Descarga la app
educalingo
forci

Significado de "forci" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE FORCI EN ITALIANO

forci


QUÉ SIGNIFICA FORCI EN ITALIANO

Forco

La fuerza, también conocida como Fuerzas o Fuerzas, es una divinidad primordial de la mitología griega que representa los peligros ocultos en las profundidades del mar. La fuerza se refiere generalmente como el hijo de Ponto y de Gaia, pero según otras fuentes menores, él estaría junto con Crono y Rea, uno de los primeros hijos del océano y de Teti. En algunos escritos aparece como un hermano de Nereo, Taumante, Euribia y Ceto, y según la teogonia de Hesíodo, con su hermana Ceto, generó muchos hijos, sobre todo monstruos marinos, conocidos como Forcid; Entre ellos, los Gorgoni, el Graie y Ladon son de particular importancia. Según otras fuentes menores, Scilla y Echidna entre los niños de Forc también encuentran a Homer en la Odisea que le asigna la paternidad de la ninfa naval de Toosa. Ciertamente, no es el lugar donde vivió Forc: según algunos mitos, su cueva estaba en Arinno, en la costa de Acaya, y otros en la isla de Cefalonia; otros todavía la colocan en Ítaca.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FORCI

andarci · arrivarci · arrivederci · capirci · castraporci · cerci · entrarci · esserci · lasciarci · merci · metterci · pensarci · perderci · piccasorci · prenderci · provarci · riuscirci · spinaporci · starci · volerci

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FORCI

forcaiolo · forcata · forcato · force · force de frappe · forcella · forchetta · forchettata · forchettiera · forchetto · forchettone · forchino · forcina · forcing · forcino · forcipe · forcola · forconata · forcone · forcuto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FORCI

a rivederci · amici · caderci · cascarci · ci · guadagnarci · luci · medici · non entrarci · occorrerci · restarci · rimanerci · rimetterci · ripensarci · scapitarci · sci · smenarci · tenerci · vinci · voci

Sinónimos y antónimos de forci en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FORCI»

forci · forco · conosciuti · anche · come · forci · forcide · divinità · primordiale · della · mitologia · greca · rappresenta · pericoli · nascosti · nelle · profondità · marine · viene · generalmente · citato · figlio · ponto · gaia · secondo · tenuta · strada · vino · olio · lucca · montecarlo · versilia · proprietario · diamantina · scola · camerini · indirizzo · pieve · stefano · telefoni · email · arrivare · villa · associazione · delle · ville · auto · dall · autostrada · firenze · mare · prendere · uscita · seguire · prima · indicazioni · centro · dopo · cavalcavia · alla · définition · dans · participe · passé · verbe · grandi · dizionari · forci† · force · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · aziende · agricole · paginegialle · santo · leggi · recensioni · degli · utenti · percorso · lattarico · viamichelin · itinerario · itinerari · michelin ·

Traductor en línea con la traducción de forci a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FORCI

Conoce la traducción de forci a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de forci presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

Forci
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

Forci
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

Forci
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

Forci
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Forci
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

Forci
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

Forci
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

Forci
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

Forci
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

Forci
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Forci
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

Forci
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

Forci
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

Forci
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Forci
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

Forci
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

Forci
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

Forci
70 millones de hablantes
it

italiano

forci
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

Forci
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

Forci
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

Forci
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Forci
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Forci
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Forci
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Forci
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra forci

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FORCI»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de forci
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «forci».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre forci

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FORCI»

