Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sminuzzamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SMINUZZAMENTO EN ITALIANO

ʃmi · nuz · za · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SMINUZZAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sminuzzamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SMINUZZAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sminuzzamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sminuzzamento en el diccionario italiano

La definición de desmoronamiento en el diccionario es la acción y el resultado de desmenuzar o picar: s. de un pedazo de pan

La definizione di sminuzzamento nel dizionario è azione e risultato dello sminuzzare o dello sminuzzarsi: s. di un pezzo di pane.


Pulsa para ver la definición original de «sminuzzamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SMINUZZAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SMINUZZAMENTO

sminamento
sminare
sminatore
sminatura
sminchionare
sminchionato
sminchionire
sminuimento
sminuire
sminuito
sminuitore
sminuzzare
sminuzzato
sminuzzatoio
sminuzzatore
sminuzzatrice
sminuzzatura
sminuzzolamento
sminuzzolare
smiracolare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SMINUZZAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de sminuzzamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SMINUZZAMENTO»

sminuzzamento sminuzzamento dizionari corriere della sera riduzione pezzettini significato termine traduzione gratuito tante altre traduzioni grandi ʃmi mén azione risultato dello sminuzzare sminuzzarsi pezzo pane loro sminuzzatura wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dicios comminution miglior wiktionary from mento noun edit plural sminuzzamenti breaking into small pieces mincing crumbling retrieved ridurre piccoli pezzi contribuisci inserendo nuove descrizioni lista parole repubblica ṣmi garzanti linguistica essere sminuzzato spezzettamento treccani zminuts operazione invia articolo pubblica blog sito lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze napoletano glosbe gratuitamente sfoglia milioni frasi tutte lingue sapere esseresminuzzato italian download time charge tedesco pons linguee moltissimi esempi

Traductor en línea con la traducción de sminuzzamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SMINUZZAMENTO

Conoce la traducción de sminuzzamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sminuzzamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

切碎
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

trituración
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

shredding
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

कतरन
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تمزيق
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

измельчение
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

trituração
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

কাটার
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

déchiqueter
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

mencarik
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Schredder
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

シュレッダー
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

분쇄
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

shredding
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

shredding
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

சிதறடிக்கும்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

श्रेडिंग
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

parçalama
70 millones de hablantes

italiano

sminuzzamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Rozdrabnianie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

подрібнення
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

maruntire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τεμαχισμού
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

verkleining
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

fragmentering
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

shredding
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sminuzzamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SMINUZZAMENTO»

El término «sminuzzamento» se utiliza regularmente y ocupa la posición 48.503 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sminuzzamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sminuzzamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sminuzzamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SMINUZZAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sminuzzamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sminuzzamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sminuzzamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SMINUZZAMENTO»

Descubre el uso de sminuzzamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sminuzzamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La Civiltà cattolica
Dovrà vietarsi lo sminuzzamento — 7. come dannoso all' erario? — 8. Aspetto domestico della quistione : l'amministratore della proprietà è il proprietario; — 9. nella famiglia il Capo. — 10. Disciolta la famiglia si sminuzza la proprietà. — li.
‎1857
2
La Civilta Cattolica Anno Ottavo. Vol. Settimo.
Dovrà vietarsi lo sminuzzamento — 7. come dannoso all' erario ? — 8. Aspetto domestico della quistione : l'amministratore della proprietà e il proprietario; — 9. nella famiglia il Capo. — 10. Disciolta la famiglia si sminuzza la proprietà. — il.
‎1857
3
Enciclopedia di chimica
... compresi i piani inclinatieildiaframma, devono essere coperte di lastra di rame, di zinco o dipiombo..E soprattutto da evitare qualsivoglia contatto della pasta col ferro. 1 cilindri della pila di sminuzzamento sono armati di 46 lamine appaiate.
‎1869
4
Biblioteca dell'economista
A questa legge si attribuisce lo sminuzzamento dei fondi territoriali; ma nulla potrebb'esservi di più falso. Se la pace si mantenesse — se gli uomini fossero liberi di darsi alle manifatture ed al commercio — se potessero liberamente cambiare ...
‎1855
5
Agricoltura e quistioni economiche: che la riguardano
Ma lo sminuzzamento delle terre, la dispersione delle varie parcelle non ne hanno alcuno. Una proprietà di un'ettara si può comporre di mille solchi, tutti sepurati tra loro, ed incrociali coi solchi altrui.... All'immensa per- dita di tempo, che ...
Frédéric Passy, 1860
6
Collection of works, mainly in Ital., partly in Fr. 10 vols.
Però in questi ultimi anni Jobert ha circoscritta molto l'indicazione dello sminuzzamento, ha rinunziato a farne un metodo ... né alcuno de'metodi operatori finora esaminali può valere per essi, e non rimane che applicarvi o lo sminuzzamento o ...
Luigi Amabile, 1870
7
Orto e giardino biologico
Il materiale così raccolto va sminuzzato il più possibile: quanto più piccole sono le singole parti, tanto più Dall'alto in basso: sminuzzamento con un'ascia di rifiuti legnosi e, con la pala, di foglie verdi: il metodo più veloce consiste nell'utilizzo di  ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
8
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
Che un ulteriore sminuzzamento, e cangiamento della sua figura farà sì. _che sia ammesso negl'intestini, e vi produca l'operazione , come nn purgarivo proprio , per secelso. z. Che un ulteriore rimessrone di coteste proprietadi lo porterà nel ...
‎1774
9
Dizionario della lingua italiana: 6
SMINUZZAMENTO. La rminuzzare . Lat. contritio, contritus. Gr.owrptflfi. Sagg. nat. esp. no. Essendochè ec. altre vogliano uno sminuzzamento cosi sottile,ec. Gal. Sist. 212. Da questo,che ora intendo merci: del vostro lungo sminuzzamento, ...
‎1829
10
Economia teorica e pratica dell'Agricoltura, edizione rifusa ...
... e le colture che a questa si danno validamente giovano a procacciare allo strato di terra portata dal fondo alla superficie una tale fecondità e sminuzzamento da assicurare la buona riuscita tanto de' cereali che hanno poscia a succedere, ...
E ..... V ..... B ..... Baron Crud, 1842

