Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "insino" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INSINO EN ITALIANO

in · si · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INSINO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Insino puede actuar como un adverbio y una preposición.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

La preposición es una categoría gramatical invariable, que no tiene significado propio y que sirve para relacionar términos.

QUÉ SIGNIFICA INSINO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «insino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de insino en el diccionario italiano

La definición de insino en el diccionario es par.

La definizione di insino nel dizionario è infino.


Pulsa para ver la definición original de «insino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INSINO


altoatesino
al·to·a·te·ʃi·no
ambrosino
am·bro·ʃi·no
asino
a·si·no
assassino
as·sas·si·no
atesino
a·te·ʃi·no
campesino
campesino
casino
ca·si·no
cassino
cas·si·no
certosino
cer·to·ʃi·no
frassino
fras·si·no
materassino
ma·te·ras·si·no
orsino
or·si·no
passino
pas·si·no
persino
per·si·no
polsino
pol·si·no
rossino
ros·si·no
sansino
san·si·no
sino
si·no
susino
su·si·no
tunisino
tu·ni·ʃi·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INSINO

insilaggio
insilamento
insilare
insilatore
insilatrice
insinceramente
insincerità
insincero
insindacabile
insindacabilità
insinuabile
insinuabilità
insinuante
insinuare
insinuare su
insinuarsi
insinuarsi in
insinuativo
insinuatore
insinuazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INSINO

basino
borsino
brindisino
calessino
cessino
chiusino
cosino
fare casino
grissino
limosino
marchesino
missino
mocassino
musino
prasino
pressino
riposino
sesino
traversino
varesino

Sinónimos y antónimos de insino en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INSINO»

insino insino grandi dizionari prep lett infino libri film segnala errori editore hoepli test home enciclopedia dantesca treccani riccardo ambrosini nesso preposizionale attestato volte nella commedia forma apocopata xvii gerione branche avea pilone wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca flag united kingdom questa voce stata trasferita wiktionary from jump navigation search contents italian preposition edit until adverb garzanti linguistica significato termine cosa scopri dizionarioitaliano traduzione dicios traduzioni hasta miglior gratuito antonimi informazioni riguardo nell inglesi gratuiti repubblica mondo solidale foto corriere della sera tedesco sapere sicuro approfondimenti pillole medicina neologismi vite più eccellenti architetti pittori scultori liber giorgio vasari italiani

Traductor en línea con la traducción de insino a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INSINO

Conoce la traducción de insino a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de insino presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

insino
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

insino
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

insino
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

insino
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

insino
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

insino
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

insino
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

insino
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

insino
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

insino
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

insino
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

insino
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

insino
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

insino
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

insino
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

insino
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

insino
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

insino
70 millones de hablantes

italiano

insino
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

insino
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

insino
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

insino
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

insino
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

insino
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

insino
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

insino
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra insino

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INSINO»

El término «insino» se utiliza regularmente y ocupa la posición 42.466 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «insino» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de insino
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «insino».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INSINO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «insino» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «insino» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre insino

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INSINO»

