Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pieviale" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PIEVIALE EN ITALIANO

pieviale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA PIEVIALE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «pieviale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pieviale en el diccionario italiano

La definición de pieviale en el diccionario es una vestimenta sagrada compuesta de una capa grande, larga hasta los pies, abierta al frente y detenida en el cofre por un broche, con un paño semicircular detrás de los hombros, utilizado en funciones solemnes. Pieviale es también una capa que se envuelve hasta los pies.

La definizione di pieviale nel dizionario è paramento sacro costituito da un ampio mantello lungo fino ai piedi, aperto davanti e fermato sul petto da un fermaglio, con un drappo semicircolare dietro le spalle, usato nelle funzioni solenni. Pieviale è anche mantello che avvolge fino ai piedi.


Pulsa para ver la definición original de «pieviale» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PIEVIALE


alluviale
al·lu·via·le
caviale
ca·via·le
colluviale
col·lu·via·le
controviale
con·tro·via·le
conviviale
con·vi·via·le
diluviale
di·lu·via·le
displuviale
di·splu·via·le
eluviale
e·lu·via·le
fluviale
flu·via·le
gaviale
ga·via·le
gioviale
gio·via·le
illuviale
il·lu·via·le
langraviale
lan·gra·via·le
piviale
pi·via·le
pluviale
plu·via·le
postdiluviale
post·di·lu·via·le
sinoviale
si·no·via·le
sottofluviale
sot·to·flu·via·le
triviale
tri·via·le
viale
vi·a·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PIEVIALE

pietrigno
pietrina
pietrino
pietrisco
pietrista
pietrone
pietrosità
pietroso
pievania
pievano
pieve
pieveloce
piezoclasi
piezoelettricità
piezoelettrico
piezomagnetico
piezometria
piezometrico
piezometro
piezooscillatore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PIEVIALE

amatoriale
commerciale
editoriale
filiale
industriale
iniziale
materiale
matrimoniale
mondiale
multimediale
parziale
pioviale
provinciale
residenziale
seriale
sociale
soziale
speciale
territoriale
ufficiale

Sinónimos y antónimos de pieviale en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PIEVIALE»

pieviale pieviale treccani forma piviale dovuta raccostamento pieve priore altri frati tutti vestiti camisci càmici pieviali boccaccio sapere variante terra universo enciclopedia scienze umane religioni cristianesimo cattolicesimo dottrina catechismo significato dizionari repubblica copyright hoepli homepage mappa sito redazione scriveteci inviare foto etimologia home informazioni abbreviazioni contatti ricerca piuolo piurare piva piviere pizza pizzarda grandi pieviale† libreria libri film segnala errori editore test garzanti linguistica termine lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze cosa scopri dizionarioitaliano vià pluvial ˈplüvēəl adjective etymology latin pluvialis from

Traductor en línea con la traducción de pieviale a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PIEVIALE

Conoce la traducción de pieviale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pieviale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

pievial​​e
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

pieviale
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

pieviale
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

pieviale
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

pieviale
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

pieviale
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

pieviale
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

pieviale
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

pieviale
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pieviale
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

pieviale
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

pievial​​e
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

pieviale
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pieviale
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

pieviale
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

pieviale
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

pieviale
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

pieviale
70 millones de hablantes

italiano

pieviale
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pieviale
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

pieviale
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

pieviale
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

pieviale
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

pieviale
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

pieviale
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

pieviale
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pieviale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PIEVIALE»

El término «pieviale» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 104.514 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pieviale» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pieviale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pieviale».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pieviale

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PIEVIALE»

Descubre el uso de pieviale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pieviale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Ma la Crusca eziandio permette che scrivasi Pieviale; che vale a dire permeile che ancora oggidì rimanga in onore un vocabolo male a proposito falsalo dagli antichi : de' quali per altro è pronta la scusa. Li antichi, scrivendo in latino, stavano ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
2
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
... (v. pluviale nel Du Cinge.) Ma la Crusca eziandio permette che scrivasi Pieviale; ... primi tempi oscurata la sua bellezza. E però la Crusca è mollo colpevole di avere approvato che in cambio di Piviale scriver si possa anche in oggi Pieviale ...
Giovanni Gherardini, 1843
3
Descrizione delle feste fatte nella citta di Monreale in ...
7:' ~ Terminata la Messa., di pieviale'àrnnianmtîo fiando egli davanti lo fiesso altare, l' una delle Corone suddette .,* ehe surongli dal Signor Gover— natore D. Diego Naselli de' Principi d'Aragona recate , pose primieramente sul capo- ...
Francesco Testa, 1762
4
Istoria della vita e delle opere di Raffaello Sanzio da ...
Studio della figura di S. Silvestro, dipinta nel Vaticano a fianco della Battaglia di Costantino; con due figure di angioli nudi, che gli sostengono lateralmente il Pieviale; quando nel dipinto fu diversamente eseguito. Fu operato a lapis sopra carta ...
Antoine Chrysostôme Quatremère de Quincy, Raffaello Sanzio, Filippo Caporali, 1829
5
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
PIEVIALE( . PIVIALE). _ ' PIGHI (ÀLBERTO), nato a Camspen nei Paesi-Bassi, creato baccelliere a Lovaiiio e dottore a Colonia. i distinse nelle matematiche e nella teologia. Il papa Adriano VI clie il Pighi aveva accompagnato in Spagna, ...
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1836
6
Delle sculture di Pompeo Marchesi esposte nell'J. K. Palazzo ...
... venerando uomo di Dio, e l' ampio giro della manica, e il dittico, entro cui racchiudevansi i sacri dettati, e l' abito o toga o pieviale o paramento sacerdotale come altri vogliono, e le croci a raggio, che scorrono lungo i lembi del paludamento.
Francesco Regli, 1832
7
Dizionario della lingua italiana: 5
PIVIALE, ed all'antica PIEVIALE. Paramenlo o Ammonta sacerdotale. Lat. pluvialis, pluvinle. Ved. il Du-Frcsne. Bocc. nov. 1. 35. Tutti vestiti co' camici e co' pieviali ec. endat'on per questo corpo. Burch. 1.69. Dicono il mattutino avaccio avaccio ...
‎1829
8
Il costume antico e moderno: o Storia del governo, della ...
... cui parla Tertulliano) il piviale, o pieviale. La dalmatica che si sovrappone ancora al camice, ed è una tonaca corta e distinta vanta un'origine antichissima. Si veggono in S. Atanasio a Roma pitture che (rappresentano Vescovi Greci con  ...
Giulio Ferrario, 1829
9
Dizionario domestico pavese-italiano. Parte prima [-seconda]
Picchio carolina: câitlinei. Piccione: puvion. Picciuolo : picù. Pidocchio: peu“. Piedica: cävälëtä romanä, сита. Piega: piegä. Piego: pächët. Pietanza: pitänsä. Pietra focaia: preda d' äsшея. Pieviale: puvial. Piñero: suflè, pifér. Pignatta : pugnatä.
‎1829
10
Vocabolario milanese-italiano
Pivier minore. Uccello iclie ё il Clmradriùs. minor degli ornit. Puviàa. Piviale; am. Pieviale. Paramento sacerdotale noto le cui parti sono CapintCnppa. ==1Fassa. Slolone. Freдо = Mappa. Богота. Gio/u. GiojelIlo. - Bottone = Raggi ятями. (gala.
Francesco Cherubini, 1841

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pieviale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pieviale>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z