Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "postraumatico" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE POSTRAUMATICO EN ITALIANO

po · strau · ma · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POSTRAUMATICO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Postraumatico es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA POSTRAUMATICO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «postraumatico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de postraumatico en el diccionario italiano

La definición de traumatismo en el diccionario es que sigue un trauma.

La definizione di postraumatico nel dizionario è che segue a un trauma.


Pulsa para ver la definición original de «postraumatico» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON POSTRAUMATICO


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO POSTRAUMATICO

posto d´ascolto
posto di blocco
posto di lavoro
posto di polizia
posto macchina
posto pure che
postonico
postoperatorio
postprandiale
postpuberale
postremo
postribolare
postribolo
postridentino
postrisorgimentale
postsovietico
postulante
postulare
postulato
postulatore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO POSTRAUMATICO

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

Sinónimos y antónimos de postraumatico en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «POSTRAUMATICO»

postraumatico postraumatico traduzione dicios traduzioni postraumático miglior gratuito nell enciclopedia treccani segue provocato trauma più riferito processi morbosi shock infezioni ematomi nevrosi nesso singoli grandi dizionari strau disturbo stress tesionline esso rientra ambito disturbi ansia noto come esposizione estremo possa causare profondi garzanti linguistica viene dopo significato termine tante altre italian pronuncia biblioteca watchtower anni ptsd dall post traumatic disorder chiamato genere psichico bombardamento finirà forse siete reduci guerra soffrite incubi flashback fanno sembrare ancora finita delirio confuso psicologia delle ingl delirium espressione usata meyer indicare svariati tipi stati confusionali successivi sintomas trastorno

Traductor en línea con la traducción de postraumatico a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE POSTRAUMATICO

Conoce la traducción de postraumatico a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de postraumatico presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

创伤
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

postraumático
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

posttraumatic
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

posttraumatic
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ما بعد الصدمة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

посттравматическое
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

pós-traumático
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

posttraumatic
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

post-traumatique
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

posttraumatic
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

posttraumatischem
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

外傷後
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

외상 후
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

posttraumatic
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sau chấn thương
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பிந்தைய
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

posttraumatic
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

posttravmatik
70 millones de hablantes

italiano

postraumatico
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pourazowego
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

посттравматичний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

posttraumatic
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μετατραυματική
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

post-traumatiese
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

posttraumatisk
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

posttraumatisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra postraumatico

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POSTRAUMATICO»

El término «postraumatico» se utiliza regularmente y ocupa la posición 47.843 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «postraumatico» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de postraumatico
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «postraumatico».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «POSTRAUMATICO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «postraumatico» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «postraumatico» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre postraumatico

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «POSTRAUMATICO»

