Descarga la app
educalingo
sifonaggio

Significado de "sifonaggio" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SIFONAGGIO EN ITALIANO

si · fo · nag · gio


CATEGORIA GRAMATICAL DE SIFONAGGIO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sifonaggio es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SIFONAGGIO EN ITALIANO

definición de sifonaggio en el diccionario italiano

La definición de sifón en el diccionario se encuentra en las instalaciones sanitarias, mal funcionamiento del sifón de drenaje que vacía el agua debido a la rápida caída de la suspensión en la tubería vertical, lo que provoca fugas de miasmas.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SIFONAGGIO

avere il coraggio · avere un vantaggio · coraggio · di passaggio · formaggio · giardinaggio · imballaggio · linguaggio · maggio · messaggio · montaggio · omaggio · paesaggio · passaggio · personaggio · raggio · sondaggio · vantaggio · viaggio · villaggio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SIFONAGGIO

sieroterapico · sierra · siesta · sievert · siffattamente · siffatto · sifilide · sifilitico · sifiloderma · sifiloma · sifonamento · sifone · Sifonofori · sifonogamo · sigaraia · sigaraio · sigaretta · sigaretto · sigariera · sigaro

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SIFONAGGIO

assemblaggio · canottaggio · chilometraggio · essere piu saggio · fissaggio · idromassaggio · lavaggio · lungometraggio · magazzinaggio · massaggio · monitoraggio · rimessaggio · rodaggio · sabotaggio · saggio · salvataggio · selvaggio · settaggio · stoccaggio · tatuaggio

Sinónimos y antónimos de sifonaggio en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SIFONAGGIO»

sifonaggio · sifonaggio · grandi · dizionari · nàg · tecn · negli · impianti · igienico · sanitari · cattivo · funzionamento · sifone · scarico · svuota · dell · acqua · rapida · significato · repubblica · garzanti · linguistica · difettoso · gabinetto · eccessivo · risucchio · dello · conseguente · rigurgito · idrico · compressione · attraverso · sifoni · apparecchi · sottostanti · trovano · nella · zona · pressione · depressione · eccessiva · sapere · delloscarico · deriva · miasmi · capitolo · cenni · sulle · reti · particolare · quando · pistone · liquame · cade · determina · della · colonna · aria ·

Traductor en línea con la traducción de sifonaggio a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SIFONAGGIO

Conoce la traducción de sifonaggio a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sifonaggio presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

虹吸
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

siphonage
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

siphonage
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

siphonage
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تثعيب
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

синусоида
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

siphonage
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

siphonage
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

siphonnage
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

sifon
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Siphonwirkung
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

サイフォン
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

siphonage
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

siphonage
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

siphonage
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

கவான் குழாய்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

एका पात्रातून दुसर्या पात्रांत द्रव पदार्थ काढण्याची रीत
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

BOUŔ
70 millones de hablantes
it

italiano

sifonaggio
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

zasysanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

синусоїда
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

curgerea în
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

siphonage
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

drekwaterpype
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

hävertverkan
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

siphonage
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sifonaggio

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SIFONAGGIO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sifonaggio
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sifonaggio».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sifonaggio

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SIFONAGGIO»

Descubre el uso de sifonaggio en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sifonaggio y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Impianti sanitari
Sifonaggio II flusso di liquidi attraverso gli scarichi di un impianto sanitario è intermittente e saltuario con velocità e portate differenti di volta in volta. Ad eccezione dei casi in cui si scarichi rapidamente una grande massa d'acqua ( scarico di ...
Angelo Gallizio, 1994
2
Impianti idrico-sanitari, di scarico e di raccolta delle ...
Il sifonaggio Data la natura dell'impianto di scarico e del flusso dei liquidi che lo percorrono, le prime parti di acqua scaricata sono in generale già cadute lungo la colonna di scarico ed hanno già acquistato una certa velocità quando le ultime  ...
Matteo Fiori, Cecconi Fulvio Re, 2011
3
Occlusioni intestinali: fisiopatologia, clinica, terapia, ...
... riferì sul successo avuto con l'uso di un catetere uretrale nel lavaggio gastrico praticato su di un lattante, che aveva ingerito del laudano. 1822 Jukes (London) riportò il successo ottenuto con un « sifonaggio gastrico » nel rimuovere del ...
Owen Harding Wangensteen, 1961
4
Come funzionano gli edifici
Lo sfiatatoio permette all'aria di entrare nel tubo di scarico per precludere qualsiasi potenziale azione di sifonaggio e cede all'atmosfera tutti i gas da decomposizione come metano o acido solfidrico. Pertanto una rete completa di tubazioni di ...
Edward Allen, 1992
5
Radioterapia e fisica medica
Dopo il sifonaggio si ha contrazione del ceco ed ascendente intorno al tumore in maniera che questo veniva spostato verso l'alto. La peristalsi poi dislocava il tumore verso la metà del colon trasverso per cui si verificava una invaginazione in ...
‎1934
6
Recenti progressi in medicina
Se esso è di 100 cc o più, oppure se manca la minzione automatica, si rimette il catetere e si continua il sifonaggio. Se invece il residuo è di quantità minore il catetere a permanenza viene tolto e il paziente cateterizzato, nella più scrupolosa ...
‎1949
7
Memorie per servire alla storia de' vescovi di Pistoja del ...
'317 sifonaggio (r ) un posto eccelsa d' aggradímento , e di stima , quando arrivato all' ottantesìmo` Auno— dell' Età sua con grave rammarico d' ogni genere di persone, adempiendo a tutti gli: obblighi di* un. vero Cattolico, e di un' degno, ...
Antonio Maria Rosati, 1766
8
Impianti idrici negli edifici. Dimensionamento delle reti e ...
7.13 Sifoni per raccordo visibile. rende più resistente la chiusura contro gli effetti del sifonaggio, ma nello stesso tempo aumenta la superficie interna del sifone che, non essendo facilmente ripulibile, quando non è completamente pieno, ...
Stefano Salvini, 2003
9
Rettili - Animali in casa
Per eseguire il sifonaggio, inserite un'estremità del tubo nell'acquario riempito con acqua di rubinetto, tenendo tappata con il pollice l'altra estremità; quindi apritela, facendo defluire l'acqua in un secchio. In alternativa, esistono in commercio ...
Script edizioni
10
L'acquario in casa
... 1,2,3,45, 6,7,8,9,10,11, 12, 13 saprolegnosi scaglie, 1,2 scalare, 1,2,3, 4, 5, 6, 7 , 8 – “altum”,1,2 – marmorizzato scheletro sfagni, 1,2 sifonaggio silicone, 1,2,3, 4, 5, 6 siluri di vetro,1,2 Siluridae, 1,2 Siporax®,1,2 sistema nervoso, 1, 2 sodio, 1, ...
Claude Vast, 2012

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SIFONAGGIO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sifonaggio en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nuovo disconnettore idraulico flangiato per proteggere gli impianti …
... compatti e con elevata capacità di portata, proteggono i sistemi di fornitura e alimentazione dell'acqua potabile da contropressione, reflusso e sifonaggio. «Rugiadapoint, Nov 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sifonaggio [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sifonaggio>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES