Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ossitono" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE OSSITONO EN ITALIANO

os · si · to · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OSSITONO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Ossitono es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA OSSITONO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ossitono» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Palabra truncada

Parola tronca

En terminología gramatical, una palabra truncada o ossitona es una palabra con énfasis tónico en la última sílaba, como el virtuosismo, la lucidez, etc. En palabras truncadas debe indicar el acento tónico con un acento gráfico. ▪ En la lengua italiana las palabras truncadas se acentúan en la última vocal. ▪ Las conjugaciones de los verbos del pasado remoto y del futuro simple en la tercera persona generalmente están truncadas. Ejemplo: a-vra, po-té, ca-pì, por-tò. Nella terminologia grammaticale, una parola tronca od ossitona è una parola con accento tonico sull'ultima sillaba, come vir-, li-ber-, ecc. Nelle parole tronche è necessario indicare l'accento tonico con un accento grafico. ▪ Nella lingua italiana le parole tronche sono accentuate sull'ultima vocale. ▪ Le coniugazioni dei verbi del passato remoto e futuro semplice nella terza persona, in genere, sono tronche. Es: a-vrà, po-, ca-, por-.

definición de ossitono en el diccionario italiano

La definición de oxitona en el diccionario es una palabra que tiene el acento en la vocal de la última sílaba.

La definizione di ossitono nel dizionario è di parola che ha l'accento sulla vocale dell'ultima sillaba.

Pulsa para ver la definición original de «ossitono» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON OSSITONO


abrotono
abrotono
alloctono
al·loc·to·no
atono
a·to·no
autoctono
au·toc·to·no
baritono
ba·ri·to·no
ditono
di·to·no
giu di tono
giu di tono
isotono
ʃo·to·no
monotono
mo·no·to·no
opistotono
o·pi·sto·to·no
parossitono
pa·ros·si·to·no
proparossitono
pro·pa·ros·si·to·no
ridare tono
ridare tono
rizatono
rizatono
rizoatono
ri·ʒo·a·to·no
sauroctono
sau·roc·to·no
semitono
se·mi·to·no
su di tono
su di tono
tono
to·no
tritono
tri·to·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO OSSITONO

ossigenato
ossigenatore
ossigenatura
ossigenazione
ossigeno
ossigenofilo
ossigenofobo
ossigenoterapia
ossimetro
ossimiele
ossimoro
ossiopia
ossitaglio
ossitocia
ossitocico
ossitocina
ossitonizzare
ossiuriasi
ossiuro
ossivoro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO OSSITONO

abbandono
bono
buono
cono
crono
dono
fono
kimono
microfono
mono
nono
ortotono
patrono
perdono
poligono
prono
sono
suono
telefono
trono

Sinónimos y antónimos de ossitono en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «OSSITONO»

ossitono nella terminologia grammaticale parola tronca ossitona accento tonico sull ultima sillaba come nelle parole tronche necessario indicare grafico lingua italiana sono accentuate vocale coniugazioni verbi passato remoto futuro semplice terza ossitono nell enciclopedia treccani grammatica greca τόνος acuto ὀξύς sulla dell adopera anche lingue diverse wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca maschile ossitoni femminile ossitone dizionari corriere della sera ling più sillabe tonica tronco città partirò significato termine etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito oxytonos comp àcer tònos tono grandi wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni

Traductor en línea con la traducción de ossitono a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE OSSITONO

Conoce la traducción de ossitono a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ossitono presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

ossitono
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

ossitono
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

ossitono
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ossitono
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ossitono
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ossitono
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ossitono
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ossitono
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ossitono
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ossitono
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

ossitono
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ossitono
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

ossitono
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ossitono
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ossitono
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ossitono
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ossitono
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ossitono
70 millones de hablantes

italiano

ossitono
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ossitono
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ossitono
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ossitono
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ossitono
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ossitono
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ossitono
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ossitono
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ossitono

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «OSSITONO»

El término «ossitono» es poco usado normalmente y ocupa la posición 72.103 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ossitono» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ossitono
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ossitono».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «OSSITONO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ossitono» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ossitono» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ossitono

