Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "partecipanza" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PARTECIPANZA EN ITALIANO

par · te · ci · pan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PARTECIPANZA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Partecipanza es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PARTECIPANZA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «partecipanza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Partidismo rural

Partecipanza agraria

Partizan es una antigua forma de propiedad colectiva de la recuperación de tierras, que se origina desde la Edad Media, todavía en uso en Emilia y Veneto en la Polesina de Rovigo. El mismo nombre se utiliza para una propiedad colectiva que cubre un área forestal en Piamonte, Trino Vercellese. La partecipanza è una antica forma di proprietà collettiva di terreni interessati a bonifiche, che trae origine dal medioevo, tuttora in uso in Emilia e in Veneto nel Polesine di Rovigo. Lo stesso nome è utilizzato, per una proprietà collettiva riguardante un territorio boschivo, in Piemonte, a Trino Vercellese.

definición de partecipanza en el diccionario italiano

La definición de participación en el diccionario es una institución particular de propiedad colectiva a través de la cual un fondo se subdivide por un período determinado, en forma rotativa, entre los titulares. La participación también es participación.

La definizione di partecipanza nel dizionario è particolare istituto di proprietà collettiva attraverso il quale un fondo viene suddiviso per un periodo stabilito, a rotazione, tra gli aventi diritto. Partecipanza è anche partecipazione.

Pulsa para ver la definición original de «partecipanza» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PARTECIPANZA


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
ambulanza
am·bu·lan·za
compartecipanza
com·par·te·ci·pan·za
danza
dan·za
di vacanza
di vacanza
discrepanza
di·scre·pan·za
distanza
di·stan·za
finanza
fi·nan·za
gravidanza
gra·vi·dan·za
guardia di finanza
guardia di finanza
importanza
im·por·tan·za
mancanza
man·can·za
minoranza
mi·no·ran·za
organza
or·gan·ʒa
panza
panza
rilevanza
ri·le·van·za
speranza
spe·ran·za
stanza
stan·za
vacanza
va·can·za

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PARTECIPANZA

parte migliore
parte minoritaria
parte peggiore
parte posteriore
parte superiore
parte terminale
partecipabile
partecipamento
partecipante
partecipanti
partecipare
partecipare a
partecipativo
partecipatore
partecipazione
partecipazione a
partecipe
parteggiamento
parteggiare
parteggiare per

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PARTECIPANZA

alleanza
circostanza
cittadinanza
costanza
di rappresentanza
eleganza
esultanza
ignoranza
in sostanza
istanza
maggioranza
oltranza
ordinanza
rappresentanza
sorveglianza
sostanza
testimonianza
tolleranza
vicinanza
vigilanza

Sinónimos y antónimos de partecipanza en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PARTECIPANZA»

partecipanza agraria cento stemmi pieve persiceto boschi trino sant agata bolognese giovanni villafontana antica forma proprietà collettiva terreni interessati bonifiche trae home della benvenuti sito partecipanza domenica maggio nella sala delle colonne sono state bologna origini antiche concessioni enfiteutiche storia certa nonantola giugno intervista valter reggiani presidente occasione presentazione recupero restauro istituto comprensivo secondo storico persicetano forni abbia dalle consorzio partecipanti associazione personalità giuridica sensi proprietaria parco bosco sorti parks tutela rilievo collinare contenute proporzioni staglia pianura fiumi dora baltea sesia convoca tutti iscritti nelle liste elettorali ovunque residenti partecipare assemblea generale straordinaria persicetana comune agrario

Traductor en línea con la traducción de partecipanza a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PARTECIPANZA

Conoce la traducción de partecipanza a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de partecipanza presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

Partecipanza
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Partecipanza
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Partecipanza
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

Partecipanza
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

Partecipanza
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Partecipanza
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

Partecipanza
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

Partecipanza
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

Partecipanza
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

Partecipanza
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Partecipanza
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

Partecipanza
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

Partecipanza
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

Partecipanza
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Partecipanza
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

Partecipanza
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

Partecipanza
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

Partecipanza
70 millones de hablantes

italiano

partecipanza
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Partecipanza
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

Partecipanza
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Partecipanza
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

Partecipanza
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

Partecipanza
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

Partecipanza
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

Partecipanza
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra partecipanza

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PARTECIPANZA»

El término «partecipanza» se utiliza regularmente y ocupa la posición 54.875 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
51
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «partecipanza» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de partecipanza
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «partecipanza».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PARTECIPANZA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «partecipanza» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «partecipanza» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre partecipanza

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PARTECIPANZA»

