QUÉ SIGNIFICA ESTRARRE EN ITALIANO
definición de estrarre en el diccionario italiano
La primera definición para extraer en el diccionario es dibujar, extraer: e. un diente; e. el sable de la vaina; e. un cuerpo extraño del ojo; e. las páginas más bellas de un trabajo, algunos nombres de una lista. Otra definición para extraer es derivar: e. azúcar de la caña. Extraer también es dibujar: e. premios de lotería, números de bingo.
CONJUGACIÓN EN ITALIANO DEL VERBO ESTRARRE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io estraggo
tu estrai
egli estrae
noi estraiamo
voi estraete
essi estraggono
Imperfetto
io estraevo
tu estraevi
egli estraeva
noi estraevamo
voi estraevate
essi estraevano
Futuro semplice
io estrarrò
tu estrarrai
egli estrarrà
noi estrarremo
voi estrarrete
essi estrarranno
Passato remoto
io estrassi
tu estraesti
egli estrasse
noi estraemmo
voi estraeste
essi estrassero
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho estratto
tu hai estratto
egli ha estratto
noi abbiamo estratto
voi avete estratto
essi hanno estratto
Trapassato prossimo
io avevo estratto
tu avevi estratto
egli aveva estratto
noi avevamo estratto
voi avevate estratto
essi avevano estratto
Futuro anteriore
io avrò estratto
tu avrai estratto
egli avrà estratto
noi avremo estratto
voi avrete estratto
essi avranno estratto
Trapassato remoto
io ebbi estratto
tu avesti estratto
egli ebbe estratto
noi avemmo estratto
voi aveste estratto
essi ebbero estratto
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io estragga
che tu estragga
che egli estragga
che noi estraiamo
che voi estraiate
che essi estraggano
Imperfetto
che io estraessi
che tu estraessi
che egli estraesse
che noi estraessimo
che voi estraeste
che essi estraessero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia estratto
che tu abbia estratto
che egli abbia estratto
che noi abbiamo estratto
che voi abbiate estratto
che essi abbiano estratto
Trapassato
che io avessi estratto
che tu avessi estratto
che egli avesse estratto
che noi avessimo estratto
che voi aveste estratto
che essi avessero estratto
MODO CONDIZIONALE
Presente
io estrarrei
tu estrarresti
egli estrarrebbe
noi estrarremmo
voi estrarreste
essi estrarrebbero
Passato
io avrei estratto
tu avresti estratto
egli avrebbe estratto
noi avremmo estratto
voi avreste estratto
essi avrebbero estratto
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
estrarre
infinito passato
aver estratto
PARTICIPIO
participio presente
estraente
participio passato
estratto
GERUNDIO
gerundio presente
estraendo
gerundio passato
avendo estratto
PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ESTRARRE»
estrarre ·
abladere ·
abolire ·
acquistare ·
adottare ·
alambiccare ·
allontanare ·
allungare ·
alzare ·
amputare ·
asportare ·
assumere ·
attirare ·
avere ·
beccare ·
buttare ·
cacciare ·
calare ·
cancellare ·
cavare ·
chiamare ·
colpire ·
coniugazione ·
wordreference ·
infinito ·
gerundio ·
participio ·
presente ·
passato ·
estraendo ·
estraente ·
estratto ·
traduzione ·
indicativo ·
imperfetto ·
estrarre ·
wikizionario ·
contenuto ·
aperto ·
navigazione ·
più ·
componenti ·
miscela ·
matematica ·
radice ·
numero ·
treccani ·
estràere ·
extrahĕre ·
comp ·
trahĕre ·
trarre ·
coniug ·
come ·
tirare ·
fuori ·
semplice ·
atto ·
meccanico ·
coniugare ·
tutti ·
tempi ·
8 CITAS EN ITALIANO CON «ESTRARRE»
Citas y frases célebres con la palabra
estrarre.
L'energia del carbone è uno stock, quella solare è un flusso: si arriverà al momento in cui per estrarre carbone occorrerà più energia di quella contenuta nel carbone da estrarre.