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «OSSITONO»

Descubre el uso de ossitono en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ossitono y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Prosodia sociofonetica. L'italiano parlato e percepito a Parma
... aggettivo proparossitono, z = aggettivo parossitono, d = aggettivo ossitono; con sostantivo ossitono x = aggettivo proparossitono, j = aggettivo parossitono, g = aggettivo ossitono. 15 Cfr. anche Maturi (2006: 88-90): l'ultima parola della frase,  ...
Maria Chiara Felloni, 2011
2
Piccola enciclopedia indiana
Il numero quattro e'atvar-(as) ossitono presenta questa singolarità che ponendosi come primo membro d' un composto diventa parossitono (per es. in catusti-pad quadrupede); somiglianti comecché rarissime anomalie trovansi ancora nel ...
Angelo De Gubernatis, Giuseppe Angelo de Gubernatis (conte.), Ermanno Loescher ((Turin)), 1867
3
Piccola enciclopedia indiana compilata dal dott. Angelo De ...
... tema ath, il quale come monosilabo , obbedisce alla regola posta di sopra per l 'accento nella declinazione dei monosillabi, (meno l'accusativo plurale che si presenta come ossitono mentre regolarmente, presso i monosillabi, parossitono).
Angelo De Gubernatis, 1867
4
Carducci nel suo e nel nostro tempo
La leggenda di Teodorico si sviluppa su versi parisillabi, ottonari, su ottetti ababcdcd (d, nelle sedi strafiche dispari, è ossitono). Il comune rustico è in sestetti AABCCB. Su i campi di Marengo, la notte del sabato santo 1175, rime baciate di ...
Emilio Pasquini, Vittorio Roda, 2009
5
Holtus:Romania et Slavica 010849:
... 6 con l'esito -Mог. Tale incrocio deve essere stato originato sia dall'analogia tra participi femminili e maschili (-ATA > -uóta e -ATU > -ut si sarebbero uniformati o secondo il modello parossitono -uóta/-uót. oppure secondo il modello ossitono ...
Günter Holtus, Johannes Kramer, 1987
6
Versificazione Romanza Poetica E Poesia Medioevale
Nella Francia invece, ove lo sdrucciolo latino si leggeva ossitono, ricalcando F ottonario latino si aveva un ottonario francese ossitono ; e la coppia di ottonarii veniva ad essere, così in latino come in francese, a rima o ad assonanza baciata  ...
D'ovidio Francesco
7
Mikrokosmos
(e si dice prima di partire); si dice: ESTRO tossirono) ARMONICO (ossitono); e si mangia il montone; [e si tace; e si scende: noi scendiamo tra le selve, nel fango; per ascoltarla, come grida (l'anima); (come gridava); (lassù! laggiù!); in una ...
Edoardo Sanguineti, 2010
8
Ninfale fiesolano
Enjambements tra i vv. 3-4, 4-5, 5-6. Accenti di 4a 7a al v. 1. La rima B è desinenziale. 2. lascioe: si tratta (come per le altre forme verbali in rima con questa)di passato remoto ossitono con epitesi in -e (per cui siveda 29, 7- 8ecommento).
Daniele Piccini, Giovanni Boccaccio, 2013
9
La lingua riflessa: metalinguaggio e discontinuità come ...
Gutturaloide alla sua scaturigine, la miseria dell'espressione finiva ogniqualvolta per incanalarsi in un ritmo stento, monosillabico, ossitono. Interiezioni continue e levate di spalle continue, a rincalzo del dramma, con ululati, dai cupi ...
Floriana Di Ruzza, 2012
10
Fonetica generale
leggi; merita rilievo il fatto che la finale dell'ossitono, anche se seguita da consonante che non sia l, n (papa, come matdr, ve;ddd, ragbà'z), è più lunga che in sillaba aperta nell'ossitono. Una differenza notevole dall'italiano consiste in ciò che ...
Carlo Battisti, 2000

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ossitono [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ossitono>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z