Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nomea" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NOMEA EN ITALIANO

no · me · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOMEA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Nomea es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NOMEA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «nomea» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de nomea en el diccionario italiano

La definición de nomea en el diccionario es una responsabilidad negativa: tener el n. de deshonesto

La definizione di nomea nel dizionario è rinomanza negativa: avere la n. di disonesto.


Pulsa para ver la definición original de «nomea» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NOMEA


almea
al·me·a
cosmea
cosmea
framea
fra·me·a
fumea
fu·me·a
motellina pigmea
motellina pigmea
reseda pigmea
reseda pigmea

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NOMEA

nom de plume
noma
nomade
nomadismo
nomadistico
nomare
nome
nome di battesimo
nome di famiglia
nome e cognome
nomenclatore
nomenclatura
nomenklatura
nomico
nomignolo
nomina
nominabile
nominale
nominalismo
nominalista

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NOMEA

alea
altea
apnea
area
assemblea
azalea
contemporanea
corea
cornea
dea
diarrea
idea
in linea
laurea
linea
linnea
marea
nausea
tea
urea

Sinónimos y antónimos de nomea en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NOMEA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «nomea» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de nomea

ANTÓNIMOS DE «NOMEA» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «nomea» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de nomea

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NOMEA»

nomea considerazione etichetta fama gloria marchio nome notorietà opinione prestigio reputazione rinomanza vaglia nomea dizionari corriere della sera perlopiù cattiva significato termine treccani nomèa voce pubblica solito senso deteriore avere farsi procurarsi acquistare donnaiolo fannullone poco wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio nominata mediante scorcio grandi nèe spreg negativa

Traductor en línea con la traducción de nomea a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NOMEA

Conoce la traducción de nomea a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nomea presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

声誉
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

reputación
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

reputation
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

साख
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

سمعة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

репутации
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

reputação
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

খ্যাতি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

réputation
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

reputasi
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Ruf
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

評判
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

평판
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ajining diri
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

danh tiếng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

புகழ்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

प्रतिष्ठा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

itibar
70 millones de hablantes

italiano

nomea
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

reputacja
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

репутації
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

reputație
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

φήμη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

reputasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rykte
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

omdømme
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nomea

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NOMEA»

El término «nomea» es bastante utilizado y ocupa la posición 19.478 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nomea» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nomea
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «nomea».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NOMEA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nomea» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nomea» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre nomea

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «NOMEA»

Citas y frases célebres con la palabra nomea.
1
Corrado Augias
In ogni cultura c’è una minoranza etnica, politica o religiosa alla quale è facile addossare ogni colpa sfruttando la generica cattiva nomea da cui è circondata.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NOMEA»

