Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sminuzzatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SMINUZZATURA EN ITALIANO

ʃmi · nuz · za · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SMINUZZATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sminuzzatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SMINUZZATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sminuzzatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sminuzzatura en el diccionario italiano

La definición de desmoronamiento en el diccionario se está desmoronando: el s. de registros en las fábricas de papel. La trituración es también una combinación de piezas picadas: pan desmenuzado.

La definizione di sminuzzatura nel dizionario è sminuzzamento: la s. dei tronchi nelle cartiere. Sminuzzatura è anche insieme dei pezzetti sminuzzati: sminuzzature di pane.


Pulsa para ver la definición original de «sminuzzatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SMINUZZATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SMINUZZATURA

sminamento
sminare
sminatore
sminatura
sminchionare
sminchionato
sminchionire
sminuimento
sminuire
sminuito
sminuitore
sminuzzamento
sminuzzare
sminuzzato
sminuzzatoio
sminuzzatore
sminuzzatrice
sminuzzolamento
sminuzzolare
smiracolare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SMINUZZATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de sminuzzatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SMINUZZATURA»

sminuzzatura sminuzzatura grandi dizionari ʃmi sminuzzamento tronchi nelle cartiere insieme pezzetti sminuzzati sminuzzature pane pasta dicaro oggi propongo classico della cucina povera siciliana partiamo dalla altro significato repubblica ṣmi italian pronuncia traduzioni corriere sera scopri traduzione termine giro orecchiette cime brocoletti nella provincia nissena prime apparizioni stagionali broccoletti vengono chiamati ecco perchè chiamato questo piatto dicios desmenuzamiento miglior gratuito treccani sminuzzare atto operazione sign concr cosa sminuzzata zminuts tura ▷◁ frantumazione sbriciolamento sgretolamento garzanti linguistica minuzzoli frammenti sapere deiframmenti lavorazione livellatura terreno tramite rastrello spesso prima dell

Traductor en línea con la traducción de sminuzzatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SMINUZZATURA

Conoce la traducción de sminuzzatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sminuzzatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

粉碎
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

trituración
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

comminution
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

टुकड़े टुकड़े करना
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

السحق
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

раздробление
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

fragmentação
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

গুঁড়াকরণ
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

comminution
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

penumbukan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Zerkleinerung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

粉砕
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

분쇄
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

comminution
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sự tán nhỏ
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பொடியாக்கல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

चूर्ण
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ufalama
70 millones de hablantes

italiano

sminuzzatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rozdrabnianie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

роздроблення
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

îmbucătățire
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

διασκορπισμού
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

komminusie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

finfördelning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

findeling
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sminuzzatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SMINUZZATURA»

El término «sminuzzatura» se utiliza muy poco y ocupa la posición 93.037 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sminuzzatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sminuzzatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sminuzzatura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SMINUZZATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sminuzzatura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sminuzzatura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sminuzzatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SMINUZZATURA»