Descubre el uso de forci en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con forci y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Historia delle genti e della natura delle cose ...
Et ecco che l'aiu Aiuto di tra promello,gli fu prefente,cioe' una innumerabil quantiradi forci faluatichùli' quali, tutte le fa; forci, l retre,gli archi,e_li feudi de li nimici rofero; tale che il feguente giorno ritrouandofi li nimici feri za armi,li mifero in fuga ...
Olaus Magnus, 1565
2
Opuscoli Scelti Sulle Scienze E Sulle Arti: Tratti dagli ...
Ho feparato dal mucchio dei bozzoli cotti, tarlati 71, doppj ic», macchiati dal verme fchiacciato 8, rofi dai forci 2. E' da oflervarfi, che i piccoli forci avevano facile accedo in ambe le camere ove erano riporti i bozzoli fui pavimento , e ne vidi io ...
‎1779
3
Opere del P. Cesare Calino ...: tomo terzo, che contiene le ...
Oltre a querti vi erano pure forci d'oro , che fi erano offerti in voto da tutte le Città , e da tutte le terre della Filiftea . Di querti forci fi dubita , fé foffero folo cinque , o pure fé foffer» in maggior numero . Che foffero in maggior numero pare , che fi ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1759
4
Lezioni sacre sopra i fatti illustri della Diuina Scrittura
<_/- ,7^r; ,-w »«r.!r:'ii regionìt itlius : tome le pento, le con violenza bollono , e cavan fuora l'acqua fovrabbondante , così le Ville foobollirono d'una infinità di forci a danni delle campagne , rodendo , guatando , difertando i frumenti. Equi / piccò ...
Simone Bagnati ((S.I.)), 1732
5
Selva Historiale Di Diversi Essempi: Nella quale si tratta ...
Fortunate Prête nt 11 a vit a di S. Medardo apprtsso alSuriotomo J. Cornet forci mmgiarono viui aicuni grandijfimì peecatori. E S S E M P I O VI. SCriue il Padre Antonio Dauroultio , corne vn certo Rè, chiamato Pompilio , non ha- uendo mai ...
Giovanni Battista Mattioli, 1691
6
Delle navigationi et viaggi: nel quale si contengono ...
A dclscelcratohomíddíOjsecedíqueicorpi/nmarauíglioso modovfcírvnagran moltúudíne Giulu ucn- di forci, chc c5 strepitò terribjle assaltaro íl Re, che co la rnoglie e fíglíuolí nella rocca atlcndc u"" S"11* ua a conuiti: ne mai cô arme ne con fuoco ...
Giovanni Baptista Ramusio, 1583
7
Lezioni morali sopra Giona profeta
Iddioga- diga i Fi; lideiper mezzo de' forci. AleiT; Guagn. Popielo Rè di Polonia è uccifo da forci . Sigibert. Platina. Plinio. Annalidi Germ. I forci uccidono un uomo crudele со' pove- ri . Baron. S.Jacopo con lezê. zale , с mofche canine vinceSa.
Angelo Paciuchelli, 1720
8
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
secondo gli Editti dei 15 gennaio 1603 e a n del Forci,quasicchè lo stesso tacendo l'eccezione / h flflâââââââââââââäflflâââââââfiâàâââflaflflàâaâflîaâfl gri -Ë-Ia- 1."- a ' Il °0ncltui0ni della. novembre 1664, debbasi dire limitato a giudicare su ...
‎1827
9
Primo volume e terza editione delle Navigationi et viaggi, ...
Et il Re con prestczza si saluó nella rocca fortistì ma con la moglieesigli- '°P“°ì *°° noli , oue_ furono da_ forci consumati in modo , che di lor non ne restò segnale alcuno . ' F-ÃÉÎÌEÎEÎÌUKCÃ e Piasto C rufphic ense, Ho( orti dcfímte Duce: ...
Giovanni Battista Ramusio, 1583
10
Secondo volume delle navigationi et viaggi
m og lie mingiato »ti lot Cl . A delfcelcratohomícidio.fecedi queicorpiinmarauiglioso modovscírvnagran moltítudine 5^*3; di forci, chc cô strepito terribile assaltaro il Re, che cô la moglie e sigliuoli nella rocca attende a< u uaa conuítí: ne mai cô ...
Giovanni Battista Ramusio, 1583

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FORCI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término forci en el contexto de las siguientes noticias.
1
Parrucchieri, Angela, même
«Allor l'eroe che colle forci in alto / Stavasi e pronto, fra la doppia lama / Il riccio afferra. Già stridean le punte...». Come ne Il riccio rapito di ... «Linkiesta.it, Jul 15»
2
Palio dei Rioni di Pistoia, le eliminatorie
Grifone: Marini, Forci, Russo, Aiello, Bettelli, Sani, Nappini, Tonelli, Colonna, Guastini, De Rose. A disp: Lombardi, Lala, Bosa, Dami, Matteoni, ... «PistoiaSport, Jul 15»
3
Palio dei rioni di Pistoia: bene Cervo Bianco e Drago
Sichi, Forci, Del Bianco, Tarocchi, Niccolai, Grasso. All.: Dessì. Allievi Drago : Naselli, Giovannelli, Derevizis, Guerrini, Barontini, Lorenzi, Fedi, ... «La Nazione, Jun 15»
4
Palio Calcistico dei Rioni di Pistoia, la presentazione di Allievi e …
Aiello Andrea, Anichini Francesco, Bettelli Niccolò, Bosa Alessio, Colonna Andrea, Dami Andrea,De Rose JAcopo, Forci Filippo, Guastini ... «PistoiaSport, Jun 15»
5
Il palio calcistico pistoiese cambia formula
Grifone Allievi: Ajello, Anichini, Bettelli, Bosa, Colonna, Dami, De Rose, Forci, Guastini, Lala, Lombardi, Marini, Matteoni, Nappini, Peruzzi, ... «La Nazione, Jun 15»
6
Ville lucchesi, delizie della campagna
... di campagna, dando vita all'interno della tenuta di Forci della famiglia Buonvisi al “Trattato di Agricoltura” di Giovanni di Vincenzo Saminiati. «DiLucca - la TV lucchese sul Digitale Terrestre, Jun 15»
7
Pd, rissa sfiorata alla Spezia tra Forcieri e Michelucci
A sua difesa è intervenuto, sbraitando contro Forcieri, il sindaco di Sarzana, Alessio Cavarra. Al che il “Forci” è sbottato con un «Cavarrino stai ... «Il Secolo XIX, Jun 15»
8
Si sono svegliati: iniziati i lavori di rifacimento dell'asfalto
Geal SpA in questi giorni è impegnata nel rifacimento dell'asfalto in via di Vecoli e via di Forci. Anche Gesam SpA interviene sul territorio per il ... «La Gazzetta di Lucca, Abr 15»
9
Focus Giovanile: Allievi B Capostrada - Casalguidi 2-2
AC CAPOSTRADA: Giovannelli, Bellucci, Bandini, Luciano, Iori, Zoppi, Forci (32'st Ndoci), Lombardi (9'st Cullhaj), Teglia, Cuni (24'st Nativi), ... «PistoiaSport, Mar 15»
10
Maltempo, il punto del Comune su viabilità, scuole, cimiteri ed …
Riaperta anche via di Forci e la strada per Tramonte. Anche via di Castagnori è tornata percorribile così come via di Vecoli. L'unica arteria ... «gonews, Mar 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Forci [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/forci>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES