Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fare manovra" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FARE MANOVRA EN ITALIANO

fare manovra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FARE MANOVRA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fare manovra es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FARE MANOVRA


capomanovra
ca·po·ma·no·vra
contromanovra
con·tro·ma·no·vra
manovra
ma·no·vra
ovra
ovra
piovra
pio·vra
sovra
sovra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FARE MANOVRA

fare lezione
fare lo sconto su
fare lo sforzo
fare lo spiritoso
fare luce in
fare luce su
fare luogo
fare male
fare male a
fare man bassa
fare manovre
fare marchette
fare materia
fare mente locale
fare menzione di
fare mercato di
fare muro
fare naufragare
fare notare
fare nuovo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FARE MANOVRA

Terra
camera
cara
compra
contra
cultura
era
extra
fra
hora
infra
ira
laura
levra
mascara
para
sera
sierra
tra
ultra

Sinónimos y antónimos de fare manovra en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FARE MANOVRA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «fare manovra» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de fare manovra

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FARE MANOVRA»

fare manovra manovrare fare manovra manòvra treccani della vettura compia movimenti successivi marcia avanti indietro strada stretta bisogna dovette molte posteggiare dizionari corriere sera ferr smistamento shunting composizione scomposizione marshalling shunt stazione yard treno italian reverso manoeuvre parcheggio park mentre faceva while parking atterraggio landing intr pagina risultato ricerca funz trovati nessun uomo civile rimpiange piacere incivile traduzione serie operazioni compiute mezzo trasporto manovre avere libertà figurato essere libero agire più facile nuovo sterzo adattivo ford ansa roma entro prossimi mesi introdurrà propri veicoli agisce pratica

Traductor en línea con la traducción de fare manovra a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FARE MANOVRA

Conoce la traducción de fare manovra a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fare manovra presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

演习
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

maniobra
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Make maneuver
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

पैंतरेबाज़ी करें
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مناورة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

маневр
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

manobra
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

রণকৌশল
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

manœuvre
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

manuver
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Manöver
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

機動
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

기동
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

maneuver
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

dùng mưu kế
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மாற்றம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

युक्ती
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

manevra
70 millones de hablantes

italiano

fare manovra
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

manewr
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

маневр
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

manevră
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ελιγμός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

maneuver
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

manöver
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

manøver
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fare manovra

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FARE MANOVRA»

El término «fare manovra» se utiliza regularmente y ocupa la posición 55.413 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
50
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fare manovra» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fare manovra
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fare manovra».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FARE MANOVRA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fare manovra» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fare manovra» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fare manovra

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FARE MANOVRA»

