Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sinfoniare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SINFONIARE EN ITALIANO

sin · fo · nia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SINFONIARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sinfoniare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA SINFONIARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sinfoniare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sinfoniare en el diccionario italiano

La definición de sinfónico en el diccionario es componer, interpretar sinfonías.

La definizione di sinfoniare nel dizionario è comporre, eseguire sinfonie.


Pulsa para ver la definición original de «sinfoniare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SINFONIARE


alluminiare
alluminiare
attorniare
at·tor·nia·re
calunniare
ca·lun·nia·re
coniare
co·nia·re
dilaniare
di·la·nia·re
estraniare
e·stra·nia·re
impaniare
im·pa·nia·re
imperniare
im·per·nia·re
indemaniare
in·de·ma·nia·re
indemoniare
in·de·mo·nia·re
intorniare
in·tor·nia·re
laniare
la·nia·re
litaniare
li·ta·nia·re
miniare
mi·nia·re
smaniare
ʃma·nia·re
somniare
somniare
spaniare
spa·nia·re
testimoniare
te·sti·mo·nia·re
torniare
tor·nia·re
tricliniare
tri·cli·nia·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SINFONIARE

sinestesi
sinestesia
sinestro
sinfarosa
sinfisi
sinfisiectomia
sinfisiotomia
sinfito
sinfonia
sinfoniale
sinfonico
sinfonietta
sinfonismo
sinfonista
sinforosa
singalese
singaporiano
singenesi
singenetico
singhiottoso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SINFONIARE

appoggiare
avviare
cambiare
cominciare
familiare
festeggiare
immobiliare
iniziare
inviare
lasciare
mangiare
ricalunniare
riconiare
rinunciare
risparmiare
sborniare
straniare
studiare
variare
viaggiare

Sinónimos y antónimos de sinfoniare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SINFONIARE»

sinfoniare sinfoniare significato dizionari repubblica nià sinfonìo nìi sinfonìano sinfoniànte sinfoniàto intr avere lett comporre eseguire sinfonie garzanti linguistica anche risuonare musicalmente sibille della grandi sapere estens risonaremusicalmente treccani sinfonìa sinfònio letter raro senso culla cosa scopri dizionarioitaliano anagrammi italian anagrams irapl sinfonierà sonniferai sinfoniaste sinfoniasti sinfonista sinfonizzare sinfonizzerà sinforosa sing singamìa qualiparole parola parole iniziano finiscono elencho annagrammas sinfoniera anagramma risultato permutazione delle lettere più compiuta modo tale creare altre woxikon

Traductor en línea con la traducción de sinfoniare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SINFONIARE

Conoce la traducción de sinfoniare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sinfoniare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

sinfoniare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sinfoniare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

sinfoniare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

sinfoniare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sinfoniare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

sinfoniare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

sinfoniare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

sinfoniare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sinfoniare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

sinfoniare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

sinfoniare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

sinfoniare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

sinfoniare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

sinfoniare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sinfoniare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

sinfoniare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

sinfoniare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

sinfoniare
70 millones de hablantes

italiano

sinfoniare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

sinfoniare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

sinfoniare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

sinfoniare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sinfoniare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sinfoniare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sinfoniare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sinfoniare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sinfoniare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SINFONIARE»

El término «sinfoniare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 109.641 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
2
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sinfoniare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sinfoniare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sinfoniare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sinfoniare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SINFONIARE»

Descubre el uso de sinfoniare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sinfoniare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Una seconda muta di Portici commedia-allegorica-parodia in 4 ...
Voglio che appena vengono, incominciano a sinfoniare , voglio sentir suonare finché vado a_ letto, e tutti pezzulli scevuti comme se fosse Maria Patita, Lucrezia Boccia, Roberto T'è venuto, Bellisauri , La Finanzaria corza et cetula et cetula et ...
Antonio Petito, 1867
2
Il libro ascetico della giovane Italia (e-Meridiani Mondadori)
Sprigiono il canto dellamia giovinezza, sprigionoil canto della mia maturità. Sprigiono le melodie del miopassatoele melodie del mio futuro. Odo sinfoniare in me le Sibille della mia culla eleSibilledella mia bara. Orfeo sono, senza ghirlande.
Gabriele d'Annunzio, 2013
3
Le faville del maglio (e-Meridiani Mondadori)
Levesti angeliche, giallette rossigne verdine rance mavì, ampliano l'abside in arcobaleno. E il rogo brama di ardere, agogna di sinfoniare. M'avanzoatastoni nella mia tristezza. Ditratto intrattourto con le mani unospigolo, uno stipite, unusciale.
Gabriele d'Annunzio, 2013
4
Vocabolario romagnolo-italiano: Con appendice
(Ricciardetto). Sinfonéja i SINFONÍA , sf. Concerto musi- Sinfoni ( cale. Pezzo di preludio alle opere in música. Sinfoniare, vn. Eseguire una sinfonía , Sonare di conserto, o più sonatori insieme. « Sinfoniando sempre le muse. » (Buonarroti).
Antonio Mattioli, 1879
5
Il vocabolario della poesia [e della prosa] Dannvnziana
Sembra che di lui parli e non del sinfoneta. slnfoniale : Pieno di sinfonia, Armonioso, che Somiglia al sinfoniare de' musicanti. Il fuoco, p. 107, r. 17. Mai come dinanzi alle loro tele sinfoniali ci appare evidente la sentenza proferita da quel Vinci ...
Giuseppe Lando Passerini (conte), 1913
6
Letteratura italiana: storia e vita
... la sua cadenza dal di dentro, dallo spirito che lo muove, che lo può indurre a sinfoniare talvolta, a irrigidirsi maestosamente, a scandire, a discorrere affabilmente tal altra, a seconda del modo con cui, ogni volta, avviva l' espressione l'interno ...
Ugo Maria Palanza, 1987
7
Principio di secolo.-v.2. Tra guerra e rivoluzione.-v.3 ...
Queste notti di fine agosto sono bellissime, e dalla valle, giunge, con l'odor dei fieni falciati, il dolce sinfoniare dei grilli. Il viatico è portato a qualche partente, e sono i grilli ad agitare i campa- nelluzzi, piamente, da siepe a siepe, da fratta a ...
Leonida Rèpaci, 1969
8
Dal simbolismo al déco: antologia poetica cronologicamente ...
... personologico, ossida il sangue in stelle). Propriamente l'O- nofri è alchemico ed ermetista in quanto definisce, in simultanea, condizioni di essere e di divenire (donde i verbi di azione: /essere/ e /trasformarsi/ - e le formazioni /sinfoniare/ ...
Glauco Viazzi, 1981
9
Il venturiero senza ventura e altri studii del vivere ...
Le viole da gamba gareggiano di statura con i cherubi chiomati. Le vesti angeliche, giallette rossigne verdine rance mavì, ampliano l'abside in arcobaleno . E il rogo brama di ardere, agogna di sinfoniare. M'avanzo a tastoni nella mia tristezza.
Gabriele D'Annunzio, 1924
10
Tutte le opere: Prose di ricerca, di lotta, ecc
Le viole da gamba gareggiano di statura con i chèrubi chiomati. Le vesti angeliche, giallette rossigne verdine rance mavì, ampliano l'abside in arcobaleno . E il rogo brama di ardere, agogna di sinfoniare. M'avanzo a tastoni nella mia tristezza.
Gabriele D'Annunzio, Egidio Bianchetti

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sinfoniare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sinfoniare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z