Descubre el uso de partecipanza en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con partecipanza y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sulla Partecipanza di Nonantola, informazione
in silenzio, bensì invocarono il patrocinio dello Avvocato Petronio Ferlini il quale in una dotta Scrittura dimostrò luminosamente: Non essere i Beni della Partecipanza di Nonantola proprietà mediata e tanto meno immediata del UOTÌ'I/ M/Ì'l6, ...
‎1869
2
Annali della giurisprudenza italiana: raccolta generale di ...
Che col medesimo atto lmpugnò l'attore la costituzione della Partecipanza agraria di Castelviscardo per non essersi osservate nella convocazione degli utenti e nelle dellberazioni prese dall'assemblea le formalità stabilite dalla legge,  ...
‎1907
3
Le partecipanze agrarie emiliane: antiche tradizioni, nuovi ...
Competenze degli Organi amministrativi. p 255 8.3.1 Considerazioni preliminari: stessi organi, nomi diversi. 8. 4 L'AssembleaGenerale.p257 8.4.1 Le Assemblee Generali della Partecipanza Agraria di Cento.8.4.2 L'Assemblea Generale della ...
Giuseppe Cirulli, Corrado Borgatti, 2014
4
La gestione delle risorse collettive. Italia settentrionale, ...
Dall'inizio del Cinquecento, tale modalità di gestione viene indicata nelle fonti come partecipanza. Si deve sottolineare che l'apparente identificazione tra partecipanza e sortes suggerita da alcuni documenti rischia di essere fuorviante ( «pro ...
Alfani, Rao, Guido Alfani, Riccardo Rao, 2011
5
Bologna: una provincia, cento musei
Pinacoteca Civica Domenico Inzaghi Budrio Palazzo della Partecipanza via Mentana 32 Budrio tel. 051.801220 (Biblioteca) 6928263 (Ufficio Cultura) fax 051.6928289 www.comune.budrio.bo.it/ita/ docs/tutbud/pininzag.html Info • Apertura ...
Gilberta Franzoni, Francesca Baldi, 2005
6
Emilia Romagna
Ancora oggi la terra viene divisa, ogni nove anni, tra le famiglie che la lavoreranno, e ne godranno i frutti, e la considereranno come loro fin che ci staranno sopra, ma non potranno venderla o cederla perché la terra della Partecipanza è di ...
Anna Ferrari-Bravo, 1991
7
Ferrara and its province
In the second half of the 8th century, according to documents in the abbey of Nonan- tola, the Cento area was partially covered by water lying between the drainage areas The 'Partecipanza Agraria' around Cento Legend says it was Matilda of ...
‎2006
8
Gli usi civici
381; La partecipanza di Nonatola, ivi, 1926, p. 16; Il consorzio dei partecipanti di Persiceto, ivi, p. 65; La partecipanza di Pieve di Cento, ivi, p. 151; La partecipanza di Cento, ivi, p. 218. PIZZIOLO, G., Prospettive e proposte per una gestione ...
Fabrizio Marinelli, 2013
9
Treni & bici in Piemonte. 45 itinerari cicloescursionistici ...
IL BOSCO DELLA PARTECIPANZA: Trino - Bosco della Partecipanza - Robella - Costanzana - Ronsecco - Cascina Darola - Abbazia di Lucedio - Castell'Apertole - San Genuario - San Grisante - Crescentino E ' una vasta area forestale di ...
Bici & Dintorni, 1998
10
Del senso delle cose e della magia
E veramente ogni senso è partecipanza della prima Sapienza, come dice Salomone; e san Tomaso ogni forma partecipanza di Dio esser dice; e perché Dio è potente, sapiente ed amante ottimo, io mostrai in Metafisica che tutti gli enti si ...
Tommaso Campanella, Filiberto Walter Lupi, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PARTECIPANZA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término partecipanza en el contexto de las siguientes noticias.
1
XXII Fiera dell'Agricoltura e dell'Allevamento a Nonantola
La Lipu Sezione di Modena e la Partecipanza Agraria di Nonantola in occasione della XXII edizione della Fiera dell'Agricoltura e ... «ModenaToday, Jul 15»
2
Renazzo conserva la memoria dell'emigrazione
... della Provincia di Ferrara, del Comune di Cento, della Parrocchia di Renazzo, della Partecipanza Agraria di Cento e dell'Associazione Parco ... «Estense.com, Jul 15»
3
Tassinari nuovo presidente della Partecipanza Agraria
Cento. Ieri sera, il presidente di Uncai (Unione Nazionale Contoterzisti) Aproniano Tassinari ha assunto la presidenza della Partecipanza ... «Estense.com, Jul 15»
4
“Mo che biléin, a San Zvan”
... e inedita, alla scoperta di due gioielli tutti persicetani: il Teatro comunale e la Partecipanza, con tante curiosità tutte rigorosamente in dialetto! «CartaBianca news, Jun 15»
5
Lutto cittadino per Alberto Cotti
... e poi Consigliere della Casa del Popolo “L.Bizzarri” dal 1958 al 1967; amministratore e vicepresidente della Partecipanza dal 1968 al 1977. «CartaBianca news, Jun 15»
6
Opposizioni in piazza a Renazzo contro Lodi
... Penzale), Paolo Matli (Fratelli d'Italia ), Mirco Gallerani (editore e giornalista, neo magistrato Partecipanza Agraria ) e altri liberi cittadini. «Estense.com, Jun 15»
7
Podismo: il ruggito di Volpi e Menditto a Pietra Marazzi
Prossimo appuntamento per il circuito podistico questa sera a Trino nel bosco della Partecipanza con la Bric & Fos, con inizio delle ostilità alle ... «Il Monferrato, Jun 15»
8
Dialetti emiliani e lingua tedesca: una conferenza
Oggi, alle 17,30, presso la Sala Marcello Sighinolfi della Partecipanza agraria in via del Macello, si svolgerà la conferenza “I Germanismi nei ... «Gazzetta di Modena, May 15»
9
Storia e linguaggi: i germanismi nei dialetti emiliani
Sabato 30 maggio, alle ore 17,30, a Nonantola, presso la Sala Marcello Sighinolfi della Partecipanza agraria in via del Macello, si svolgerà la ... «ModenaToday, May 15»
10
Partecipanza e Agricoltura stacca tutti
Partecipanza e Agricoltura stacca tutti, risultando la lista più votata in occasione delle elezioni della Partecipanza agraria di Cento che si sono ... «La Nuova Ferrara, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Partecipanza [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/partecipanza>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z