Descubre el uso de insino en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con insino y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Historia Antica dall' edificazione di Fiorenza per insino ...
Brandizio (2) e tiene infine a Bari, e da Bari torna a Napoli; e poi tiene insino a Genova, e da Genova. a Marsilia, e da Marsilia in Sobilia, e da Sobilia insino a Santa Maria finibus terre, e cosi è circundata la Europia dal mare oceano , tutta ...
Ricordano MALESPINI, Crescentino GIANNINI, Giacotto MALESPINI, 1867
2
Istoria di Ricordano Malispini gentiluomo Fiorentino dalla ...
E nel detto anno s' appresse il fuoco in Fiorenza e arse dal piè del ponte vecchio insino in mercato vecchio : e poi nel medesimo anno detto s' apprese a Santo Martino del vescovo e arse insino a Santa Maria Ughi insino al duomo di san ...
Ricordano Malispini, 1867
3
Istoria di Ricordano Malispini, gentiluomo fiorentino, dalla ...
E nel detto_anno s' appresse il fuoco in Fiorenza e arse dal piè del ponte vecchio insino in mercato vecchio: e 'poi nel medesimo anno detto s' apprese a Santo Martino del vescovo e arse insino a Santa Maria Ughi insino al duomo di san ...
Ricordano Malespini, Giacotto Malespini, Crescentino Giannini, 1867
4
Vite de piu eccellenti Architetti, Pittorie Scultori ...
... dopo lui, hanno fatto tutto quello di bello, di difficile,& di buono,che nelle altre. due porte , 8c ñegli ornamëti di fuori,al presente si ueggono . Que sta opera fù Posta per la sua somma bellezza,alla orta di mezo di queltempiozöc ui {lette insino ...
Giorgio Vasari, 1550
5
La prima parte del Monte Calvario: dove i trattano tutti i ...
Che altra cosa so portare la Croce Ch risto in sino che (ì stancò, se non che il buon prelato è obligato a faticarli insino alla stan chez za ? Che altra colà significa il non dar Christo la Croce Prelato al Cireneo insino che non fa stanco , le non ...
Antonio de Guevara, 1562
6
Historia naturale di C. Plinio Secondo...
Corndío Nipotc srri dalla tetra l'acqua:raa per U tetra perte trando sale insino agioghi de montndo uespintadal vento:& premuta dal pon do délia tetra schijsa fuori: & questa ra gionecidimòstra:percheemari pelcon tinuo corso di tarui fiurni nô ...
Cayo Plinio Segundo, 1534
7
Biblia volgare laquale contiene in se tutti i libri del ...
IN qud tempo leuarassi Mtchad gran principe, íl- quale stà pcr li figliuolí dd tuo popolo, ôc vegnírà il tempo, quak non fu da quello chc incominciorono ad eslere le gentí insino a quel tempo . ÔC in quel tempo ialuarassi il popolo tuo, ciascuno  ...
Biblia italice, 1567
8
Bullarum privilegiorum ac diplomatum Romanorum Pontificum: ...
Dalla Santa Pasqua insino alla Pentecoste , così nelli Salmi * come nelli Responsorj senza intermissione si dica l'Alleluia , ma dalla Pentecoste insino al principio di Quaresima ogni notte si dica solo a i Notturni con li sei ultimi Salmi , e fuori ...
Catholic Church. Pope, Antonio Flavio Sanctis, Charles Cocquelines, 1735
9
Continuazione delle Memorie istoriche dell'ambrosiana ...
... hore 14., et fu sospeso per uno Brieve per insino a 1' Ociava della Pasqua della Resurrectione inclusive non accordando decto Niccolò el predecto Cardinale , et pagandolo intende decto Interdetto esser soluto senza altra declaratione (i)„.
Pier Nolasco Cianfogni, 1816
10
Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio ...
( Inf. 32 ). E quel feroce drndo La flagellò dal capo insia le piante. VIlI. Gli si prepone per, qualche volta; e si dice per infino, o per insino, in forza pur di preposizione. = (g. 4,fin.). Ed essa, tntta la hrigata, da seder levandosi, per infino all'ora della ...
Marco Antonio Mambellí, 1835

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INSINO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término insino en el contexto de las siguientes noticias.
1
E Manzoni sdoganò gli eroi del popolo
Vedova è insino al fine […]» (Leopardi, Il tramonto della luna), nient'altro che l'ignoranza di chi ha creduto conoscere: «Quella ignoranza nella ... «Avvenire.it, Jun 15»
2
Leopardi, l'anima a precipizio
... che gli dura in tutte le lingue colte insino al presente». «Questa idea generale, che è di tanta verità», soggiungeva il Leopardi, tocca «l'uomo ... «Avvenire.it, May 15»
3
I 200 anni del cav. Arditi
... politiche, militari, religiose ecc. cui è stato soggetto il paese dai tempi più remoti insino a noi; e ricorda gli uomini più insigni che vi fiorirono». «La Gazzetta del Mezzogiorno, Abr 15»
4
La Domenica delle Palme nella comunità sipontina
... istituì dall'Arcivescovo Sipontino Alfonso Puccinelli prolungarsi la processione delle palme insino al di fuori della suddetta porta Montanara a ... «StatoQuotidiano.it, Mar 15»
5
Quella volta che 'salvai' Carlo Verdone da una querela sull …
E dico: mi si riferisce; perché, insino da una prima pubblicazione di questa specie, io, tre volte tentai di farne lettura, e tre fui preso dalla febbre” ... «Cronache Maceratesi, Mar 15»
6
UN CARNEVALE DI SANGUE
... et nell'acqua insino alle asselle, molti afflitti dal stento et dal fredo ne morivano et donne si ritrovavano a partorire sopra la riva di detto fosso”. «Giornale La Voce, Feb 15»
7
Consigli rinascimentali per scegliere la donna giusta
La donna, spiega Giovanni Morelli, va scelta quando si è giovani: “Tu dilibera torla da' venti anni insino ne' venticinque, come Idio meglio ... «Linkiesta.it, Nov 14»
8
UMBRIA: MONTEFALCO (PG), STORIA DELLA CITTA' DEL …
E nondimeno in qualsivoglia de' casi predetti, paghi per ogni graspo, che bavera colto insino a tré graspi, due soldi; da indi in su paghi cinque ... «Agenparl, Sep 14»
9
PIAZZAPAROLA all'insegna del divino Leonardo – Gilberto Isella …
... e lo aggredisce con violenza. “E non finisce essa pugna [lotta, n.d.r.] insino a tanto che caccia il padre e tolli la mogliera facendosela sua”. «ticinolive, Ago 14»
10
L'ultima caccia ei leoni di Firenze
... fu però quella la visione che «molto dispiacque alla buona e onesta giente, e credo spiacessi insino agli uomini disonesti». Si trattava delle ... «Corriere Fiorentino, Ago 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Insino [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/insino>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z