Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "lavacapo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LAVACAPO EN ITALIANO

la · va · ca · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAVACAPO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Lavacapo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA LAVACAPO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «lavacapo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de lavacapo en el diccionario italiano

La definición de lavacapo en el diccionario está lavada, regañada.

La definizione di lavacapo nel dizionario è lavata di capo, sgridata.


Pulsa para ver la definición original de «lavacapo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LAVACAPO


a capo
a capo
accapo
ac·ca·po
appoggiacapo
ap·pog·gia·ca·po
capo
ca·po
chinare il capo
chinare il capo
copricapo
co·pri·ca·po
da capo
da capo
daccapo
dac·ca·po
fare capo
fare capo
giracapo
gi·ra·ca·po
grattacapo
grat·ta·ca·po
lavare il capo
lavare il capo
lavata di capo
lavata di capo
mettere capo
mettere capo
poggiacapo
pog·gia·ca·po
rompicapo
rom·pi·ca·po
scapo
sca·po
sommoscapo
som·mo·sca·po
sopraccapo
so·prac·ca·po
sottocapo
sot·to·ca·po

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LAVACAPO

lava
lavaauto
lavabiancheria
lavabicchieri
lavabile
lavabilità
lavabo
lavabottiglie
lavaceci
lavacristallo
lavacro
lavadita
lavafrutta
lavaggiatore
lavaggino
lavaggio
lavaggista
lavagna
lavaindossa
lavalliere

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LAVACAPO

Gestapo
Kapo
campo
canapo
corpo
dare un lavata di capo
diapo
dopo
expo
fare abbassare il capo
gruppo
imoscapo
ipo
logotipo
mapo
napo
satrapo
sciapo
tempo
tipo

Sinónimos y antónimos de lavacapo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LAVACAPO»

lavacapo lavacapo grandi dizionari lavata capo sgridata sapere antiq xvii impt lavare significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica termine napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue hallo rumeno internet ascarica strumento anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti tradotta rebuke scolding reprimand admonition cosa scopri dizionarioitaliano lista rimano rimario motore seguito servizio offerto ricerca

Traductor en línea con la traducción de lavacapo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LAVACAPO

Conoce la traducción de lavacapo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de lavacapo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Lavacapo
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Lavacapo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Lavacapo
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Lavacapo
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Lavacapo
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Lavacapo
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Lavacapo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Lavacapo
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Lavacapo
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Lavacapo
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Lavacapo
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Lavacapo
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Lavacapo
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Lavacapo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Lavacapo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Lavacapo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Lavacapo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Lavacapo
70 millones de hablantes

italiano

lavacapo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Lavacapo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Lavacapo
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Lavacapo
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Lavacapo
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Lavacapo
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Lavacapo
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Lavacapo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra lavacapo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LAVACAPO»

El término «lavacapo» se utiliza muy poco y ocupa la posición 96.968 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «lavacapo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de lavacapo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «lavacapo».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre lavacapo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LAVACAPO»

Descubre el uso de lavacapo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con lavacapo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Acquojo delle ófagrislie . _" Diccsiancbe 11 Quello cartello che è al corno sinistro dell'altare in cui sono le preghiere da recilnrn' dal Sacerdote mentre si lava le mani. LAVÀCAPO. Bravata . Lal. jurgium, objurgnlio . Gr. 0|Àevmu'a . Buon. Fier.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
2
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
a. a. i. Un lavacapo , Seconde me , non gli è máncalo , e tocco Ha qualche cappellaccio. E 2. a. a. Il lavacapo non è slato caldo Per costui altrimenti. E 4. 3. 7 . Fa, che la burla tua non ti sia guida D' avvicinarti a lor troppo animoso Per qaalchc ...
‎1822
3
Vocabolario della lingua italiana
Un lavacapo, Secondo me, non gli è mancato, e tocca Ha qualche cap pellaccio . E 2. z. 2. il lavacapo non E! stato caldo Per costui altrimenti. E 3. 7. Fa che la burla tua non ti sia guida D' avvicinarti a lor troppo animoso Per alche lavacapo.
‎1836
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Cosi ancora tutti i panni latti lavabili, ed i gusci delle materasse, e dei guanciali ( A) LAVACAPO. Bravata. LaL iurgium , trOiurgatio. Gr. ptXoveixi'x Buon. Fier. 2- 2. I. Un lavacapo, Secondo me, non □r 1 1 è mancato , e tocco Ha qualche ...
Accademia della Crusca, 1836
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
I. Un lavacapo , Secondo me, non gli e mancato , с tocco Ha qualche eap- peilaccio . E 2. 2. 2. Il lavacapo non è s ta to caldo Per costui altrimenti. E (\. 3. 7. Fa ebe la burla tua non li sia guida D' avvicinarti a lor troppo animoso Per qualche ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
6
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
... Lavarsì Ie mani e i piedi di checchessia. Una man léva ch l'elra. Una mano lava l'oltra e due il capo. Lavéda Justa, Lavacapo, Risciacquata. Aver шва lave' da «fteзги, Toccare un lavacapo. Dér una lavëda шит, Fare vun lavacapo. Lavéda.
Antonio Morri, 1863
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
E fpelTo fpeffb egli , ed io avevamo una medeííma cena , ma breve ; certe Iattugacce tallite , che era come man- giare fcope . lAVACAfO. Bravata . Lat. iurgium , obiur- gati* . Gr. ^скопни'* . Btton. Fier. г. г. i. Un lavacapo , Secondo me , non gli è ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Cosi ancora tutti i panni lani lavabili, ed i gusci delle materasso, o ad noiali (A) LAVACAPO. Brnvnla . Lai. iurgium, obiurgulio. Gr. pn)ovuxloc Buon. Pier. 2. 2. 1. Un lavacapo, Secondo me, non gli 3: mancato, e tocco Ha qualche cappellaccio .
‎1836
9
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
1't. ,f*“'-w-.fi\--« "'“\_/Ù Mex_4__..fi_m . '3. -Pwmnnr, in met. fare una bravata, un buon lavacapo. Pcttinar una. 'h. --Più fare una critica mordace ataluno anche as' sente. Pettinar uno. PITTI(NA'RU, s. m. quegli che fabbrica i pettini, Pettinagno o.
‎1844
10
Nuovo dizionario siciliano-italiano
... un lavacapo. •5. — LAVABI LA FACCI AD Dite , modo prov. e vale rimproverargli cose ingiuriose e che non ammettono giustificazione, Itimprocciare . 6. — LAVARISI LI MANU DI UNA COSA, vale non volersene per nulla impacciare , né ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1838

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Lavacapo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/lavacapo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z