Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "racimolo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RACIMOLO EN ITALIANO

ra · ci · mo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RACIMOLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Racimolo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RACIMOLO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «racimolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de racimolo en el diccionario italiano

La definición de racimole en el diccionario es cada uno de los racimos de los que se hace un racimo de uvas. Racimolo también es algo sobrante, algo más.

La definizione di racimolo nel dizionario è ciascuno dei grappoletti di cui si compone un grappolo d'uva. Racimolo è anche rimasuglio, resto di qualcosa.


Pulsa para ver la definición original de «racimolo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RACIMOLO


cimolo
ci·mo·lo
cirmolo
cir·mo·lo
controstimolo
con·tro·sti·mo·lo
cumolo
cumolo
gracimolo
gra·ci·mo·lo
grumolo
gru·mo·lo
mammolo
mam·mo·lo
mimolo
mimolo
molo
mo·lo
pomolo
po·mo·lo
prezzemolo
prez·ze·mo·lo
remolo
re·mo·lo
scrimolo
scri·mo·lo
stimolo
sti·mo·lo
temolo
te·mo·lo
timolo
ti·mo·lo
tomolo
to·mo·lo
tremolo
tremolo
tritaprezzemolo
tri·ta·prez·ze·mo·lo
tumolo
tumolo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RACIMOLO

rachi
rachialgia
rachianestesia
rachicentesi
rachide
rachideo
rachidiano
rachischisi
rachitico
rachitide
rachitismo
racimolare
racimolatore
racimolatura
raciniano
rack
racket
racquattarsi
racquetare
racquistare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RACIMOLO

a solo
angolo
articolo
bolo
colo
finocchio a. con fg. di Prezzemolo
giocattolo
grisomolo
non solo
paolo
piccolo
polo
rizzomolo
ruolo
singolo
solo
sommolo
sommommolo
spettacolo
titolo

Sinónimos y antónimos de racimolo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RACIMOLO»

racimolo racimolo grandi dizionari ciascuno grappoletti compone grappolo rimasuglio resto qualcosa racimolìno corriere della sera ciascun rametto vite significato termine repubblica racimo ristorante trattoria treviso casale sile provincia offre scelta piatti base pesce preparati ingredienti genuini wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio

Traductor en línea con la traducción de racimolo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RACIMOLO

Conoce la traducción de racimolo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de racimolo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

搜集
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

espigar
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

glean
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बीनना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

جمع
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

подбирать колосья
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

respigar
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

উঁচ্ছবৃত্তি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

glaner
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

memungut
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

lesen
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

収集します
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

줍다
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

glean
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

soi sáng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பலவற்றிலிருந்தும் சேகரித்து
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

गोळा
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

toplamak
70 millones de hablantes

italiano

racimolo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zbierać
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

назбираю колосся
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

spicui
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σταχυολογώ
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

optel
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

glean
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sanke
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra racimolo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RACIMOLO»

El término «racimolo» es poco usado normalmente y ocupa la posición 75.371 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «racimolo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de racimolo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «racimolo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RACIMOLO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «racimolo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «racimolo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre racimolo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RACIMOLO»

