Descarga la app
educalingo
soccidante

Significado de "soccidante" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SOCCIDANTE EN ITALIANO

soc · ci · dan · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE SOCCIDANTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Soccidante puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SOCCIDANTE EN ITALIANO

definición de soccidante en el diccionario italiano

La definición de rescatador en el diccionario es que, quién da ayuda al ganado que se criará.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOCCIDANTE

abbondante · accomodante · andante · antiossidante · assordante · badante · comandante · dante · degradante · discordante · invalidante · mandante · mercadante · pedante · rassodante · ridondante · riguardante · ritardante · sfidante · trepidante

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOCCIDANTE

socca · soccer · socchiamare · socchiudere · socchiuso · soccida · soccidario · soccinto · soccio · soccita · socco · soccombente · soccombenza · soccombere · soccombere in · soccorendo · soccorrere · soccorrersi · soccorrevole · soccorrevolmente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOCCIDANTE

accomandante · benandante · comodante · concordante · consolidante · digradante · disossidante · durante · grondante · importante · lucidante · ondante · ossidante · raccomandante · sconcordante · sottocomandante · sovrabbondante · undante · verdante · viandante

Sinónimos y antónimos de soccidante en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOCCIDANTE»

soccidante · soccida · wikizionario · seconda · tipo · socio · concede · bestiame · soccidario · presta · opera · costui · titolo · pagamento · condividerà · utili · delle · soccidante · grandi · dizionari · dàn · allevare · treccani · distinguono · tipi · semplice · conferisce · attività · necessaria · allevamento · dividendo · leggi · articolo · consulenzaagricola · nozione · contratto · offerta · dall · segg · codice · civi · base · quale · nella · garzanti · linguistica · parte · senza · apportare · lavoro · riservata · direzione · significato · agea · riconosce · titoli · speciali · congiunti · ancca · associativo · concedente · concessionario · accordano · repubblica · conferimento · pascolo · quando · fornisce · terreno · allevamentosoccidante · corriere · della · sera · scopri · traduzione ·

Traductor en línea con la traducción de soccidante a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SOCCIDANTE

Conoce la traducción de soccidante a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de soccidante presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

出租人
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

arrendador
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

lessor
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

पट्टादाता
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مؤجر
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

арендодатель
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

arrendador
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

ইজারাদাতা
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

bailleur
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

pemberi pajak
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Vermieter
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

賃貸人
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

임대인
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

lessor
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Cho thuê
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

குத்தகையில்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

दीर्घ मुदतीसाठी भाड्याने देणारा
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

kiraya veren kimse
70 millones de hablantes
it

italiano

soccidante
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

leasingodawca
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

орендодавець
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

Locatorul
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

εκμισθωτής
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

verhuurder
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

uthyraren
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

utleier
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra soccidante

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOCCIDANTE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de soccidante
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «soccidante».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre soccidante

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOCCIDANTE»

Descubre el uso de soccidante en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con soccidante y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Formulario di tutti i contratti pubblici e privati. Con CD-ROM
2170 cc) il soccidante ed il soccidario si associano per l'allevamento e lo sfruttamento di una certa quantità di bestiame e per l'esercizio delle attività connesse, al fine di ripartire l'accrescimento del bestiame e gli altri prodotti e utili che ne ...
Daniele Balducci, 2007
2
Codice civile e leggi complementari. Giurisprudenza, schemi ...
La direzione dell'impresa spetta al soccidante [2145, 2167, 2186], il quale deve esercitarla secondo le regole della buona tecnica dell'allevamento [11762]. La scelta di prestatori di lavoro, estranei alla famiglia del soccidario, deve essere fatta ...
Giuseppe Finocchiaro, 2012
3
Codice civile e delle leggi civili
[i] La direzione dell'impresa spetta al soccidante, il quale deve esercitarla secondo le regole della buona tecnica dell'allevamento [11762]. [ii] La scelta di prestatori di lavoro, estranei alla famiglia del soccidario, deve essere fatta col consenso ...
Roberto Giovagnoli, 2011
4
Agricoltura
Valerio Antonelli, Raffaele D'Alessio, Francesco Paolo. ort Imp Soccida Definizione ante Nella soccida il soccidante ed il soccidario si associano per l' allevamento e lo sfruttamento di una certa quantità di bestiame e per l'esercizio delle attività ...
Valerio Antonelli, Raffaele D'Alessio, Francesco Paolo, 2014
5
La giurisprudenza sul codice civile. Coordinata con la ...
Il soccidario deve prestare, secondo le direttive del soccidante, il lavoro occorrente per la custodia e l'allevamento del bestiame affidatogli, per la lavorazione dei prodotti e per il trasporto sino ai luoghi di ordinario deposito. Il soccidario deve ...
Cesare Ruperto, 2012
6
Codice civile e leggi complementari: con esplicitazione dei ...
Nella soccida semplice il bestiame e` conferito dal soccidante [21812]. [ii]. La stima del bestiame all'inizio del contratto non ne trasferisce la proprieta` al soccidario. [iii]. La stima deve indicare il numero, la razza, la qualita`, il sesso, il peso e ...
Franco Anelli, Carlo Granelli, 2008
7
Codice civile tributario
soccidante alla fine del contratto, a norma dell'articolo 2181. ——— 2172. Durata del contratto. – Se nel contratto non e` stabilito un termine, la soccida ha la durata di tre anni. Alla scadenza del termine il contratto non cessa di diritto, e la parte ...
Adolfo Di Majo, Guglielmo Fransoni, 2008
8
Commentario al codice civile. Artt. 2135-2246: Impresa ...
Paolo Cendon. stante le vicende che possono avere modificato la consistenza iniziale in questo lasso di tempo, era e resta di proprietà del soccidante. Si è messo in evidenza (Grisi 1988, 208) che il prelevamento cui fa espresso riferimento il ...
Paolo Cendon, 2009
9
I quattro codici: Codice civile-Codice penale-Codice di ...
Obblighi del soccidario Il soccidario deve prestare, secondo le direttive del soccidante, il lavoro occorrente per la custodia e l'allevamento del bestiame affidatogli, per la lavorazione dei prodotti e per il trasporto sino ai luoghi di ordinario ...
Massimo Drago, 2013
10
Codice civile. Con la Costituzione, i Trattati U.E. e le ...
Il soccidario deve prestare, secondo le direttive del soccidante [2173], il lavoro occorrente perla custodia e l'allevamento del bestiame affidatogli, per la lavorazione dei prodotti e per il trasporto sino ai luoghi di ordinario deposito. Il soccidario ...
Adolfo Di Majo, 2012

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOCCIDANTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término soccidante en el contexto de las siguientes noticias.
1
“Vendita del bestiame, norme più chiare per la soccida”
... sconosciuto al soccidante, e come intenda sanare la posizione dei contribuenti che hanno ricevuto avvisi di accertamento riguardanti gli anni ... «Tuscia Web, Ene 15»
2
Sgravi per l'agricoltura estesi alla filiera
... cooperative di macellazione relativamente agli animali conferiti dal soccidante. Ora, con la norma interpretativa contenuta nell'articolo 32, ... «Il Sole 24 Ore, Ago 13»
3
Quaglie e galline resistono alla crisi. Fatturato ed esportazioni in …
Per l'allevatore che voglia iniziare questo tipo di attività non esistono costi iniziali per ricevere i fattori produttivi dal soccidante (l'industria ... «Il Sole 24 Ore, Nov 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Soccidante [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/soccidante>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES