Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rabocchio" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RABOCCHIO EN ITALIANO

ra · boc · chio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RABOCCHIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rabocchio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RABOCCHIO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rabocchio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rabocchio en el diccionario italiano

La definición de rabino en el diccionario es un mocoso, un niño.

La definizione di rabocchio nel dizionario è marmocchio, ragazzotto.


Pulsa para ver la definición original de «rabocchio» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RABOCCHIO


a occhio
a occhio
abbacchio
ab·bac·chio
apparecchio
ap·pa·rec·chio
batter d´occhio
batter d´occhio
bellocchio
bel·loc·chio
finocchio
fi·noc·chio
ginocchio
gi·noc·chio
malocchio
ma·loc·chio
occhio
oc·chio
orecchio
rec·chio
parecchio
pa·rec·chio
pennacchio
pen·nac·chio
pinocchio
pi·noc·chio
pistacchio
pi·stac·chio
radicchio
ra·dic·chio
ranocchio
ra·noc·chio
specchio
spec·chio
vecchio
vec·chio
verdicchio
ver·dic·chio
verrocchio
ver·roc·chio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RABOCCHIO

rabbuffato
rabbuffi
rabbuffo
rabbuiare
rabbuiarsi
rabbuiato
rabdomante
rabdomantico
rabdomanzia
rabelesiano
rabescame
rabescare
rabescatura
rabesco
rabicanatura
rabicano
rabico
rabidamente
rabido
rabula

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RABOCCHIO

battocchio
buon occhio
cacchio
cavicchio
mettere in ginocchio
mucchio
mustacchio
nicchio
papocchio
picchio
risucchio
rocchio
scarabocchio
secchio
spauracchio
spicchio
succhio
tener d´occhio
tenere d´occhio
un mucchio

Sinónimos y antónimos de rabocchio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RABOCCHIO»

rabocchio rabocchio grandi dizionari bòc chio region marmocchio ragazzotto significato repubblica ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima urban rablash rable dable gouchy munk rabm rabnawaz rabo raboad raboat rabolaid rabon rabona raboner raboning raboo italian greek traduzione contesto mymemory memorie chiedi call scarica cercato disabilita colori aggiungi anagrammi giacobbe elenco degli come barocchio tratti dalla raccolta della lingua italiana parolarabocchio cosa anagramme rabocchi sing rabocchia rabocchie rabido raboso base alle ultime lettere fanno rime trovato trovare facile altervista facilissimo

Traductor en línea con la traducción de rabocchio a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RABOCCHIO

Conoce la traducción de rabocchio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rabocchio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

rabocchio
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

rabocchio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rabocchio
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

rabocchio
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

rabocchio
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

rabocchio
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

rabocchio
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

rabocchio
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rabocchio
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rabocchio
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

rabocchio
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

rabocchio
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

rabocchio
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rabocchio
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rabocchio
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

rabocchio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

rabocchio
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

rabocchio
70 millones de hablantes

italiano

rabocchio
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rabocchio
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

rabocchio
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

rabocchio
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

rabocchio
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rabocchio
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rabocchio
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rabocchio
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rabocchio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RABOCCHIO»

El término «rabocchio» se utiliza muy poco y ocupa la posición 87.202 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rabocchio» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rabocchio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rabocchio».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rabocchio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RABOCCHIO»