Descubre el uso de fare manovra en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fare manovra y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario italiano
... velocità o posizione a un mezzo di trasporto: la manovra di accensione di una caldaia; la manovra di aiierraggio di un aereo; fare manovra per posteggiare l ' auto 2 Movimento di reparti militari compiuto per raggiungere un obbiettivo bellico ...
‎2001
2
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
una macchina, un congegno o per far cambiare direzione, velocità o posizione a un mezzo di trasporto: lamanovradi accensionediuna caldaia; la manovradi atterraggiodi un aereo;fare manovra per posteggiare l'auto2 Movimento direparti  ...
Roberto Mari, 2010
3
La sofferenza del Belgio
Hugo Claus. da qui a là, tanto grosso che non ci passava nessun altro veicolo, e quello non riusciva nemmeno a fare manovra e si è dovuta chiamare la polizia. C 'erano due montatori tedeschi che seguivano tutta l'operazione. E cosa ti vedo?
Hugo Claus, 2013
4
Giochi, esercizi e test di creatività. Strategie e ...
Non saremmo certamente riusciti, mentre l'istruttore ci faceva fare manovra in retromarcia, a fare nessun discorso impegnativo o a raccontare l'ultimo film visto. Dopo anni di guida, invece, parlare ben concentrati su quanto diciamo, anche ...
Fabio Ciuffoli, 2004
5
TUTTO - Inglese
manoeuVre [mo"nu:vo*] v tr/intr manovrare; fare manovra; (milit, mar) (far) fare le manovre (a). man-of-war [maenovwo:*] s nave (f) da guerra. manor ["maeno*] s maniero. manpower ["maen,paUo*] s manodopera. mansion ["maenfn] spalazzo  ...
AA. VV., 2011
6
Una terra chiamata Alentejo
... soltanto il sergente Armamento, le spalle rivolte alla cabina, saldo sulle gambe , fronteggia la folla che rincorre il camion, quei poveracci stanno rimanendo indietro, guadagnano terreno laggiù, quando bisogna fare manovra per svoltare a ...
José Saramago, 2010
7
Babbo mio carissimo
Comunque non invertii la mia andatura per seguirlo, ma fu lui a fare manovra per seguire me, e quando poi mi sorpassò, usando il solito sistema dei freni, mi fece cenno di fermarmi dietro di lui. Con la paura che mi ritrovavo, non osai fermarmi ...
Paolo Remni, 2014
8
Tutto inglese. Un dizionario completo, una grammatica essenziale
... fare manovra; (milit, mar) (far) fare le manovre (a). man-of-War [,maenov'wo:*] s nave (f) da guerra. manor ['maeno*] s maniero. manpower ['maen,pauo*] s manodopera. mansion Pmzenjn] s palazzo signorile. manslaughter ['ma>,n,slo:ta *] s ...
Aa.vv., 2010
9
Andarsene a fare in
... di una curva in discesa, un camion nella direzione opposta si era messo di traverso non gravemente, altrimenti sarebbe caduto nel burrone sulla nostra destra, ma non riusciva a fare manovra incastrato e rischiando un falso movimento.
Romolo Secondo, 2013
10
Delitti d'acqua dolce
La Seicento non fece in tempo a fare la stessa manovra, e Renée dovette procedere fino a una piazzola per fare manovra e tornare indietro. Ritrovò lo sterrato che biancheggiava nella notte, e ci si infilò. Una decina di metri, ed ecco il cancello ...
Ambretta Sampietro, Luigi Pachì, 2012

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FARE MANOVRA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fare manovra en el contexto de las siguientes noticias.
1
Tragedia a Firenze: fa manovra con l'auto e uccide la madre
L'uomo, 30 anni, secondo quanto ricostruito era impegnato a fare manovra per uscire da un piazzale: non si è accorto della presenza della madre alle sue ... «Today, Jul 15»
2
Aiuta l'amico a fare manovra, precipita nel burrone per 15 metri
Vivo per miracolo un 33enne di Lonato, Sergio Girelli, precipitato dal burrone che costeggia la strada della Forra di Tremosine, dopo un volo di circa 15 metri. «BresciaToday, Jun 15»
3
Lunghe code a Prati di Tivo senza spazio per manovra. Evitare di …
... oltre 4 metri di neve accumulati sul piazzale e in tutti i luoghi di stallo non è possibile parcheggiare e, in questo momento, è oltremodo difficile fare manovra. «Certa stampa, Mar 15»
4
Aiuta marito a fare manovra. Parcheggiatore abusivo: "Via, donne …
BERGAMO – Era scesa dall'auto per aiutare il marito a fare la manovra per il parcheggio. Ma a quel punto è arrivato il parcheggiatore abusivo intimandole in ... «Blitz quotidiano, Feb 15»
5
Come parcheggiare: ecco il parcheggio dritto e a filo marciapiede
Quindi, hai visto un posto a destra, che fare? Stai calmo. Dietro c'è una fila ... Segnala che stai per fare manovra inserendo le frecce. Come parcheggiare: ecco il ... «6sicuro.it, Mar 14»
6
Napoli, non riesce a fare manovra e blocca la processione VIDEO
Il sacerdote affida il crocifisso a un uomo della protezione civile (nel frattempo giunta per capire cosa accadeva) e prova a convincere l'uomo a fare strada. «Il Messaggero, Feb 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fare manovra [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fare-manovra>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z