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SMINUZZAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sminuzzamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Riforma: Memoria e verità. Per la ri-nazionalizzazione della scuola …
... il suo nome legittimò rozzamente lo sminuzzamento dell'ordinamento scolastico nazionale e lo riversò astutamente nei vari contenitori locali: «Consorzio AetnaNet, Jun 15»
2
Polpette veg? È la Giornata mondiale del Falafel
Si trita a intermittenza (non serve una poltiglia, ma un composto molto grumoso), si aggiungono i restanti ceci e si termina lo sminuzzamento. «Magazine delle donne, Jun 15»
3
L'anoressia e la bulimia colpiscono anche i bimbi Disturbi alimentari …
... esempio ansia, tendenza ad isolarsi e a chiudersi in se stessi, oppure l'autolesionismo, lo sminuzzamento del cibo e la lentezza del pasto. «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Jun 15»
4
Trasferiti due miliardi, ipotesi di riciclaggio per Bank of China
Secondo le accuse, M2M ha fatto affluire in Cina, con la tecnica dello smurfing (lo sminuzzamento delle transazioni per evitare i controlli), ... «La Repubblica Firenze.it, Jun 15»
5
InSinkerator: il tritarifiuti professionale
Un vero e proprio “Caterpillar” in fatto di “sminuzzamento” del rifiuto organico: non si ferma nemmeno davanti alle ossa del pollo o del coniglio. La sostenibilità è ... «NEWSFOOD.com, Jun 15»
6
Discariche, "Dal governo proroghe ad libitum per quelle regolari"
... classificare la tritovagliatura (lo sminuzzamento dei rifiuti) come pretrattamento. «Questa scelta scellerata - commenta Claudia Mannino - non ... «Blog di Beppe Grillo, May 15»
7
Il Giacinto d'acqua colonizza di nuovo il fiume
Appena cinque mesi fa, il sindaco Ivo Zoncu aveva annunciato la rimozione delle piantine, seppure provvisoria, e lo sminuzzamento dei ... «La Nuova Sardegna, May 15»
8
Come avere un prato perfetto
Un taglio mulching (sminuzzamento ripetuto di piccolo frammenti d'erba) permette di ridurre e quindi di recuperare fino al 30% di fertilizzante ... «marieclaire.it, Abr 15»
9
Le macerie del ponte crollato sulla Valtidone? Via dopo un anno (e …
Così oggi sono iniziati i lavori che termineranno entro venerdì 17 e prevedono in una prima fase lo sminuzzamento delle macerie, la divisione ... «Affaritaliani.it, Abr 15»
10
Posidonia, da rifiuto a risorsa economica
... sminuzzamento e rideposizione sui fondali, Coldiretti Sardegna ha studiato, con la collaborazione dell'Università degli Studi di Sassari e di ... «Alguer.it, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sminuzzamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sminuzzamento>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z