Se ci fosse stata una cerniera, sarebbe stato più facile aprirsi il cranio tirandola, estrarre il cervello e metterlo sotto il rubinetto della cucina per lavar via tutti gli antichi rimpianti, i dolori, le umiliazioni, e ricominciare da capo; ma era impossibile.
Qualunque cosa tu veda, non estrarre la tua arma.
Da questo caos visivo, complesso e mutevole, dobbiamo estrarre invarianti che ci permettano di dedurre o ipotizzare la natura dell’oggetto.
Un’abilità linguistica fondamentale per gestire le critiche e per trasformare le cornici-problema in cornici-risultato è quella di riconoscere ed estrarre affermazioni in positivo di intenzioni positive.
Fëdor Michajlovič Dostoevskij
Non passione ci vuole, ma compassione, capacità cioè di estrarre dall’altro la radice prima del suo dolore e di farla propria senza esitazione.
Ci portavano alla cava a scavare calce. È una operazione difficile, perché devi usare un piccone. La calce è stratificata nella roccia. Quando trovi uno strato di roccia, per estrarre la calce devi romperlo.... Loro ci mandavano là per dimostrarci che stare in prigione non è facile... Non è mica una passeggiata. Mentre lavoravamo, cantavamo canzoni sulla libertà e tutti ne erano ispirati.
Il consumismo capitalistico non è più in grado di estendere il credito ai suoi cittadini per perpetuare un programma di shopping e riproduzione senza tregua che, ormai svelato nella sua fondamentale natura di raggiro a vantaggio dei megaricchi, non ha più conigli da estrarre dal cilindro.
10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ESTRARRE»
Descubre el uso de
estrarre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
estrarre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Modo pratico per conservare le api: e per
estrarre il mele ...
e per estrarre il mele senza ucciderle Luigi Savani. di decimazione , in tal caso il
padrone provvedasi esso pure d'Api , e dai proprj famigli le faccia tenere ed
educare , decimandole , come s' indicherà; e siccome l'esito farà vedere il
moltiplico ...
2
Memoria sopra il metodo di
estrarre la pietra dalla vescica ...
quest'incisione s' introduca per essa il dito indice seguitando la guida del
siringone fino in vescica. il siring'one diventa inutile affatto a quest' epoca , e si fa
estrarre . Col dito si giudica dell'ampiezza della ferita, si giudica meglio di quello
che ...
Andrea Vaccà Berlinghieri,
1821
3
Memoria seconda sopra il metodo di
estrarre la pietra dalla ...
Andrea Vaccà Berlinghieri. la sinfisi del pube, più di quella, che si pratica nel
grande apparecchio lateralizzato? Senza dimostrare false tutte le esposte
roposuzioni (benchè si conceda che anche d)elle grosse pietre possano estrarsi
colla ...
Andrea Vaccà Berlinghieri,
1822
4
Del guado e di altri vegetabili da cui si può
estrarre un ...
Charles Philibert comte de Lasteyrie Saillant (comte de Lasteyrie). ar rico poco
concentrato nella proporzione d'un'oncia di acido sopra un secchio di liquido . Si
travata dopo un riposo di qualche ora , come è stato detto sopra . Si lava con ...
Charles Philibert comte de Lasteyrie Saillant (comte de Lasteyrie),
1811
5
Riflessioni intorno al modo d'
estrarre dalla vescica le ...
Tra gli altri Istruntenti capaci d' estrarre le orine dalla vescica sono stat'ein—
ventate alcune Pistole, oCannulette fatte d' un sottil quoio a guisa di Sciringa fies
— tile; (Lleste ancora possono essere efficaci in alcuni casi' semplici , e ...
6
Memoria sulla maniera de
estrarre l'olio dai vinaccioli o ...
MEMORIA vaLA`MANIEJzA D1 ESTRARRE L' omo DAI VINACCIOLI 0 S I A
DALLE GRANELLA DELL' UVA P[JBBj.ICAÎsA Dal-la Società Georgîca di
Momecchíó nella Marca . ì IN RÒMA MDCCLXXXL PRESSÒ_ I LAZZARINl "X u
lx.;.7 ...
