QUÉ SIGNIFICA STRAMBARE EN ITALIANO
definición de strambare en el diccionario italiano
La definición de trasluchada en el diccionario es del viento, ahora sopla de un lado a otro. Jibing también se refiere a la vela mayor o al bote, para realizar una trasluchada.
PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STRAMBARE»
strambare ·
virare ·
significato ·
strambare ·
treccani ·
intr ·
strambo ·
storto ·
avere ·
linguaggio ·
marin ·
riferimento ·
vento ·
spirare ·
direzione ·
dall ·
altra ·
puggiare ·
accademiavelica ·
portare ·
prua ·
lontana ·
bolina ·
porta ·
traverso ·
poppa ·
insistendo ·
cambiano ·
cazzare ·
defender ·
ecco ·
come ·
capire ·
termini ·
velici ·
piccolo ·
vademecum ·
conoscere ·
segreti ·
delle ·
regate ·
seguirle ·
meglio ·
manovre ·
barca ·
vela ·
virata ·
strambata ·
timoniere ·
grida ·
pronti ·
equipaggio ·
risponde ·
abbassa ·
evitare ·
boma ·
traduzione ·
dicios ·
traduzioni ·
gybe ·
miglior ·
gratuito ·
grandi ·
dizionari ·
stram ·
stràmbo ·
parte ·
riferito ·
alla ·
randa ·
imbarcazione ·
effettuare ·
ormeggionline ·
corso ·
lezione ·
avvertire ·
resto ·
dell ·
attendere ·
risposta ·
questo ·
punto ·
dice ·
inizia ·
poggiare ·
molto ·
yacht ·
posizione ·
chiama ·
manovra ·
dopo ·
reverso ·
10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STRAMBARE»
Descubre el uso de
strambare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
strambare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La patente nautica: entro le 12 miglia a vela e a motore
Questa manovra presenta alcune difficoltà e i principali errori sono: • se il
timoniere si accinge a strambare prima di essere esattamente in poppa,
cazzando la randa al centro la barca orza e quindi torna indietro rifiutando la
manovra; • se il ...
2
Navigare per diporto. Tutto il programma per la patente ...
Se le condizioni di mare e di vento sono particolarmente difficoltose, invece di
strambare al traverso dell'uomo, è meglio scendere sottovento al naufrago,
effettuare una virata in prua e risalire in bolina dopo aver percorso una rotazione
"a ...
3
Manuale del diporto nautico
Guido Colnaghi. ® Inserire la scotta nel tangone Randa in centro pronti a
strambare ' l \ , Braccio nu ovo scotta vecchia Poppa piena muro a destra ISpi e
randa a segno I Via così! SPINNAKER M 9 Strambare TEMA O Il cambio delle
mure.
STRAMBARE (strambare) intr. Dicesi in mare del vento che non è fisso.
Strambasela re vedi Trambasciare. Strambellàre, trans. Spiccar brandelli, fare in
strambelli, sbranare. STRAMEGGIARB (strameggiàre) trans. // mangiar che fanno
i ...
5
La barca veloce: Tecniche di navigazione competitiva e di ...
Viceversa, se il vento ruota a sinistra, spostarsi alla destra del campo, mure a
dritta e strambare alla lay-line di destra. È consigliabile arrivare in boa con due
soli bordi. • Vento oscillante: quando il vento è a destra rispetto alla sua direzione
...
6
Vela. Manuale pratico per prendere il mare
Conviene partire dal gran lasco [28]. Il timoniere si guarda intorno, soprattutto
sottovento, per verificare che non ci siano ostacoli e domanda: "pronti a
strambare?" Il prodiere controlla a sua volta intorno alla barca e se le scotte sono
in chiaro.
In questo caso è preferibile strambare usando due tangoni: sempre governando
in fil di ruota, si arma il tangone sul lato sottovento, quindi si disimpegna l'altro e
si orza sulle nuove mure, regolando le scotte. In entrambi i casi, appena ...
Nini Sanna, Davide Besana,
1999
8
Brogliaccio d'amore: Romanzo
In questo momento sono in vantaggio, però si portano troppo a sinistra sulla boa
e dovranno strambare. — Strambare? — Sì, cambiare di mura con vento in
poppa. Portare le vele da sinistra a destra. Se il vento continuerà ad aumentare,
sarà ...
Gino Maggiora, Franca Monari,
1974
9
Vocabolario di marina in tre lingue
STRAMBARE, v. n. Giuocart- IOUER. Si dice del vento che non è stabile, ma che
si muta a salti. Il vento stramba, non fa che giu0flfl't- LES VENTS ma rou'r qua
JOUBR. Tu: WIND [5 co.vrnvuzuv nnuo ABOUTSTRAORZARE, v. 11.
EMBARDER.
10
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
... macchina. Gherbino. V. Garbino. Gherlo. V. Merlino. Ginocchi. V. Cappezzelle.
Gioja. V. Cannone. Giolito. V. Va:cello. Girelle. V. CarrucolaV. Cigli0ne. V.
Legname. Girotta. V. Balestriglim Giuncare. V. Strambare. Goccia. V. Gocciole.
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STRAMBARE»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
strambare en el contexto de las siguientes noticias.
Grecia-Germania sembra una faccenda da calcio mercato
Effetto in Borsa: stamattina in Europa sono tutte positive, ma sono pronte a strambare nel mare dell'incertezza. Istat. Per sapere, per capire. «Il Foglio, Jul 15»
Volvo Ocean Race: tattica e strategia nella Manica
I primi a passare e gli ultimi a strambare sono stati i turco/americani di Team Alvimedica, in copertura del resto della flotta in caso di una ... «ItaliaVela, Jun 15»
Azzurra superstar: la Settimana delle Bocche è sua
... 35 nodi, Azzurra ha saputo passare l'intera flotta, prima barca a strambare verso il centro e unica a gestire con scioltezza planate a 27 nodi. «La Stampa, Jun 15»
Domani pomeriggio presso l'Istituto Comprensivo Statale di Aspra
... si possono insegnare le tecniche fondamentali per la conduzione di una deriva: stare alle cinghie, l'assetto, le andature, virare e strambare, ... «Bagheria Info, Jun 15»
News / Volvo Ocean Race - Dongfeng allunga, presto la grande …
Secondo le ultime previsioni, il vento potrebbe cominciare a girare nella serata di oggi, sabato, e quindi i team potrebbero infine strambare ... «Nautica Report, May 15»
E Dostoevskij diventa una star
Oppure vuol dire strambare, mettere fantasia, e far leggere Curzio Malaparte a Belen? Ecco, nell'era della velocità e della leggerezza legate ... «Il Tempo, May 15»
Tutti (proprio tutti) i vincitori della 200
La prima notte la scelta tattica che ha pagato di più: verso mezzanotte abbiamo scelto di strambare davanti a Give me Five Duvetica, optando ... «La Repubblica, May 15»
Io donna in una barca di uomini
Sa che quando vi chiamerà «pronti a strambare» lo farà un po' in anticipo, perché deve calcolare gli sbuffi e la svogliatezza con cui reagirete. «Sailing and Travel Magazine, May 15»
Mini 6.50: la classe si fa bella
Mi spiace ma di strambare la cattedrale non ce la sentiamo: ammainata, stramba e, dopo 10 minuti per riorganizzare menti e barca, diamo una ... «ItaliaVela, Abr 15»
Volvo Ocean Race, quinta tappa: i team sulla linea dei ghiacci [FOTO]
I leader Team Alvimedica e Team Brunel sono passati di poco davanti alla prua di MAPFRE, costringendo gli spagnoli a strambare ... «CalcioWeb, Mar 15»