere soddisfare rispondere solido etimologia cortesia telefono annuncio lavoro wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito controlla altre traduzioni inglesi italienische konjugationstabelle konjugation intr beantworten antworten inoltrare messaggio outlook fare clic sull opzione tutti nella barra degli strumenti verrà visualizzato nuovo indirizzato mittente altri destinatari lezione introduzione questa illustra come procedere ricevuto descrivono operazioni compiere inoltrarlo centro assistenza linkedin posso into examples italian translations context from reverso domanda rispóndere treccani seguire data azione altra spesso uguale genere anche diverso volesse essa contestar responder dicios miglior nokia lumia chiamata tramite microsoft possibile voce inviare chiamante apple iphone selezionate

Traductor en línea con la traducción de rispondere a a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RISPONDERE A

Conoce la traducción de rispondere a a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rispondere a presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

答案
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

respuesta
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

reply to
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

उत्तर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

إجابة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ответ
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

resposta
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

উত্তর
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

réponse
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

jawapan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Antwort
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

答え
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

대답
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

jawaban
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

câu trả lời
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பதில்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

उत्तर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

cevap
70 millones de hablantes

italiano

rispondere a
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

odpowiedź
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

відповідь
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

răspuns
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

απάντηση
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

antwoord
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

svar
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

svaret
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rispondere a

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RISPONDERE A»

El término «rispondere a» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.981 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rispondere a» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rispondere a
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rispondere a».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RISPONDERE A» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rispondere a» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rispondere a» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rispondere a

EJEMPLOS DE USO

6 CITAS EN ITALIANO CON «RISPONDERE A»

Citas y frases célebres con la palabra rispondere a.
1
Viktor Emil Frankl
La sola cosa che non puoi portarmi via è il modo in cui scelgo di rispondere a ciò che mi fai.
2
Robert Jastrow
Considerate l'enormità del problema. La scienza ha provato che l'universo è nato esplodendo in un certo momento. Si chiede, quale causa ha prodotto l'effetto? Chi o che cosa ha messo la materia e l'energia nell'universo? L'universo è stato creato dal nulla, o è stato fatto raccogliendo materiali preesistenti? E la scienza non può rispondere a queste domande.
3
Marco Malvaldi
L’unico modo per rispondere a domande senza risposta è formulare un’altra domanda. Intere classi di esseri umani di serietà variabile, dai rabbini agli psicanalisti, hanno costruito la loro reputazione sulla capacità di attenersi in modo granitico a tale precetto, contribuendo così a formare la categoria professionale dell’ignorante consapevole.
4
Gabriel Honoré Marcel
Amare un essere è attendere da lui qualcosa di imprevedibile e dargli la possibilità di rispondere a questa attesa.
5
Gino Roncaglia
Perché un libro elettronico possa essere riconosciuto come libro, deve anche essere capace di imitare, in maniera quasi mimetica, le caratteristiche di un libro a stampa. Potrà fare mille altre cose, ma deve anche rispondere a questo che potremmo chiamare requisito di mimicità.
6
Fernando Savater
Siamo liberi di rispondere a quello che ci succede in un modo o nell’altro.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RISPONDERE A»