Descubre el uso de nomea en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nomea y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Teatro comico di Alberto Nota: “Teatro comico di Alberto Nota” 3
msmo. Non volete star bene di salute; volete nutrirvi della vostra ipocondria; volete essere infelice. nonmea. Da un tal canto sono tranquillo. msmo. Non è vero. nomea. Come! Se ve lo dico . .. BASILIO. Ma non volete eh'io ve ne parli. nomea.
‎1842
2
Opere del padre Paolo Segneri della compagnia di Gesu
Parlò pertanto innanzi ogni altro Davidde, e quasi che in confuso significò dover questo essere un nome misto di santità e di terrore: sanctum et terribile nomea cjus (Ps. 110,10);manougli diè poi l'animo di formarlo più espressamente: anzi ...
‎1844
3
Spiegazione storica delle instituzioni dell'imperatore ...
Rosciu comoedo argnmentando contro l'esistenn o la sincrrilà d'un nomea da che la menzione n' e hmasta dtmeutlcata (jucet) da tre anni nelle note mensuali ( in aa'wnariis ) : Orat. 3 : « Qnam pridem hoc nomea Fannì in adV2rsaria retulisii ...
‎1853
4
Spiegazioni del Vangelo per tutte le dominiche e varie feste ...
Per hoc nomea orbis terrce fui! conversus , fractd est tyrannis , conculcatus est diabolus , aperti sunt costi. Hoc et martyres faci/ et confessores. Così è, o cari; al suono sparsosi per l' universo di questo nome, tutto il mondo sì riempì di cristiani.
Giuseppe BRANCA, 1844
5
Le commedie di Marco Accio Plauto volgarizzate da Giuseppe ...
880 Si unumquidquid singillolim et placida percanlobere, Et meum nomea et meo facto et itinere ego faxo scios. Fociom ila ut uis.' egedum, nomea primum memore luum mihi. Magnum focinus incipissis pelare. Quid ila ? Quia, poter, Si ante ...
‎1873
6
La Sacra Bibbia secondo la volgata tradotta in lingua ...
ìsti populum tuum de terra J;gypti in mano forti, ci l'ecisti tibì nomea seeundum diem bano: peccavimus , iniquitalem lecimus. ' Bar. 2. 11. E.cod. 14. 92. 16. Domine, in omnem iustitimit tuam: avertatur obsocro ira tua, et furor iuus a eiviiate tua ...
‎1835
7
Domenicale per tutto l'anno: et modo di fondare et ...
ciò detta gratia ritrouatala ricoiiofceiTe dal Su\- tiflìmonome di Giesù,foggiunge l' Angelo, Ecce concipies,& parie s Filiura, & "vocabu nomea eius Ie- fum . Inle/lige, dice Bernardo , ò Virgo ex nomine^ Filp quantam grattata inuenijit . Ritorr/iaino ...
Giovanni d'Altamura, 1644
8
Storia Universale
Verseggiò pure Pietro Comestore (4), e un poeta più sciagurato gli scrisse l' epitafio (5). (4) Vedi Toni. 111. pag. 832. (2) Papa rtupor mundi, si di.rero papa NOCEJVTI Acepltalum nomea lrilmam tibi: u' cuput addam HOIfil' eril metri: nomea libt' ...
‎1851
9
matematica, arte, tecnologia, cinema
La quantità fA ~'(nomeA ) rappresenta la firma digitale di A e nomeA è un nome convenzionale di A. Il destinatario B decifra il messaggio usando//' (che solo lui conosce) e ottiene fB~'(fB(M)) = M. Per controllare che il mittente sia proprio A, ...
Michele Emmer, Mirella Manaresi, 2002
10
Grandeza di Maria
E' egli un No- me, che in se racchiude un che di ammirabile, soave, e divino: Nomea Maria mh rum quid, suave , ntqne divinata in se conti- net. E nflt rre di più, che è tanto ammirabile r che cento e mille volte proferito , senza nauseare chi lo  ...
Francisco de PAOLA, 1803

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NOMEA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nomea en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le promesse di Renzi
Anche perché il premier si è fatto la nomea di uno che ama lanciare proclami e giocare un po' con le parole e gli effetti speciali (ricordate le ... «La Nazione, Jul 15»
2
Caso Savona-Teramo, Campitelli non intende essere ascoltato
Preparatevi ad una D dignitosa e sopratutto difendete l'immagine della città che non merita una nomea pessima.. Andrea 23 Luglio 2015 alle ... «picenotime, Jul 15»
3
Vendite di smartphone Huawei in crescita del 39%
La spinta in alto nelle vendite arriva dopo che l'azienda ha detto che avrebbe voluto lasciar perdere la sua nomea di produttore di dispositivi a ... «InformatBlog, Jul 15»
4
Sogno di una Notte A…Quel Paese
... nostro territorio ed anche perché in un certo senso la nomea di Colobraro nasce a Matera a causa di un episodio leggendario che vi sarebbe ... «SassiLand, Jul 15»
5
Meteore(logia) della Serie A. Abbagli & fratelli minori
Perché: a) prima che arrivasse sembrava avere tutto per essere un un fenomeno; b) in virtù di questa sua nomea strappò un ingaggio da 12 ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
6
NFL: I (miei) Top 5 4-3 OLB
Era arrivato preceduto dalla nomea di pass-rusher e i Raiders lo hanno utilizzato da edge per andare a quattro sacks, 10 colpi e 40 affretta- ... «Endzone Magazine, Jul 15»
7
Chi saluta di più in ascensore? Italiani sul podio
Contraddicendo la nomea di popolo scostumato, il 70% degli italiani saluta sempre le altre persone in ascensore e molti non disdegnano di ... «Viaggi Fanpage, Jul 15»
8
Genoa e Neustift, la decima estate: tutto nacque da un piatto di pasta
«Qui nella valle siamo diventati tutti tifosi del Genoa - spiegaa Schoepf che nel tempo si è guadagnato la nomea di portafortuna rossoblù. «Shippingonline, Jul 15»
9
Lenovo non esclude di realizzare smartphone Windows in futuro
Si porta dietro una cattiva nomea, una grafica (secondo me) 2 spanne sotto la concorrenza ed una pletora di telefoni di fascia bassa che non ... «HDblog, Jul 15»
10
Iannarilli e Marchegiani baluardi arancioni
Non mi fa paura la nomea di “miglior portiere” del girone B dello scorso anno perché non mi voglio fermare in Lega Pro e la tappa di Pistoia ... «Il Tirreno, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nomea [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/nomea>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z