Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "federato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FEDERATO EN ITALIANO

fe · de · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FEDERATO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Federato puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FEDERATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «federato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
federato

Miembros y compañeros

Socii e foederati

Con el término "foederate" o "civilizadores foederate" los pueblos o las ciudades conectadas a Roma fueron indicados por un tratado de la alianza. Col termine foederati o foederate civitates si indicavano i popoli o le città legate a Roma da un trattato di alleanza.

definición de federato en el diccionario italiano

La definición de federado en el diccionario está unida en federación: ciudades federadas. Federato también es miembro de una federación.

La definizione di federato nel dizionario è unito in federazione: città federate. Federato è anche chi fa parte di una federazione.

Pulsa para ver la definición original de «federato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FEDERATO


alberato
al·be·ra·to
cerato
ce·ra·to
considerato
con·si·de·ra·to
desiderato
de·si·de·ra·to
disperato
di·spe·ra·to
esagerato
e·ʃa·ge·ra·to
esonerato
e·ʃo·ne·ra·to
essere considerato
essere considerato
famigerato
fa·mi·ge·ra·to
liberato
li·be·ra·to
mascherato
ma·sche·ra·to
moderato
mo·de·ra·to
operato
o·pe·ra·to
portierato
por·tie·ra·to
recuperato
recuperato
ricoverato
ri·co·ve·ra·to
rigenerato
ri·ge·ne·ra·to
schierato
schie·ra·to
superato
su·pe·ra·to
tesserato
tes·se·ra·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FEDERATO

fedecommessario
fedecommesso
fedecommettere
fedecommissario
fededegno
fedele
fedeli
fedelino
fedelmente
fedeltà
federa
federale
federalismo
federalista
federalistico
federare
federarsi
federativo
federazione
federiciano

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FEDERATO

accelerato
agglomerato
alterato
carcerato
conglomerato
deliberato
esasperato
foderato
inalterato
indesiderato
letterato
numerato
ponderato
scellerato
sfoderato
smascherato
spensierato
sperato
temperato
venerato

Sinónimos y antónimos de federato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FEDERATO»

federato stato tedesco unito palatinato provincia contea black list termine foederati foederate civitates indicavano popoli città legate roma trattato alleanza federato treccani foederatus foedus dĕris patto federale stati federate nella storia dell antichità romana dizionari corriere della sera appartiene federazione confederato significato etimologia atlante storico più ricco sito mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum sapere xvii foederātus entrato estensione alleato associato nell antica moodle dipartimento scienze giuridiche linguaggio interpretazione traduzione sezione studi

Traductor en línea con la traducción de federato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FEDERATO

Conoce la traducción de federato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de federato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

联合
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

federar
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

federate
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

एक संस्था में सम्मिलित करना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مفدرل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

федеративный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

federado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ফেডার্যাটিভ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

fédérer
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

berblok
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

vereinigen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

連合させます
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

연합
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

federate
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

liên hiệp
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

federate
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

फेडरेशन
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

federe
70 millones de hablantes

italiano

federato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sfederować
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

федеративний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

federativ
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

συνδέομαι
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Integreer
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

federera
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

forbund
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra federato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FEDERATO»

El término «federato» se utiliza regularmente y ocupa la posición 35.532 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «federato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de federato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «federato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FEDERATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «federato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «federato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre federato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FEDERATO»