7
Acrobat e PDF. Trucchi e segreti
Estrarre. gli. allegati. da. un. PDF. (anche. senza. Acrobat). Salvate gli allegati sul
vostro disco, se pensate di usarli anche in altro modo. In alcuni casi i file PDF
vengono corredati dagli autori con altri tipi di n'ie. Per esempio, un documento
che ...
8
L'arte del restauro: il restauro dei dipinti nel sistema ...
N. 22 MODO DI ESTRARRE LA CASEINA DAL LATTE Una maniera per ricavare
della caseina dal latte è il seguente: 1°) Prendere del latte di vacca fresco (
quanto più è magro tanto più è migliore, purchè non sia annacquato) e mettervi
un ...
9
Excel 2000. Imparare per progetti
Infine, utilizzate il comando Filtro avanzato per estrarre i record. I passi nella
pagina successiva mostrano come impostare un intervallo di estrazione sotto il
Database Venditori della Skatejam e come estrarre i record che soddisfano i
seguenti ...
Gary B. Shelly, Thomas J. Cashman, James S. Quasney,
2000
10
AutoCAD LT 2002. Guida all'uso. Con CD-Rom
In questo capitolo imparerete come estrarre le informazioni sugli attributi con il
comando di estrazione degli attributi di AutoCAD LT, che fornisce anche un
collegamento a programmi di foglio elettronico e database per ulteriori
elaborazioni.
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESTRARRE»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
estrarre en el contexto de las siguientes noticias.
Il Fatto in edicola martedì 21 luglio, esclusivo: "Decolla il Renz Force …
La compagnia è rimasta la sola a estrarre l'oro nero. Di Virginia Della Sala e Alessandro Cislin. IMMIGRATI, LE QUOTE UE SONO UN FLOP E ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
Scontro frontale a Ronchis, gravi due fratellini - Messaggero Veneto
Per riuscire a estrarre i feriti dall'abitacolo è intervenuta una squadra di vigili del fuoco del Comando provinciale di Udine. Viste le condizioni ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
GP Ungheria, Force India ci crede - Autosprint
... possiamo permetterci di star fermi, dobbiamo continuare a spingere in questa direzione ed estrarre ancor più prestazione dalla monoposto. «Autosprint.it, Jul 15»
Il Giornale di Vicenza - Territori - Vicenza
Per estrarre il giovane dalle lamiere è stato necessario l'intervento dei vigili del fuoco che hanno Iavorato con cesoie, martinetti e divaricatori ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
Idrogeno da energia solare, celle più efficienti con fosfuro di gallio …
Il GaP è inoltre in grado di estrarre ossigeno dall'acqua, così è attualmente possibile avere una cella a combustibile che può immagazzinare ... «GreenStyle, Jul 15»
Razzi a microonde per voli spaziali low cost - Tom's Hardware
I ricercatori si sono posti l'obiettivo di usare un set gigante di batterie per estrarre energia dalla rete elettrica normale (da pannelli solari, turbine ... «Tom's Hardware, Jul 15»
In macchina in preda all'alcol: schianto a Gorgo, due all'ospedale
Sono stati i vigili del fuoco ad estrarre le due persone che si trovavano all'interno del veicolo, evidentemente ubriache e ferite e ad affidarle ai ... «TrevisoToday, Jul 15»
Schianto frontale tra Savignano e Santarcangelo: dieci feriti …
Sul posto sono arrivate undici ambulanze, due squadre dei vigili del fuoco da Cesena e Rimini per estrarre i feriti dalle lamiere e i carabinieri ... «Il Resto del Carlino, Jul 15»
Tragico incidente lungo la Melotta. Perde la vita cinquantottenne di …
Necessario l'intervento dei vigili del fuoco di Crema per estrarre il conducente dall'abitacolo. Inutile ogni tentativo del personale medico di ... «Crem@ on line, Jul 15»
«Smoothies» e centrifughe: il caldo record si combatte anche con gli …
Per avere risultati migliori ecco i nuovi apparecchi, gli estrattori di succo che, oltre a estrarre un quantità superiore e di maggior densità, ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»