Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sotto sotto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOTTO SOTTO EN ITALIANO

sotto sotto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOTTO SOTTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sotto sotto es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SOTTO SOTTO


al di sotto
al di sotto
andar sotto
andar sotto
bassotto
bas·sot·to
borsotto
bor·sot·to
cacasotto
ca·ca·sot·to
caposotto
ca·po·sot·to
casotto
ca·sot·to
di sotto
di sotto
disotto
di·sot·to
la sotto
la sotto
li sotto
li sotto
metter sotto
metter sotto
mettere sotto
mettere sotto
paesotto
paesotto
qua sotto
qua sotto
qui sotto
qui sotto
risotto
ri·sot·to
sotto
sot·to
tenere sotto
tenere sotto
varesotto
va·re·sot·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SOTTO SOTTO

sotto
sotto gli occhi di
sotto il naso di
sotto in su
sotto tensione
sotto tutela
sotto zero
sottoalimentare
sottoalimentato
sottoalimentazione
sottoammiraglio
sottoascella
sottoascellare
sottoassicurazione
sottobanca
sottobanco
sottobicchiere
sottobordo
sottobosco
sottobottiglia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SOTTO SOTTO

biscotto
blusotto
botto
condotto
cotto
farsela sotto
gettarsi di sotto
grotto
introdotto
lotto
lunotto
motto
otto
pisciasotto
prodotto
ridotto
rotto
salotto
tirar sotto
tradotto

Sinónimos y antónimos de sotto sotto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SOTTO SOTTO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «sotto sotto» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de sotto sotto

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SOTTO SOTTO»

sotto sotto implicitamente indirettamente tacitamente velatamente sotto casalecchio saldi bath orari apertura gianni celeste outlet questo sole moreno ponte pietro propone nuovo modo fare shopping centro firenze selezione accurata delle marche più conosciute amate dove siamo recensioni numero telefono foto tripadvisor trovi imparziali punteggio ristoranti restaurant atlanta opentable book explore menu photos read reviews didn disappoint wonderful food service tried great italian situated just steps away from roman baths casual warmth invites have dining experience ristorante avenue share passion

Traductor en línea con la traducción de sotto sotto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOTTO SOTTO

Conoce la traducción de sotto sotto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sotto sotto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

下方
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

debajo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Below
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

नीचे
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تحت
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

под
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

por baixo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

নিচে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

sous
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

di bawah
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

unter
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

下に
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

아래에
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ngisor
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

bên dưới
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அடியில்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

खाली
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

altında
70 millones de hablantes

italiano

sotto sotto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pod
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

під
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

dedesubt
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κάτω από
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

onder
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

undertill
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

under
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sotto sotto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOTTO SOTTO»

El término «sotto sotto» se utiliza regularmente y ocupa la posición 32.757 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
69
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sotto sotto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sotto sotto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sotto sotto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOTTO SOTTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sotto sotto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sotto sotto» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sotto sotto

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «SOTTO SOTTO»

Citas y frases célebres con la palabra sotto sotto.
1
Arthur Wing Pinero
Dai quaranta ai cinquanta anni, un uomo, sotto sotto è o uno stoico o un satiro.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SOTTO SOTTO»