Descubre el uso de racimolo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con racimolo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario italiano, ed inglese
RA'CEMO, V. Racimolo. RACEBÍOSO, adj. che hn racemi, grape Carrying. RACIMOLARE, v. a. cogliere i rncimoli, 5 More i racimoli, to gather or pick up the ¢ 101,01“ bunches of grapes. Racimolarc, le» vare da alcuna cosa qualche Piccola ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
RACIMOLO. Grappolo dell' uva. Lat. racemus. Gr. j&Tps- Cr. 4. 41. 2. Alcuni altri ec. nel tempo della vendemmia i racimoli freschi , non ittrelli , in buona quantità nel Taso del Tino Tolto pongono. Ovid. Art. am. Siccome i racimoli colti dalla tarda ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Dizzionario della lingua italiana ...
RACIMOLO. Grappolo dell' uva. Lat. racemus. Gr. jSdrpu;. Cr. 4. /,i. a. Alcuni altri • e. nel tempo della vendemmia i racimoli frc- ichi, non istretti, in buona quantità nel vaso del vino volto pongono. Ovid. Art. am. Siccome i racimoli colti dalla tarda  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Rincresparsi. _RACCULARE. o. intr. voce bassa. Rit0rnarsi indietro, Rinculare. RACCUSARE. v. alt. Di nuòvo accusere. RACEMIFERO. add. Che pòrta pampani o racimoli. BACEMO. s. m. V. L. Racimolo. RACEMOSO.aM. V.L. Che ha racémi.
‎1855
5
Militia celeste del pie della rosa fragante, nella qual si ...
ëò ivoszfvlio ,ñche sappiate,che qua non passarete, sen 'za pa ar prima perle cose figurare di ciò, qui mi 'lasciarete in biasimo del vostro honor-questo bellis- simo racimolo , che con graue fatica portate . Quando Giosue intese ciò , alzando la ...
Hieronymo de San-Pedro, 1584
6
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
Racimolo. V. RACEMOSO, SA , add. Che ha racemi . dui porte dei arfppei de fai/ in . RACHITICO , CA , add. T. Medico . Difcttofo per rachitide . R^chiiii/ne ; oouè . RACHITIDE , f. f. Red. Storta della fpina , nata per ineguale nutrizione dell' o(Ta ...
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
RACIMOLO. Grappolo dell' uva. Lat. racemur. Gr. fio'rpug. CI'. 41. a. Alcuni altri ne. nel tempo della vendemmia i racimuli freschi. non intretti, in buona quantità nel vaso del vino volto pongono: Ovid. Art. am. Siccome i racimoli C0lll dalla tarda ...
‎1838
8
Vocabolario della linqua italiana--
Di nuòvo accusare. RACEMIFERO, add. Che pòrta pam- pani o racimoli. RACÈMO. ». m. V. L. Racimolo. RACEMOSO. add. V. L. Che ha racèmi . RACHITICO, udii. T. med. Infermo per rachitide , o difettoso per soffèrta rachitide. RACHITIDE.
Pietro Fanfani, 1855
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Vi sono delle qualità di uve che si dovrebbero sgranellare sempre; quali sono appunto quelle che hanno il racimolo grosso, cavernoso ed ancora verde. Dove si adoperano tini chiusi, allora sarà più utile una tal pratica, ma sempre nei casi or ...
‎1845
10
Trattato della coltivazione della vite e della vinificazione ...
Inoltre il racimolo, per la sua forma scabra, è attissimo a mantenere in uno stato di divisione, e nello stesso tempo a legare insieme in una massa solida le pellicdle che, se fossero sole, formerebbero alla superficie del mosto uno strato forse ...
B ..... A ..... Lenoir, 1833

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RACIMOLO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término racimolo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Handy, la manina made in Sicily che sta conquistando Kickstarter
Ovvero io punto a 30.000 perché mi servono 30.000 però racimolo 15.000 e me li tengo. Ma io dico, se ti servivano 30.000 e ne prendi la metà ... «Wired.it, May 15»
2
Derby della Mole: che la realtà abbia inizio!
Derby a rischio (se non racimolo un 8 di greco in questa settimana, mi sarà negato, domenica, il sacrosanto diritto granata di venire allo stadio). «Toro News, Abr 15»
3
Gabriela Mistral / Video, chi è la poetessa cilena che vinse il Premio …
... si raccoglie il racimolo moro, che il sole di mezz'autunno ha dolcificato come il miele? Né diaccia né disamorata è la morte. Ma è un ardore, ... «Il Sussidiario.net, Abr 15»
4
Pensioni 2015, ultime news al 9/3 sulle anticipate: Cgil, Cisl e Uil …
... si chiacchiericcia sempre sugli stessi argomenti ma di nuovo non c'è assolutamente niente, io a luglio racimolo 40 anni di contributi vuole ... «Blasting News, Mar 15»
5
Fantaracconti Di Natale Torres Palacio E Gia Mi Facevano Gli Auguri
Per rivedere una vittoria striminzita bisogna attendere ottobre inoltrato: nelle restanti 4 partite giocate racimolo solo altri 4 punti. Ed è penultimo ... «Fantagazzetta, Dic 14»
6
Fabio Ongaro torna in campo col Casale
Poi, a fine partita, il terzo tempo al campo e il quarto, la sera, con una cena di pesce al Racimolo 3. Il weekend dedicato a Ongaro, organizzato ... «RugbyMercato.it, Dic 14»
7
Ongaro: addio con partita vera nelle fila del Casale
... speciale a inizio match, e una all'intervallo. Poi, a fine partita, il terzo tempo al campo e il quarto, la sera, con una cena di pesce al Racimolo ... «http://tribunatreviso.gelocal.it/, Dic 14»
8
Joe il barbone: "Racimolo 150 dollari e sesso ogni giorno"
NEW YORK - Il suo nome è Joe, ed è un senzatetto 26enne di bell'aspetto, che trascorre la sua vita per le strade di New York di giorno, e con ... «TicinOnline.ch, Sep 14»
9
Joe, il clochard 26enne amante delle donne: "Cacciato da casa, ora …
Joe, il clochard 26enne amante delle donne: "Cacciato da casa, ora racimolo 150 dollari a notte". Joe è un senzatetto di 26 anni di bell'aspetto, vive per le ... «Leggo.it, Sep 14»
10
“La Cordialità” di Mariella De Santis
C'è una poesia su una venditrice di frutta al mercato e sul gesto nobile di offerta di un racimolo di uva, l'hai presente? Apparentemente sto ... «Ruvolive.it, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Racimolo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/racimolo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z