Descubre el uso de rispondere a en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rispondere a y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Key to the Exercises in the New Method of Learning to ...
Ha da parlare a suo figlio. — Che ha da fare l' Inglese ? — Ha da rispondere ad un biglietto. — A qual biglietto ha da rispondere ? — Egli ha da rispondere a quello del buon Tedesco. — Ho da- rispondere al biglietto del Francese ? — Ella ha ...
Heinrich Gottfried Ollendorff, 1871
2
Le abilità socio-conversazionali del bambino. Questionario e ...
A 15 mesi, nessun quesito è “acquisito”, solamente il quesito 1 di Rispondere a Domande risulta “in fase di acquisizione” A 18 mesi, nessun quesito è “acquisito” . I quesiti “in fase di acquisizione” sono 4: l'1, il 6 e il 23 di Rispondere a ...
Bonifacio, Girolametto, Montico, 2013
3
Nuovo metodo di H. G. Ollendorff per imparare a leggere, ...
51Vuol' Ella rispondere al di Lei amieoî-Voglio rispondergli-Ma a chi vuol' Ella rispondere?-Voglio rispondere al mio buon padre-Non vuole Ella rispondere a' Suoi buoni amici?-Voglio risponder loro.--Chi vuole rispondermi'ì-Il Russo vuol ...
Heinrich Gottfried Ollendorff, Gius Fruhauf, 1852
4
Il ministro istrutto a ben rispondere e servire alla santa ...
... di cui si siam proposti di parlare in secondo luogo, i quali non mancano no nè di età conveniente, nè di mediocre capacità d'intendere e comprendere ciò che amministrano: sono però"maincanti di sufficiente istruzione, per rispondere a ...
‎1804
5
Nuevo método del doctor Ollendorff
Egli ha da rispondere a quello del buon tedesco.— A qual biglietto avete da rispondere?— Ho da rispondere a quello del mio buon amieo.-ll vostro padre ha da rispondere ad un biglietto?-Ha da rispondere ad uno.— Il vostro fratello vuol ...
Eduardo Benot, 1852
6
Nouvelle méthode pour apprendre à lire, à écrire et à parler ...
Egli ha da rispondere a quello del buon Tedesco. — Ho da rispondere al biglietto del Francese ? — Ella ha da rispondervi. — A qual biglietto ha Ella da rispondere ? — Ho da rispondere a quello del mio buon amico.— Il di Lei padre ha da ...
G Simler, 1861
7
Schlüssel zu den aufgaben in H. G. Ollendorff's neue methode ...
Egli ha da rispondere a quello del buon Tedesco. — Ho da rispondere al biglietto del Francese ? — Ella ha da rispondervi. — A qual biglietto ha Ella da rispondere ? — Ho da rispondere a quello del mio buon amico. — Il di Lei padre ha da ...
Joseph Fruhauf, 1863
8
Grammatica della lingua francese scritta da Ollendorff
Oggi -- Dove volete parlargli? In sua casa - A chi deve parlare vostro fratello ?-- Deve parlare a vostro 'figlio - Che dee fare l' inglese? - Deve rispondere ad un bigliet« to - A qual biglietto deve rispondere? Deve,rispondere a quello ...
Heinrich Gottfried Ollendorff, Giovanni Ruggio, 1854
9
Opere
La prima è ; che non è da rispondere a chi a' oppone per altro fine alle scritture altrui con argomenti intorniati da villanie, come, secondo lui, ho fatto io all' Apologia del Caro — La seconda è: Che non è da rispondere a chi s'oppone per altro ...
Benedetto Varchi, Giovanni Battista Busini, 1859
10
Opere di Benedetto Varchi ora per la prima volta raccolte
La prima è ; che non è da rispondere a chi »' oppone per altro fine alle scritture altrui con argomenti intorniati da villanie, come, secondo lui, ho fatto io ali' Apologià del Caro — La seconda è: Che non è da rispondere a chi s'oppone per altro ...
Benedetto Varchi, Giovanni Battista Busini, 1859

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RISPONDERE A»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rispondere a en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gazprom: Ue concede sei settimane in più per rispondere a rilievi …
La Commissione europea ha concesso sei settimane di tempo in più a Gazprom per rispondere alle accuse di abuso di posizione dominante sui mercati del gas ... «LiberoReporter, Jun 15»
2
L'ultima moda nel mondo degli affari: non rispondere alle e-mail
Per gli erogatori di silenzio, non rispondere non è né educato né efficiente, ma è vitale ... Ha intimato a tutti i suoi subalterni di rispondere a ogni email entro la ... «Il Sole 24 Ore, Feb 15»
3
Come rispondere a un ammiratore insistente online
Due ragazze inglesi fanno un esperimento: provano a dare ragione a chi fa loro complimenti online, in chat e dm. Le reazioni sono sempre negative. Perché? «Wired.it, Ene 15»
4
Come rispondere a insulti e provocazioni
Come rispondere a insulti e provocazioni Alle medie andavo a judo, come tutti quanti. Un cliché per un undicenne. Ero convinto che con un corso di arti marziali ... «La Repubblica, Ene 14»
5
Trucchi per Gmail: rispondere a più email contemporaneamente con …
Batch Reply consente infatti di rispondere contemporaneamente a più email. Si tratta di un modo rapido per effettuare un'azione che a volte potrebbe richiedere ... «TrackBack, Oct 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rispondere a [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rispondere-a>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z