Descubre el uso de postraumatico en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con postraumatico y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Trattato dei nuovi danni
Il Disturbo Postraumatico da Stress e figure affini. Legislazione Cost. 2, 32 – c.c. 2043, 2059. Bibliografia DSM IV 2000 – Gooldberg 2009 – Buzzi 2010. Il Disturbo Postraumatico da Stress può manifestarsi sia a poche settimane sia a diversi ...
P. Cendon, 2011
2
Per una psicologia dell'agire umano. Scritti in onore di ...
Linley e Joseph (2004), all'interno di una visione in cui emerge il significato integrativo di ben-essere e mal-essere nella condizione umana, si riferiscono allo sviluppo postraumatico come l'apoteosi della psicologia positiva. “Lo sviluppo ...
Cavanna, Salvini, Donatella Cavanna, Alessandro Salvini, 2010
3
ANSIA
Disturbo. postraumatico. da. stress. Ho ancora l 'orrore negli occhi... Gomiti appoggiati sulle ginocchia, mani nei capelli e tanta rabbia. Giovanni era lì, sulla solita panchina sotto casa, ma la vita era cambiata, lui era cambiato. Eppure ...
Giampaolo Perna, 2011
4
Come si provano e si liquidano i danni non patrimoniali
... L. 108 milioni per invalidità permanente del 25% da disturbo depressivo postraumatico e 500 milioni per danno morale; b) alla madre (di 43 anni) circa 76 milioni per danno biologico da invalidità permanente del 20% da disturbo depressivo ...
Giuseppe Cassano, 2012
5
I disagi della maternità. Individuazione, prevenzione, ...
... si differenzia da altri quadri clinici che possono caratterizzare il periodo successivo alla nascita, quali il maternity blues (definita anche babyblues) la psicosi puerperale (Levey et al., 2004) e il disturbo postraumatico postnatale (tab . 2). Tab.
Maria Zaccagnino, 2009
6
I tre demoni
Mi dica, Mr Parker: ha mai fatto psicoterapia?» «No.» «Terapia del lutto?» «No. Èacacciadi clienti?» «Come ha notato, sono interessata al disturbo postraumatico.» «E io le sembro un candidato.» «Be', nonlo penserebbe anche lei? So cos'è ...
John Connolly, 2014
7
Inferno (Versione italiana)
«Si trattadifarmaci che vengono impiegati, fra le altre cose, nel trattamento dellostress postraumatico. Come forse saprà, in un soggetto che abbia vissuto un evento spaventoso, come un incidente stradale o un'aggressione sessuale, iricordi a ...
Dan Brown, 2013
8
Abusi sessuali collettivi sui minori. Un'analisi ...
rienze traumatiche e che la diagnosi di Disturbo Postraumatico da Stress risulta essere quella più appropriata per le persone vittime di AR. Ciò, peraltro, secondo gli autori, non comprova l'esistenza di un AR, ma piuttosto di una esperienza ...
Angelo Zappalà, 2009
9
Souq 2010. Governare confusioni urbane
Prevalenza del disturbo mentale La percentuale di prevalenza dei disturbi mentali del campione di adulti è del 17,8%- I disturbi più frequenti sono quello postraumatico da stress (6,4%), l'ansia depressiva (6,0%) e la depressione (5,0% ) ...
M. Ravazzini, Marzia Ravazzini, Benedetto Saraceno (a cura di), B. Saraceno, 2010
10
Il sistema di prevenzione dei reati e degli infortuni in ...
Altre volte la diagnosi è di “disturbo dell'adattamento”, che ha gli stessi caratteri del disturbo postraumatico da stress ma in forma meno intensa e senza conseguenze croniche: spesso derivano sindrome (23) Anche se mal tollerati dal  ...
Pierpaolo Masciocchi, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POSTRAUMATICO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término postraumatico en el contexto de las siguientes noticias.
1
La tocofobia: la paura del parto
... il perché sono state fatte certe scelte, enfatizzare ciò che di positivo c'è e minimizzare il rischio di potenziali sintomi da stress postraumatico. «State of Mind, Jul 15»
2
Senza Identità 2, terza puntata spagnola: Maria smascherata da …
La diagnosi della ragazza è quella di attacchi di ansia per la sindrome di stress postraumatico. Il trattamento è una cura di sonno. Maria però ... «Gossip e Tv, Abr 15»
3
Senza Identità 2, seconda puntata: Maria rischia di essere scoperta?
La diagnosi della ragazza però parla chiaro: attacchi di ansia per la sindrome di stress postraumatico. Il trattamento sarà una cura di sonno. «Gossip e Tv, Abr 15»
4
Senza Identità: la seconda stagione inizia in Spagna
... casa con una amnesia prodotta per uno shock postraumatico. Così inizia la seconda stagione di Senza Identità, che promette thriller, azione, ... «Gossip e Tv, Abr 15»
5
Segrega modella svedese in casa a Milano e la violenta per mesi
Da sabato scorso è ricoverata in ospedale dove le è stato diagnosticato un forte "stress postraumatico". (segue). TAG CORRELATI. #lombardia. «askanews, Mar 15»
6
Soveria Mannelli (Cz) – Incidente ferroviario del 6 marzo 2014 …
... ricorda quell'elicottero che l'ha portata all'Annunziata di Cosenza dove è stata ricoverata in Rianimazione per stato vegetativo postraumatico ... «Strill.it, Mar 15»
7
"I cani guida aiutano i non vedenti, ma anche quelli che hanno visto …
... Loeki" come miglior spot commerciale, mostra il lavoro di un cane in grado di aiutare le persone affette da disturbo postraumatico da stress. «L'Huffington Post, Ene 15»
8
Violenza in famiglia, i danni sui bambini. "Vittime di stress post …
Tutte reazioni ansiose, da stress postraumatico. Il rischio più grave è che da adulti riproducano lo stesso modello familiare, passando da vittime ... «Il Fatto Quotidiano, Dic 14»
9
Marijuana, un medicinale ancora da scoprire, parola del professor …
«Uno studio recente ne ha dimostrato l'efficacia contro il disturbo da stress postraumatico, un aiuto fondamentale in un Paese come questo ... «Impronta Unika, Oct 14»
10
La morte in trincea: l'esperienza di Ungaretti nella poesia “Veglia”
I soldati sottoposti ad un bombardamento di lunga durata soffrivano spesso di sindrome da stress postraumatico; in Italia per indicare tali ... «Comune di Pignataro.it, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Postraumatico [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/postraumatico>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z