Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tritono" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRITONO EN ITALIANO

tri · to · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRITONO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Tritono es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TRITONO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «tritono» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Tritono

Tritono

En la teoría musical, el tritio es el cuarto incremento o cuarto excedente o "quinta disminuido": entre una nota y la otra hay una distancia de tres tonos. El tritio es también la mitad exacta de una octava, y por esta razón, repitiendo cíclicamente los tritones, el oído humano ya no puede entender si el intervalo es ascendente o descendente, generando la paradoja homónima. Este intervalo es una de las principales disonancias de la escala diatónica, y durante la Edad Media fue llamado diabolo en la música. El sonido del tritio tiende fuertemente hacia la resolución de grados cercanos. Nella teoria musicale il tritono è l'intervallo di quarta aumentata o quarta eccedente o "quinta diminuita": tra una nota e l'altra c'è una distanza di tre toni. Il tritono è anche la metà esatta di una ottava e per questo, ripetendo ciclicamente dei tritoni, l'orecchio umano non risulta più in grado di capire se l'intervallo è ascendente o discendente, generando l'omonimo paradosso. Questo intervallo è una delle maggiori dissonanze della scala diatonica, e durante il medioevo era chiamato diabolus in musica. Il suono del tritono tende fortemente verso la risoluzione a gradi vicini.

definición de tritono en el diccionario italiano

La definición de tritono en el diccionario es un intervalo musical de un cuarto en exceso, que consta de tres sonidos completos, considerados disonantes y, por lo tanto, no utilizados en la música tradicional.

La definizione di tritono nel dizionario è intervallo musicale di quarta eccedente, costituito da tre suoni interi, ritenuto dissonante e per questo non usato nella musica tradizionale.

Pulsa para ver la definición original de «tritono» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TRITONO


abrotono
abrotono
alloctono
al·loc·to·no
atono
a·to·no
autoctono
au·toc·to·no
baritono
ba·ri·to·no
ditono
di·to·no
giu di tono
giu di tono
isotono
ʃo·to·no
monotono
mo·no·to·no
opistotono
o·pi·sto·to·no
ossitono
os·si·to·no
parossitono
pa·ros·si·to·no
proparossitono
pro·pa·ros·si·to·no
ridare tono
ridare tono
rizatono
rizatono
rizoatono
ri·ʒo·a·to·no
sauroctono
sau·roc·to·no
semitono
se·mi·to·no
su di tono
su di tono
tono
to·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TRITONO

triteismo
triteista
tritello
tritemimera
tritico
tritio
trito
tritolo
tritone
tritonio
trittico
trittongo
tritume
tritura
triturabile
trituramento
triturare
triturato
trituratore
triturazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TRITONO

abbandono
bono
buono
cono
crono
dono
fono
kimono
microfono
mono
nono
ortotono
patrono
perdono
poligono
prono
sono
suono
telefono
trono

Sinónimos y antónimos de tritono en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TRITONO»

tritono iphone paradosso diabolus download nella teoria musicale intervallo quarta aumentata eccedente quinta diminuita nota altra distanza toni anche metà esatta ottava tritono nell enciclopedia treccani detto formato interi naturale jazzitalia lezioni armonia lezione funziona accordo analogo conosciuto jazz come sostituzione vediamo cosa tratta siamo maggiore questi accordi possiamo facilmete scovare primo secondo chiunque abbia minimo questionidiarmonia dell settima dominante avente enarmonico comune dominanti secondarie buracchi marco processo sulla chiave major alterazioni ricordo diavolo ovvero tale motivo venne assegnato niente poco meno nome questa stranezza ensemble teatro stabile verona sabato gennaio glauco bertagnin violino francesco padovani

Traductor en línea con la traducción de tritono a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRITONO

Conoce la traducción de tritono a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tritono presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

全音
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

tritono
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

tritone
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

tritone
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

فندق Tritone
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

тритон
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Tritone
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

tritone
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

triton
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Tritone
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Tritonus
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

全音
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

삼중
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tritone
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Tritone
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

tritone
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

tritone
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

üç sesli parça
70 millones de hablantes

italiano

tritono
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

tryton
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

тритон
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Tritone
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Tritone
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

tritone
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

tritone
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

tritone
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tritono

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRITONO»

El término «tritono» se utiliza regularmente y ocupa la posición 44.102 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tritono» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tritono
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «tritono».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TRITONO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tritono» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tritono» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre tritono

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TRITONO»

Descubre el uso de tritono en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tritono y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lezioni di canto fermo
Il tritono è naturale allorchè si ascende o si discende per grado dal./à di una proprietà alfa dell' altra nelle mutaz. di 5.% come mostrano gli esempi del numero i, 2, 12, i3, e 17; poichè meglio si sostiene la voce, e più sensibile addiviene il ...
Giovanni Mattei, 1838
2
Il tutto in poco, overo il segreto scoperto. Composto da ...
Maggiore vien chiamata Tritono, dicendosi da Tris—voce Greca, che vuol dire tre , e Toner, cioè Tuoni, essendo quattro voci continuate, includenti in sè tre Tuoni, ò Intervalli perfetti,senza Semituono. Il Berardi nella sua Miscellanea,Part.z.Ca .
Liborio Mauro Cizzardi, Antonio Francesco Sanvitale, 1711
3
Collezione di tutti i necessarj rudimenti del canto fermo ...
32 D I A L O G 0 D. Quando vi accade il tritono in una cantilena ? . R. Quando vi sono tre tuoni seguiti, cosi per esempio , se una cantilena da 'Ffa al sale a b mi,o da bmi cala.ad Ffaut , allora vi accade il ,tri'tono ', sia per scala ',' sia per salto.
‎1829
4
Trattato di musica secondo la vera scienza dell' armonia
La prima fi è , che in quefto fiftema non ha più luogo quella tale oppolìzione , in cui fi contiene intieramente la idea avutafi fin' ora -del muficale fiftema '; ed è, che il tritono, la fetta fuperflua, la feconda diminuita, intervalli compofti da due fole ...
Giuseppe Tartini, Decio Agostino Trento, 1754
5
Istituzione teorico-pratica di canto fermo e fratto su ...
La Quarta, chiamata da' Greci Diatessaron, si divide in giusta ossia minore, ed in Maggiore ossia Tritono. La Quarta giusta costa di due tuoni ed un semituono ; essa è di tre specie. In~ fatti il nostro Guido nel suo Micrologo volle per La Specie  ...
Camillo Mollo, 1856
6
Dell'origine e delle regole della musica colla storia del ...
La perfetta; risoluzione della Quinta salsa solo si fa nella Terza del Modo ,. di cui è propria . ll Tritono èrivolto della Q—uiuta salsa : onde il rivolto della' perfetta risoluzione di questa sarà la perfetta risoluzione di quello. Vale a dire , che ...
Antonio Eximeno, 1774
7
Dell' Origine e delle regole della musica, colla storia del ...
La perfetta, risoluzione della Qpinta falsa solo. si fa nella Terza del Modo , di` cui è propria . ll Tritono è rivolto della Qpinta falsa L onde il rivolto della perfetta risoluzione di questa sarà la perfetta risoluzione di quello. Vale a dire , che essendo ...
Antonio Eximeno, 1774
8
Storia della Musica, da Fr. Giambattista Martini,...
diffonChe cosa sia il Tritono, e di che venga composto, il suo nome abbastanza lo addita. Se non che, se i tre Tuoni, che lo formano, saranno maggiori, sarà il Tritono antico (17 2); se un minore sia frapposto a due maggiori, il Tritono sarà ...
Fr. Giambattista Martini, Giovanni Battista Martini, 1757
9
Trattato di Armonia Jazz 'Alchemica' - Improvvisazione ...
Sistema di tritono (linea) La prima suddivisione 'spacca' in due l'ottava musicale e possiamo chiamarla sistema di tritono. Questo sistema (è importante non confondersi) non ha nulla a che vedere con la sostituzione di tritono che avviene tra ...
Alberto Tebaldi, 2013
10
Dell'origine e delle regole della musica: colla storia del ...
La perfetta> rifoluzione della Quinta falfa folo fi fa nella Terza del Modo , di cui è propria . , Il Tritono è rivolto della Quinta falfà : onde il rivolto della perfetta rifoluzione di quella farà la perfetta rifoluzione di quello. Vale a dire , che effendo la ...
Antonio Eximeno y Pujades, 1774

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRITONO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término tritono en el contexto de las siguientes noticias.
1
Paola: al via la XII edizione di “Radici e Ali, Festival EmigrantImmigrati”
... dal circolo Uniauser di Paola in sinergia con l'Auser, il Comune di Paola e l'Associazione Musicale “Il Tritono”. Un ricco cartellone pieno di novità: mostre, libri, ... «CN24TV, Jul 15»
2
Bentley Continental GT Speed Breitling Jet Team Series
... è stata incaricata di realizzare queste sette unità che sfoggiano una livrea tritono con i colori Hallmark e Onyx amalgamati da un ulteriore tonalità in Giallo. «Panorama Auto, Jul 15»
3
La plaza de Desamparados fue escenario de un domingo rockero
Las bandas Reino, Hiria, Tritono de Magonia, Bakrum, Coiron y Turet, fueron las encargadas de ponerle calor a la fría tarde sanjuanina. «Diario de Cuyo, May 15»
4
¿Pueden creerle a sus oídos? Estás ilusiones auditivas te …
Por ejemplo, la Paradoja del Tritono, diseñada por Diana Deutsch. Escucha estos sonidos y trata de identificar en los cuatro casos si el sonido va de grave a ... «Sopitas.com, Abr 15»
5
Chailly spiega Puccini: «Turandot» a porte aperte
L'opera apre terribilmente, «con un tritono, cioè un diabulus in musica. È subito sbozzato il personaggio di Turandot: disumano e che avrà bisogno di un ... «il Giornale, Abr 15»
6
"Diabolus in economia". La nueva danza del USD.
Este primer acorde (formado por tres tonos enteros) es conocido como tritono y en la Edad Media era considerado un acorde satánico. Fue un acorde prohibido ... «Cinco Días, Mar 15»
7
Bastianich in Alta Badia, il duro di...
... La Mozza di Magliano in Toscana in Maremma, e la TriTono a Mendoza, Argentina. Recentemente ha acquisito il marchio Brandini a La Morra, in Piemonte. «Alto Adige, Feb 15»
8
Suono Avvio Mac | Bong | Storia | Steve Jobs |
Fino ad allora, il suono di avvio consisteva in un tritono, un accordo di tre note noto nell'800 come "intervallo del diavolo." Per chi mastica di musica, parliamo ... «melablog.it, Oct 14»
9
MYHYV: El tritono de Cristian, Manu y Avatar comienza con la …
Aunque ha sido tony Spina, padrino de Manu, quien se ha atribido el mérito de su look. Uno de los integrantes del tritono ha comentado que quiere chicas con ... «Zeleb, Sep 14»
10
Mujeres y hombres y viceversa: el tritono
Ahora bien, lo del tritono no había salido a colación en el programa presentado por Emma García de lunes a viernes a las 12:45 horas en Telecinco. «Noticias24h.org, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tritono [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/tritono>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z