Descubre el uso de rabocchio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rabocchio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario siliciano-italiano
... cosa senz' aUenzione guaslandola, mallrallare, scoaciare Scrapicciàri, vedi scapricciàri Serapislràri, v.a. levar il cape- slro, jcapetlrnre Scravàgghi'ari, v. a. schicchvra- re Scravàgghiu, s. m. sorla d'in- sello nero, pialiola; per isca- rabocchio, ...
Giuseppe Biundi, 1857
2
Manuale domestico-tecnologico di voci, modi, proverbi, ...
Rabacc, Rabocchio, Rabacchlno, Marmocchio. Rabazér, Mamme, Scegliliccio, Sceltume, Rimasuglio, Roeume. e met. Popolaglia. Plebaglia. V Arsni. Raben, lig . Cocostecelli, Tocca. gno, Tireliio, lìabattìuo, Gretto. Stilliuo. ' Rabesch, Rnbeseo  ...
Antonio Morri, 1863
3
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Verba]. sem. di Schiavetto. TflffonJarb. rap. 8. 70. Scuuvarriua. Dim.di Schiavetta. Capor”mJa Nin”. Scurccunauüna,`~ Schicche-ramento , Sca— rabocchio, Sgorbio. Segna-.concord- 2-7Scurmo-r-ra. Dim. di schiena, Le spalluece . M1. r”. tra-v.
Gian Pietro Bergantini, 1745
4
Ivanhoe ossia Il ritorno del crociato di Walter Scott. ...
(-Che soa.rabocchio orribile! non mai vidiil secondo. ci Sbassars1 arte è per vincere talvolta in questo mondo.: Versi tolti da una. commedia. g 3 ' BRAoY già trovavasi nella grande sala del castello allorchè vi giunse il Templario. . il M' ...
‎1826
5
La furberia delle donne, con Pulcinella sposo disgraziato e ...
;è_'\ ' mm ' zÌÌ_E E'.3_'Rfià9.N A_.G G. I" I "" ' . _ L ANSELMO tutore_ di_ ANGELINA amante di PAOLINO' dèl''Monte ' ' NOTAB. Agapifto Sca'rabocchio BETTINA Cameriera di Anselma, ed 'amante di NARDO Servo di Paolino 1' ULCINELLA ...
‎1840
6
Vocabolario piemontese del medico Maurizio Pipino ...
Scalar , arum 1 . Escalier f, Scalon , accr. di scala, V. Scandàj. Stadera i. Sta- tera ; trutina 1. Peson ; romaine f. Scanfaron; sganfaron; sca- raböc. \ Segno , che rimane nello scarabocchiaie. ) Sca- rabocchio i. lltura 1. Grif fonage; barbouillage f.
Maurizio Pipino, 1783
7
Un episodio del 1793 dramma in cinque atti di Riccardo ...
... quale dichiara traditor.i della patria coloro che mantengono relazioni co' nemici della Repubblica. Eh! conosci quello sca'rabocchio'? Maurizio. Sì. Lorin. Non so se m'inganni, ma mi sembra che quel decreto sia un mantello fatto apposta per ...
Giulio Pullè, 1858
8
Vocabolario Piemontese...Maurizio Popino
Scala , arum 1 . Escalier f. Scalen , aecr. di scala, V Scandaj. Stadera i. Sta- tera ; trutina 1. Peson ; romaine f. Scanfaron ; sganfaron ; sca- raböe. (Segno, che rimane ne lio scarabocchiare. ) Sca- rabocchio i. Litura I. Grtf fonage; barbouillage f.
Maurizio Pipino, 1783
9
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano ed ...
... e farne pasta. t C'est un h&mme de bonne pàté, une bonnepàte d'homme , egli è un uomo di buona pasta, di benigna . di buona natura. Pdté , s. m. ( pà-té ) Pasticcio, -f- Soa- rabocchio d'inchiostro, -f- I . accozzar che si fa delle carte per ...
J. L. Barthelemi Cormon, Vincent Manni, 1813
10
Disionari piemontèis, italien, latin e fransèis, conpöst
Scarabbc , segno , che ri- mane nello schiceberare , sca-: rabocchio , litura , griffonna-? ge , barbouillage. Scarabocè , schiceberare , scarabocchiare , conscribillare , grill'onner en écrivant , barbouiller du papier. Scarabotin , si dice per vezzi ...
Casimiro Zalli, 1815

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rabocchio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rabocchio>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z