Descubre el uso de federato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con federato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jl Messagiere Tirolese. - Trento, Monauni 1815-
Ogni federato deve assentire ai sopra espressi principi, pronunciando il seguente Giuramento. 5. lo cittadino italiano -- davanti lddio Padre della libertà, davanti agli uomini nati a gioirne, davanti a me ed alla mia coscienza specchio delle leggi ...
‎1832
2
Saggio intorno al socialismo e alle dottrine e tendenze ...
Niun federato dee rivelar mai, fuori che in caso di necessità sociale, il nome del proprio propagatore ; la contravvenzione sarà riguardata come sommo delitto; ma viceversa ogni federato prcpagatore dee rivelare i suoi propagati al ...
‎1852
3
Memorie della rivoluzione romana
18 Ogni federato riceverà le notizie, le istruzioni, gli ordini dal suo propagatore, gli pagerà la tassa sia mensile, sia d'ingresso, gli parteciperà le notizie, i bisogni, e quanto altro sarà necessario , e ciò dovrà farsi da ciascuno senza frap porvi ...
Francesco Gigliucci, 1852
4
Sport estremi e responsabilità
(61) Come osservato da piu` parti in dottrina, non rileva se l'organizzatore sia soggetto facente parte di diritto dell'ordinamento sportivo (come, ad esempio, una societa` sportiva di calcio che gioca in casa), ovvero sia un soggetto non federato ...
Laura Santoro, 2008
5
Saggio intorno al socialismo e alle dottrine e tendenze ...
17. Niuno potrà far uso degli scritti sia per notare il nome del propaga'e c suoi federati, sia ancora per qualunque altro motivo ed oggetto, ed caso di contravvenzione, sarà risponsabile di qualunque danno potesse venire. 18. Ogni federato ...
Emiliano Avogadro, 1854
6
La Voce della verita. Gazzetta dell'Italia centrale. - ...
Ogni federato deve assentire ai sopra espressi principj, pronunciando il seguente ' Giuramento. 5. Io cittadino Italiano -Davanti Iddio Padre della libertà, davanti agli uomini nati a gioirne, davanti a me ed alla mia coscienza specchio delle ...
‎1832
7
Relazione Nucleo di Valutazione d'Ateneo "Didattica e ...
La Tabella 6.10 riporta i finanziamenti alla ricerca della Sapienza nel 2009, comprendenti i progetti di ateneo federato, grandi attrezzature, università ( comprensivi delle voci C, contratti di ricerca), congressi e convegni, professori visitatori e ...
Cristiano Violani, Stefano Biagioni, Lidia D'Alessio, 2011
8
I volsci e il loro territorio
Jus commercii, che consentiva a ogni cittadino federato di commerciare liberamente e aveva diritto di proprietà in ciascuna città come se fosse la propria. • Jus connubi, ogni cittadino federato poteva sposarsi con qualunque donna della ...
Massimiliano Mancini, 2014
9
Infortunistica nella circolazione stradale, nel lavoro, ...
Al riguardo si distingue tra: a) organizzatore di diritto (federato e regolarmente autorizzato ad organizzare manifestazioni); b) organizzatore di fatto (non federato e non regolarmente autorizzato oppure federato e non regolarmente autorizzato); ...
Roberto Bausardo, Monica Checchin, Massimo Palisi, Antonello Negro, Mauro Sella, 2008
10
Scienza dei servizi: Un percorso tra metodologie e applicazioni
Approfondimento 4.1 Architettura a tre livelli di un sistema informativo federato I tre livelli nei quali pu`o essere suddivisa l'architettura di un sistema informativo federato sono mostrati in Fig. 4.1. Le applicazioni e gli utenti accedono al ...
Dario Cavenago, Mario Mezzanzanica, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FEDERATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término federato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Attacco suicida di Boko Haram in Nigeria, 6 morti | Corriere Quotidiano
... forze di sicurezza alla periferia di Damaturu, capitale dello Stato federato di Yobe, uno dei tre in cui la setta jihadista e' particolarmente attiva. «Corriere Quotidiano, Jul 15»
2
La Germania preferisce essere sola che male accompagnata …
... l'Europa sarà percorsa da forze centrifughe invece che centripete e non sarà più quello Stato federato auspicato dal manifesto di Ventotene, ... «La Repubblica, Jul 15»
3
Roma e Treviso, un laboratorio per l'estrema destra
Ma non c'era solo il movimento ormai federato alla Lega Nord a militarizzare la protesta di San Nicola. Accanto a quelli che numerosi media ... «Il Pane e le Rose, Jul 15»
4
Alcatel-Lucent verso le reti 5G
La piattaforma virtualizzata di service assurance offre la piena visibilità tra gli ambienti virtuali e fisici per ogni VPC e per il cloud federato. «Lineaedp.it, Jul 15»
5
Prove tecniche di olivicoltura in India. Dove e come si fa l'olio da olive
Siamo a Jaipur, una “Municipal corporation” dell'India, all'interno dello Stato federato del Rajasthan e più precisamente nelle zona compresa ... «Teatro Naturale, Jul 15»
6
SPID, d'autunno si sta come sugli alberi le foglie. Ecco le prime …
... spiegato Samaritani – supportando le amministrazioni centrali e locali nella transizione al sistema di log-in federato, accelereremo anche sul ... «Tiscali, Jul 15»
7
L'Istituto Diplomatico Internazionale apre il Dicastero Nazionale del …
... la struttura del nostro Istituto sull'intero territorio della Confederazione Elvetica, con la creazione di “Dicasteri Generali” in ogni stato federato. «tio.ch, Jul 15»
8
«In Australia si sta bene ma non è tutto rose e fiori»
Mirco Valmorì ha scelto come meta Perth, la capitale dello stato australiano dell'Australia occidentale (stato federato dell'Australia). Perth sorge ... «Il Nuovo Diario Messaggero, Jul 15»
9
Italia-login
... ha spiegato Samaritani – supportando le amministrazioni centrali e locali nella transizione al sistema di log-in federato, accellereremo anche ... «Il Quotidiano della Pubblica Amministrazione, Jul 15»
10
Il Puerto Rico prende tempo con i creditori
... da 72 miliardi di dollari dell'isola dipendente dagli Stati Uniti d'America (punta ad essere il cinquantunesimo stato federato degli USA Ndr). «Trend-online.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Federato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/federato>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z