Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "smiracolare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SMIRACOLARE EN ITALIANO

ʃmi · ra · co · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SMIRACOLARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Smiracolare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA SMIRACOLARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «smiracolare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de smiracolare en el diccionario italiano

La definición de smiracolare en el diccionario es maravillarse de todo como si fuera un milagro.

La definizione di smiracolare nel dizionario è meravigliarsi di ogni cosa come se si trattasse di un miracolo.


Pulsa para ver la definición original de «smiracolare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SMIRACOLARE


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SMIRACOLARE

sminuitore
sminuzzamento
sminuzzare
sminuzzato
sminuzzatoio
sminuzzatore
sminuzzatrice
sminuzzatura
sminuzzolamento
sminuzzolare
smiracolone
smistamento
smistare
smistatore
smisurabile
smisuranza
smisurare
smisuratamente
smisuratezza
smisurato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SMIRACOLARE

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

Sinónimos y antónimos de smiracolare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SMIRACOLARE»

smiracolare smiracolare grandi dizionari ʃmi smiràcolo intr avere tosc meravigliarsi ogni cosa come trattasse miracolo etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio mera viglio piccola significato repubblica ṣmi garzanti linguistica ʃmiràcolo region mostrare eccessiva meraviglia cose poco conto fossero miracoli sapere iosmiràcolo pococonto deriv pref trasecolare coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana anagrammi giacobbe elenco degli smiracolera tratti dalla

Traductor en línea con la traducción de smiracolare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SMIRACOLARE

Conoce la traducción de smiracolare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de smiracolare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

smiracolare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

smiracolare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

smiracolare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

smiracolare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

smiracolare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

smiracolare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

smiracolare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

smiracolare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

smiracolare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

smiracolare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

smiracolare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

smiracolare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

smiracolare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

smiracolare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

smiracolare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

smiracolare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

smiracolare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

smiracolare
70 millones de hablantes

italiano

smiracolare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

smiracolare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

smiracolare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

smiracolare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

smiracolare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

smiracolare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

smiracolare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

smiracolare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra smiracolare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SMIRACOLARE»

El término «smiracolare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 105.117 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «smiracolare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de smiracolare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «smiracolare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SMIRACOLARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «smiracolare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «smiracolare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre smiracolare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SMIRACOLARE»

Descubre el uso de smiracolare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con smiracolare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
SMIRACOLARE. Verb. att. Lodar che che sia come cosa miracolosa. - Ateste in lingua, quanto sa, vernacola, Loda la guerra, e tutt'i modi specola Perché piacia a me ancora; e si strasecola Ch'io non approvi quant'egli smiracola. Ftgwol. Rim.
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplemento à vocabularj italiani
SMIRACOLARE. Verb. att. Lodar che che sia come cosa miracolosa. » Atestein lingua, quanto sa, vernacola, Loda la guerra, e tutt'i modi specola Perchè piacia a me ancora; e si strasecola Ch'io non approvi quant'egli smiracola. Fagiuol. Rim .
Giovanni Gherardini, 1857
3
La Civiltà cattolica
... e poi ci faranno la grazia di condurci ad ammirare le loro grandezze e delizie, la casa sino alle soffitte, e il giardino, e tutto; e a noi toccherà di smiracolare sulle mirabilie dei loro stambugi, e sulla rarità delle margherite e dei cavoli fiori.
‎1884
4
La Favilla Giornale Triestino. Compilato da G. C. Orlandini. ...
A vero galantuomo il ben oprare è cosa naturalissirna , elemento necessario come l' aria ch' ei respira; per lui al contrario è un' anomalia , una mostruosità il male; nè vlo vedi smiracolare per cose che vanno da se. E ser Sincero vanterehbe la ...
G ..... C ..... Orlandini, 1842
5
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
E credo sia uno smiracolare fuor di luogo quel che taluni ripetono: l'intelligenza aver cose indicibili ad umana parola; essere più le idee che i vocaboli. lo dico al contrario, ne' vocaboli essere tante idee quante nè uomo nè generazione d' ...
‎1841
6
Galateo insegnato alle fanciulle col mezzo d'esempi storici ...
Se nasce disputa, esponi i tuoi pensieri con affabilità e moderazione, senza smiracolare, e non t'impassionare delle dispute, perchè il discorrere fa discorrere ; e ti potrebbero sfuggire proposizioni, di cui avessi tardi a pentirti. E non ti ostinare ...
Teresa De Gubernatis Mannucci, 1872
7
Vocabolario milanese-italiano
Smiracolare(*tosc. — T. G.). = in Casio tig. 4.° ag. Tegni casia. Tener l'o- che in pastura, Casrcù. Caciuola. In alcune parti del Canton Ti- cino si dà questo nome alle forme del cosi detto Battelmalt о Pormaß grau (V.) quando pono Caspiàda ...
‎1841
8
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Nuova proposta di ...
E credo sia uno smiracolare fuor di luogo quel che taluni ripetono: l'intelligenza aver cose indiz;ibili ad umana parola; essere più le idee che i vocaboli. lo dico al contrario, ne' vocaboli essere tante idee quante nè uomo né generazione d' ...
Niccolò Tommaseo, 1841
9
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Wandet trzehten- racconta: maraviglie, Smiracolare. Wanda-bar. Mil-abile, ammirato, maraviglioso, miracoloso, stupendo, lil-ano, stravagante. Et thut alles mit wonderb'ahrcr Geschicflt'thErik. fà ogni cosa con meravigliosa destrezza. ein  ...
Nicolò Castelli, 1741
10
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
SMIRACOLARE. Guardare o voler ch'altri guardi come miracoli le piccole cose. SMIRACOLONE, -ona, che fa le maraviglie fuor di luogo. SMIRNE. In Ismirne, per dire lontanissimo. SMOBILIARE, togliere le mobilie d' un luogo. SMOBILIATO ...
Niccolò Tommaseo, 1841

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Smiracolare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/smiracolare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z