Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "luci" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LUCI EN ITALIANO

luci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LUCI

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Luci es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LUCI


fauci
fau·ci
tagliacuci
ta·glia·cu·ci

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LUCI

lucherino
lucia
lucida
lucidalabbra
lucidamente
lucidamento
lucidante
lucidare
lucidato
lucidatoio
lucidatore
lucidatrice
lucidatura
lucidazione
lucidezza
lucidista
lucidità
lucido
lucido da scarpe
luciferino

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LUCI

Pesci
amici
bici
ci
critici
dieci
domestici
esci
esserci
feci
medici
merci
o se preferisci
periodici
portici
sci
veci
vertici
vinci
voci

Sinónimos y antónimos de luci en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «LUCI» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «luci» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de luci

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LUCI»

luci faro illuminazione vedute ikea arena codice civile openwrt lucio battisti dalla discoteca design italiane luci realtà produce lampade made italy caratterizzate processo produttivo ecocompatibile lavoro grande successo edizione fatto registrare straordinario partecipazione dibattiti aiaccueil association join member area members click here more information over around world plus casa idee interni living corriere luce riedizione dalle forme mitici anni alle radical autore rivisitate

Traductor en línea con la traducción de luci a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LUCI

Conoce la traducción de luci a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de luci presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

灯火
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

luces
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

lights
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

दीपक
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

أضواء
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

огни
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

luzes
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

হালকা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

lumières
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

lampu
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Beleuchtung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ライト
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

조명
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

lampu
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đèn
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

விளக்குகள்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

दिवे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ışıklar
70 millones de hablantes

italiano

luci
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

światła
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

вогні
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

lumini
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

φώτα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ligte
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

lampor
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

lys
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra luci

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LUCI»

El término «luci» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 1.981 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «luci» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de luci
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «luci».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LUCI» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «luci» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «luci» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre luci

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ITALIANO CON «LUCI»

Citas y frases célebres con la palabra luci.
1
Muhammad Ali
Io corro sulla strada, molto prima di danzare sotto le luci.
2
Maya Angelou
Ho imparato che puoi capire molto di una persona dal modo il cui questa gestisce queste tre cose: giornate piovose, bagaglio smarrito, e luci di Natale ingarbugliate.
3
Lucille Desiree Ball
È un tipo tradizionalista. Anche i primi tempi mi diceva che la sua idea di una serata romantica era luci soffuse, musica dolce, champagne... niente donne, solo luci soffuse, musica dolce e champagne.
4
Kadé Bruin
Non comprare mai il libretto di un'opera teatrale. Nel momento in cui vuoi leggerlo, solitamente spengono le luci.
5
George Clooney
Vuoi tornare a casa o vuoi restare qui? Certo è bello quassù! Puoi chiudere tutti quanti gli impianti; spegnare tutte le luci; chiudere gli occhi e scordarti il mondo. Qui nessuno ti fa del male; sei al sicuro. Che senso ha andare avanti? Che senso ha vivere?... Devi piantare bene i piedi per terra e cominciare a vivere... Ehi, Ryan!... è ora di tornare a casa!
6
Philippe Daverio
L’operazione fatta da Giotto è la scoperta del vero: il vero anatomico, il vero fisiognomico, il vero dei colori, delle ombre e delle luci, nella certezza dello spazio misurabile.
7
Filippo De Pisis
In certe ore, in certe luci, l'eleganza e la grazia pare si compiacciano di scendere dall'Olimpo per incarnarsi negli aspetti, nelle creature, nelle più umili cose di questa città primaverile. Tutto ha una sua grazia.
8
Isabella Ferrari
A luci intermittenti l'amore si è seduto nell'angolo, schivo e distratto esso è stato. Per questa ragione non abbiamo più tollerato la vita.
9
Theodor Fontane
La realtà è un’altra, e spesso è bene che invece di luci e riverberi ci sia il buio.
10
Audrey Hepburn
Certe luci della ribalta rovinano la carnagione, a una ragazza.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LUCI»

Descubre el uso de luci en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con luci y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gli anni Sessanta a Leningrado. Luci e ombre di una Belle Époque
Stefania Pavan, attraverso l'analisi dei versi di Iosif Brodskij, disegna il percorso che ha condotto l'intelligencija di Leningrado nel 'disvelare' le proprie istanze, nel dare forma alla coscienza intellettuale della Città, e che l'ha ...
Stefania Pavan, 2009
2
Le luci nelle case degli altri
Chissà se c'è un interruttore, da qualche parte. Dev'esserci per forza, un interruttore. Però. Però, però però. Però certe luci fanno più paura accese che spente. Forse mi conviene lasciare stare. Ci sono luci cattive e luci buone, direbbe Tina.
Chiara Gamberale, 2010
3
Assassini per caso: Luci e ombre del delitto di Perugia
Sesso, noia e abuso di droghe: la tranquilla normalità di tre bravi ragazzi. Amanda Raffaele e Rudy, condannati dal tribunale, per molti restano innocenti. Tutta la verità sul processo che ha diviso l'Italia e gli stati uniti
Luciano Garofano, Paul Russell, 2011
4
Le luci di settembre
Carlos Ruiz Zafón. avrebbe lasciato che il ragazzo si perdesse in quel sentiero di ombre. Quella sera la cena fu breve. Un rituale di silenzi e sguardi smarriti fece da anfitrione, mentre Simone e iduefigli fingevano di mangiare qualcosa prima ...
Carlos Ruiz Zafón, 2012
5
L'asino d'oro di Luci Apuleu Filosofo Platonico
4. LIBRO. tiprego^Lettòre-i&e ni'ifcufìj come foco, iuftrutto di tjueflo linguaggio, il ejuale^benche a me fia/ìraiiO) & nuouojco tutto ciaccoli' entrar fouente di vnain vn'al- tranouclla.>& colfaltar^comefi dicevi falò infrasca, fi adatterà molto Itane alla ...
Luci Apuleu, 1612
6
L'ultima creatività: Luci nella vecchiaia
Il volume si pone l obiettivo di scoprire, affrontare e analizzare un tema, l ultima creativit, che la psicologia, le neuroscienze e la medicina non hanno mai pienamente esaminato.L ultima creativit rappresenta la forza dello spirito ...
Carlo Cristini, Marcello Cesa-Bianchi, Giovanni Cesa-Bianchi, 2010
7
Codice dell'urbanistica e dell'edilizia
VII - Delle luci e delle vedute Art. 900. Specie di finestre. - Le finestre o altre aperture sul fondo del vicino sono di due specie: luci, quando danno passaggio alla luce e all'aria, ma non permettono di affacciarsi sul fondo del vicino; vedute o  ...
Nicola Assini, 2009
8
Stella e le luci sulla Terra
Evelyn Vallazza. Ad un certo punto udì una vocina squillante...: " Ciao!" Stella si voltò e vide un piccolo coniglio che la guardava con simpatica espressione. " Ciao!" rispose Stella "e tu chi sei?" "Io sono un coniglio e mi chiamo Saltasalta, e tu ...
Evelyn Vallazza
9
3ds Max 9 Guida completa
Nel capitolo precedente avete imparato a posizionare luci standard in posizioni correlate con quella delle sorgenti luminose nell'illuminazione naturale. L' illuminazione standard funziona in modo differente, in quanto le luci non calcolano la ...
Ted Boardman, 2007
10
Luci d'inverno
Nate Burke, ex poliziotto di Baltimora, accetta il posto di capo della polizia di Lunacy – un paesino dell’Alaska che conta 506 abitanti – per fuggire alla crisi causata dal fresco divorzio e dal trauma della morte del suo compagno di ...
Nora Roberts, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LUCI»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término luci en el contexto de las siguientes noticias.
1
È in arrivo “Luci”. Marco Ligabue su Fb: «Ecco la copertina!»
CORREGGIO. «Ecco la copertina del mio nuovo disco!», esulta Marco Ligabue sulla sua pagina Facebook. “Luci – Le Uniche Cose Importanti”, uscirà martedì ... «Gazzetta di Reggio, Jun 15»
2
Luci da Oscar per la Citta' Eterna: Vittorio Storaro illumina i Fori …
(AGI) - Roma, 22 apr. - Si sono accese ieri sera le nuove luci da Oscar, firmate da Vittorio Storaro e dall'architetto Francesca Storaro, che a partire da oggi ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Abr 15»
3
Oggi spegnete le luci, è l'Ora della Terra
Sabato 28 marzo, a partire dalle 20:30 e per sessanta minuti, si celebra l'Ora della Terra. Un invito a spegnere le luci e riflettere sui cambiamenti climatici in atto ... «Wired.it, Mar 15»
4
Dopo quattro anni di conflitto in Siria si spengono le luci
A quattro anni dallo scoppio del conflitto tra le forze del presidente Assad e quelle di opposizione, le luci notturne che illuminano il paese sono diminuite ... «La Repubblica, Mar 15»
5
"M'illumino di meno", dal Campidoglio al Quirinale venerdì sera luci
"M'illumino di meno", dal Campidoglio al Quirinale venerdì sera luci spente Roma Capitale aderisce anche quest'anno all'XI edizione di "M'illumino di Meno", ... «La Repubblica, Feb 15»
6
Eur a luci rosse, salta il piano
Si spengono le strade a luci rosse all'Eur. La proposta del mini sindaco Pd Andrea Santoro, dopo giorni di polemiche e ”scomuniche” della Chiesa, non è più in ... «Il Messaggero, Feb 15»
7
Roma, da aprile arriva il primo quartiere a luci rosse
Roma, da aprile arriva il primo quartiere a luci rosse Ora c'è una data: ad aprile Roma avrà il suo primo quartiere a luci rosse. Entro tre mesi partirà l'annunciata, ... «La Repubblica, Feb 15»
8
Vescovi contro zona a luci rosse "Una vergogna"
"Un'ipocrita (e forse ideologica) operazione per il 'decoro' urbano. Non un impegno contro il degrado umano, a fianco delle vittime. Ne proviamo vergogna". «ANSA.it, Feb 15»
9
Serie B, battuta d'arresto per il Carpi. Colpaccio Livorno con Luci e …
I toscani fanno l'impresa al 'Cabassi' con un successo sofferto ma preziosissimo centrato con i gol di Luci e Vantaggiato, mentre agli emiliani non basta la rete ... «Quotidiano.net, Ene 15»
10
Le luci dell'Aurora Boreale su Street View
Il più grande spettacolo di luci della natura arriva per la prima volta su Google Maps. Da oggi, gli esploratori “da poltrona” dell'Artico, gli amanti della scienza e ... «ANSA.it, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Luci [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/luci>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z