Descubre el uso de sotto sotto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sotto sotto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La sfera del mondo di m. Alessandro Piccolomini di nuouo da ...
_ 'XfDTE-FLïLvNY _ _ _ __ V Vo _ [disait/ittichsz s I 3 l 4- Г}, @l 7 | 8 | 9 |10V lll In. [_i-lo, ‚ _ . Isotta sotto_sotto sotto sottosotto sotto sotto sotto sotto f» -.- 4 l'or. l'orll' or. гомон; l`or. l'or.!'or. l'or. l'or. ` I 9 . î - ' '__ _ '_._ ‚ . 1 l 1 : sotto sotto sotto sotto ...
Alessandro Piccolomini, 1566
2
La sfera del mondo
Alessandro Piccolomini. limielî [ñd.\ i 1 t Г i I 4 I [5 I 6 I 7 I 8 I 9 J.c |,, [.",'fHr." X ij Cattn. DE LA NAVE ,1 dimtjl \ñt¡.\ . 1 ж Caltn. Д E LA_ J A_VJ TW* X t, *j. □ lotto loffo sotto totto sotto sotto sotto sotto sotto i ot:o 0: 4 Гог. for. Cor. .'or. Cor. Cor.
Alessandro Piccolomini, 1566
3
De le stelle fisse libro vno, [Alessandro Piccolomini] doue ...
4|5|6|7 9|:o|u |u|Ho.. 84. 90 sotlc sottc sotto sotto sotto sotto sotto setto sane sette a 3 1 42 l'u-. l'or. l'vr. l'or. l'or.ll'or.l'or, .l'or. l'or. l'or. “P “P 27 sotto wnc sotto sono sullo sono ntlolmtto sotto sollo:0tt G'""'"'° b 44, l'or. l'cr. l'or. Per. far. l'or. l'or.l'vr.
Alessandro Piccolomini, 1570
4
De la sfera del mondo di M. Alessandro Piccolomini libri ...
Dolo corona Att/trote Tools. 'x L v r r. s s s i dtstzt/ìlíìd.|1lzls|4|s|6|7lillljoluluhlml sotto otto /otto »sotto sotto Isotto sotto [otto sotto sotto sottosotto 4 For .l`or. l`or. l` or. l'or. l`or. l' or. l`or. For. l'orst'or. t'or . ` ottosottosott otto sotto so?) sotto sotto Ша  ...
Alessandro Piccolomini, 1561
5
De la Sfera del mondo di M. Alessandro Piccolomini libri quattro
i □ 1 * 1 i |4 s 6 •7 M 9 го - 1 ч ¡ , \fotto 86 80 77 77 78 82 88 sotto sotto НО. t a 'or. 34r 22 1 0 2 г7 i8 l'or. Cor: al al al «p ap ap _?p. S3 77 74 7i 75 79 85i settv sotto sotto Stttemb . b 3S 13 10 i » 5 19 40 l'or. l'or. l'or. □ al al al ap "P ap ap 89 84 ...
Alessandro Piccolomini, 1561
6
De La Sfera Del Mondo di M. Alessandro Piccolomini Libri ...
_ 0!t0 sorta fotto rotto fi>Îro fiÎrÎB Sotto mm m: otto, Settemb. 6 Far. l'or. Per. far. l'0r. l' or. l'or. l'or.l'or. l'0f. _._ -_---__o_ sotto sotto Sotto sotto fotto fimo sotto sotto sotto 50"0 - " \ ' a ' ' ' c 1 or. I'or, lor. lor. lor . lor. I or. lor. l'or. 10?sotto ,0th sotto sotto ...
Alessandro Piccolomini, 1561
7
L'evoluzione della coniugazione italoromanza: uno studio di ...
mi tutti accomunati dal passato remoto in [s], mentre l'altra (la B2b), comprendente anch'essa diverse sotto-sotto-sottoclassi (B2b1 e B2b2), sotto- sotto-sotto-sottoclassi (B2b1x, B2b1y e B2b2x, B2b2y) e microclassi, contiene quei paradigmi ...
Rossella Spina, 2007
8
Dell'Sfera del mondo
Dcloscorpîone' -' 1 11 Tauola XXXIX. f 4 | ÎÎZÎ'; zÎ|'9_iΰ_'|ÎÎ|îÎ|'Ho., 'sotto Sotldsotto sotto 'ottdsotto Sotto sotto sottdsotto sotto 8 5 - a l'or' l'or. Por. l'or. l'or. l' or. l'01'. l' or. l'or. l'or. l' or. 5o sotto-îott sotto sotto sotto fotto Sotto sotto Sotto sotto S0l'l'0 ...
Alessandro Piccolomini, 1559
9
De La Sfera Del Mondo. Libri Qvattro In Lingva Toscana ... ...
60 7 l sl sotto sotto sottl `so s'otto sotto sotto sotto sotto s4 85 75 1'6г.'1'6г.1' 6цРации. Por. l'or Por. Per. 'P 'Pl__.._.__._'w __. l __ ' 62 74 as sotto' sotto sott sotto sotto sotto sottolsotto sotto 63 1s 6x 1'6г. Vors Por. For» Por. l'or For, l pr. For . il :P ...
Alessandro Piccolomini, 1540
10
Dizionario italiano
In posizione più bassa, nella parte o al piano inferiore: mettilo lì sotto; fallo passare (perdi) sotto; sotto non abita nessuno < <S> Sotto sotto = dentro di se: fece una faccia allegra, ma sotto sotto era preoccupato | Mettere sotto qualcuno ...
‎2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOTTO SOTTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sotto sotto en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gli italiani hanno sempre ragione / La Rai 1 che non ti aspetti ma …
... presa di posizione netta sull'antipatia che proviamo verso i francesi. Insomma, la Rai 1 che non ci aspettavamo, sotto sotto, si è rivelata quella di sempre. «Il Sussidiario.net, Jul 15»
2
Continua a segnare gol all'Inter, ma sotto sotto la sogna
"Nella mia famiglia sono tutti interisti e verrebbero tutti a Milano a vedermi. E' il sogno della mia famiglia vedermi indossare la maglia nerazzurra e anche a me ... «Calcio World, May 15»
3
Sotto Sotto: After the fire, still as comfortable and familiar as ever
For 22 years, Sotto Sotto has endured as a beacon to Toronto's rich and its famous, and as a dinner destination for seemingly every professional athlete, ... «The Globe and Mail, May 15»
4
Sotto Sotto, Bath, restaurant review
Sotto Sotto in Bath is not mentioned in any of the more upmarket food guides, yet it is raved about online: TripAdvisor ranks it number one in the city, while other ... «Telegraph.co.uk, Mar 15»
5
Le aziende sotto sotto tollerano quest'illegalità
P roblemi legali e morali negli hacker in affitto? Fugati dall'ossimoro che campeggia sulla homepage di Neighborhood Hacker: hacker eticamente certificati. «La Repubblica, Feb 15»
6
Sotto Sotto restaurant to reopen near original location after fire
Both Sotto Sotto and Spuntini Ristorante & Bar were destroyed in a Christmas Day fire that caused more than $1 million in damage. Investigators couldn't ... «CTV News, Feb 15»
7
Sotto Sotto Opening its Doors to Public
TORONTO, ONTARIO--(Marketwired - Feb. 18, 2015) - After being closed for nearly two months following a devastating fire, Sotto Sotto announced that it will be ... «Marketwired, Feb 15»
8
Sotto Sotto restaurant fire cause 'undetermined'
The cause of a three-alarm fire that ripped through Yorkville restaurant Sotto Sotto last Christmas Day has been classified as undetermined, an Ontario Fire ... «Toronto Star, Feb 15»
9
Sotto Sotto: How a small restaurant became a 'second home' for A …
On Christmas night, a still-unexplained fire destroyed the building at 116 Avenue Rd., home to Spuntini restaurant on the top floor and the aptly named Sotto ... «The Globe and Mail, Ene 15»
10
Sotto Sotto's 'heartbroken' founder vows to rebuild after fire destroys …
Sotto Sotto, a popular Toronto celebrity hotspot, was gutted by flames in a suspicious Christmas Day fire. “One of my favorite restaurants in the world is burning ... «National Post, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sotto sotto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sotto-sotto>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z