Descubre el uso de sminuzzatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sminuzzatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Energia da biomasse agricole
Per la sminuzzatura delle potature in campo si impiegano macchine che derivano da trincia-sarmenti, modificati in modo da consentire la raccolta, la sminuzzatura e l'accumulo del residuo; in termini operativi l'effettuazione della sminuzzatura ...
Marco Fiala, 2012
2
Contributi scientifico-pratici per una migliore conoscenza ...
BALDINI S., 1977 - Sulla sminuzzatura e su alcune sminuzzatrici (cippatrici). Considerazioni da un viaggio di studio effettuato in Svezia. Il montanaro d'Italia - Monti e Boschi n.4, 51-55, 6 fig. it. BALDINI S., 1979 - Considerazioni e descrizioni ...
‎2001
3
Memoria per un piano di lavori per diffinitivo bonificamento ...
D. 58 000,00 _ Anrrcozo Il. Jrginature del Canale di Derivazione nei tratti in riporto. che comprese tutte le operazioni elementari, cioè cavo o taglio, maneggiature, sminuzzatura, spiauamento a strati, pistonatura ed inatfiamento, a D. 2 ...
Vincenzo Antonio Rossi, 1843
4
Memoria per un piano di lavori pel definitivo bonificamento ...
... c.0 c.8 215 585 che comprese tutte le operazioni elementari, cioè cavo o taglio, maneggiature, sminuzzatura, spianamento a strati, pistonatura ed inafiìamento, a D. 2,00 per ogni canna, importa .
Vincenzo Antonio ROSSI, 1843
5
Agro-energia. Valutare il potenziale delle aree rurali per ...
Il principale vantaggio della “sminuzzatura” consiste nella riduzione e nella omogeneizzazione della pezzatura, altrimenti grossolana e difforme. In effetti, il legname può essere trasformato anche in tondelli e/o assortimenti derivanti ...
Marco Arruzza, Alessandro Ragazzoni, 2012
6
Le fonti energetiche rinnovabili. Guida alle agevolazioni ...
Nella soluzione 1 viene prodotto esclusivamente cippato e dato che la sminuzzatura dei fusti avviene contemporaneamente all'abbattimento, la biomassa prodotta presenta di norma un'elevata umidità (intorno al 40/50%) che può complicare ...
Fabio Noferi, 2009
7
Biomasse per la produzione di energia. Produzione, gestione ...
Per la sminuzzatura delle potature in campo si impiegano delle macchine che derivano da trinciasarmenti alle quali sono state apportate modifiche per consentire la movimentazione in campo del prodotto raccolto. La sminuzzatura in campo ...
Silvana Castelli, 2011
8
Annali dell'Istituto sperimentale per la selvicoltura
L'ultimo sistema prevedeva la sminuzzatura integrale dei fastelli esboscati. La sminuzzatrice usata può essere classificata di media potenza. Per tutti i sistemi, la squadra addetta all'allestimento era costituita da due operai. La sminuzzatura  ...
‎1989
9
Della città di Comacchio, delle sue lagune, e pesche: ...
E quella ;il d'la, ragione , perchè il sopralodato Mon/Ign” Lancifi riconobbe innocente., e“ sana quell' aria , cul la più gentile'sminuzzatura del Sale marino dall' acqua salsa spiccante-si ,' si ae,Ãcoppia5 Impercíocchè respirata da.ng Uomini ...
Gian F. Bonaveri, Pierpaolo Proli, 1761
10
Alcuni scritti del dottor Carlo Cattaneo
tadini gli par meglio d' aver otto o dieci famiglie solidarie del1' affitto, e di potersi gettar sempre su la meno pezzente. In tanta sminuzzatura l' uso dell'aratro diviene impraticàbile; manca il bestiame grosso, manca il letame, e in supplimento e ...
‎1846

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SMINUZZATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sminuzzatura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Giornata dell'ambiente, Perugia e Assisi firmano la 'Carta di Milano …
Quindi, gli adulti provvederanno alla sminuzzatura delle potature prodotte e i bambini, a loro volta, raccoglieranno il tutto imbustandolo, ... «Umbria 24 News, Jun 15»
2
Rilegno, un nuovo progetto di raccolta dei tappi di sughero in Toscana
... i tappi raccolti vengono lavorati e trasformati in materiale per la bioedilizia attraverso i passaggi di pulitura, asciugatura, sminuzzatura. «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, Jun 14»
3
Tonno in Scatola, Sapete Come Sceglierlo?
... si tratta di pesce conservato a lungo; allo stesso modo, un'eccessiva sminuzzatura del tonno indica l'utilizzo di residui carnei poco pregiati. «RicetteOk.it, Oct 13»
4
Un po' d'ordine nel mondo dei sottoprodotti agricoli e alimentari
... quali: triturazione, essiccazione, addensamento, sminuzzatura, centrifugazione, filtrazione, chiarificazione, sedimentazione, miscelazione”. «Teatro Naturale, Feb 13»
5
A Capodanno ricicliamo i tappi di sughero
Vengono quindi conferiti alla cooperativa, che li lavora e, attraverso passaggi di pulitura, asciugatura, sminuzzatura, li trasforma in un materiale ... «La Perfetta Letizia, Dic 12»
6
Riciclare i tappi di sughero? Una scelta ecologica, sostenibile e …
... lavora e, attraverso passaggi di pulitura, asciugatura, sminuzzatura, li trasforma in un materiale isolante per la bioedilizia totalmente naturale ... «Il Cambiamento, Dic 12»
7
Divine Divane Visioni (Urlando furioso 03/04) — 40
Al festone c'è musica dal vivo che nel film farà la sua figura ma che live è una vera sminuzzatura di coglioni: sapete quelle menate dub, lente, ... «Carmilla, Sep 12»
8
Dinamica®, la microfibra prodotta a basso impatto ambientale
Il greggio viene realizzato tramite la sminuzzatura a taglio diretto di un filo continuo di fibra di poliestere riciclato. Successivamente si passa ... «Greenreport, Ago 12»
9
CLC Evo: la versatilita' fatta coltivatore
Il sistema Auto reset, inoltre, consente una perfetta penetrazione e sminuzzatura del terreno, nonché esigui costi di lavorazione grazie al ... «AgriNotizie, Mar 11»
10
Agenzia delle Entrate: sul cippato Iva al 10%
... ma deve essere ottenuto attraverso un processo di taglio meccanico di sminuzzatura o cippatura, triturazione o frantumazione, senza aver ... «Casa & Clima, Dic 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sminuzzatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sminuzzatura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z