Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "stravolere" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STRAVOLERE EN ITALIANO

stra · vo · le · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STRAVOLERE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Stravolere es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA STRAVOLERE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «stravolere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de stravolere en el diccionario italiano

La definición de distorsión en el diccionario es querer demasiado, más de lo necesario, más que solo.

La definizione di stravolere nel dizionario è volere troppo, oltre il necessario, più del giusto.


Pulsa para ver la definición original de «stravolere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON STRAVOLERE


alere
a·le·re
benvolere
ben·vo·le·re
celere
ce·le·re
colere
co·le·re
disvolere
di·ʃvo·le·re
dolere
do·le·re
eccellere
ec·cel·le·re
espellere
spel·le·re
far valere
far valere
malvolere
mal·vo·le·re
potersi avvalere
potersi avvalere
prevalere
pre·va·le·re
ridolere
ri·do·le·re
rivolere
ri·vo·le·re
sdolere
ʃdo·le·re
senza volere
senza volere
solere
so·le·re
svolere
ʃvo·le·re
valere
va·le·re
volere
vo·le·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO STRAVOLERE

stravagantemente
stravaganza
stravaganze
stravasare
stravaso
stravecchio
stravedere
stravedere per
stravero
straviare
straviarsi
stravincere
stravizi
straviziare
stravizio
stravizzo
stravolgere
stravolgersi
stravolgimento
stravolto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO STRAVOLERE

attollere
avellere
calere
convellere
delere
divellere
equivalere
evellere
far prevalere
farsi valere
impellere
postacelere
propellere
repellere
riespellere
scelere
silere
svellere
tollere
vellere

Sinónimos y antónimos de stravolere en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «STRAVOLERE»

stravolere stravolere wiktionary from jump navigation search conjugation edit grandi dizionari stra stravòglio coniuga come volére intr avere volere troppo oltre necessario più giusto traduzione dicios traduzioni bocadillo panecillo miglior gratuito significato repubblica italian verb conjugated tenses verbix infinito participio presente stravolente gerundio stravolendo passato stravoluto avendo stravolutostravolere lessicografia della crusca parola sulla edizione

Traductor en línea con la traducción de stravolere a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STRAVOLERE

Conoce la traducción de stravolere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de stravolere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

stravolere
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

stravolere
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

stravolere
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

stravolere
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

stravolere
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

stravolere
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

stravolere
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

stravolere
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

stravolere
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

stravolere
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

stravolere
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

stravolere
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

stravolere
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

stravolere
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

stravolere
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

stravolere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

stravolere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

stravolere
70 millones de hablantes

italiano

stravolere
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

stravolere
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

stravolere
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

stravolere
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

stravolere
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

stravolere
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

stravolere
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

stravolere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra stravolere

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STRAVOLERE»

El término «stravolere» se utiliza muy poco y ocupa la posición 90.614 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «stravolere» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de stravolere
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «stravolere».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STRAVOLERE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «stravolere» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «stravolere» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre stravolere

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «STRAVOLERE»

Descubre el uso de stravolere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con stravolere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
8. 198. Che volenticri faceva stravizzi. Red. Dilir. 5- Un tal vino Lo destino Per atravizzo, e per piacere Delle vergini severe , Che racchiuse in sacro loco Han di Vesta in cura il foco . , STRAVOLERE . Volcrne troppo , oltre al convenvole. Tac.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
198. Che volen- tieri faceva stravizzi . Red. Ditir. 5. Un tal vino Lo destino Per stravizzo, e per piacere Delle vergini severe , Che racchiuse iu sacro loco Han di Vesta in cura ¡1 foco . STRAVOLERE . Voleme troppo , ollre al convene- vole • Tac.
‎1824
3
Vocabolario della lingua italiana
STRAVOLERE. I”olerne troppo, ollrc al convcnevole. Tac. l'uv. Ann. 1. Per bando il popolo ammoui, non queste esequie, come I' altre del divino Giulio, scompigliassouo collo stravolere, che Agusto nel Poro della ragione ec. s' ardesse. FPusl.
‎1840
4
Vocabolario della lingua italiana: D-L
STRAVOLERE. Volerne troppo, oltre al convene%-ole. Toc. Dav. Ann. I - Per bando il popolo ammoni, non queste esequie, come V altre del divino Giulio, scom- pigliassono collo stravolere, che Aguslo nel Foro della ragione ec. s* ardesse.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
5
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
I barbari in feste e знаний, con canti allegri rintronavano le valli: barbari Девиз, epnlis. [сего сапш valles complebanl. Tac. Stravolere. Voler troppo: Nimis иене, а. anom. Ammon] non scompigliassono queste esequie con Io stravolere: monuit,  ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
6
Frasologia italiana
STRAVOLERE (stravolère) trans. Voler troppo, olirs al convenevole. Non dee Psoni giosto stravolere. Non si teneva al gioito, ma stravoleva. — Stravòlgere trana. Propriamente tarars eoa violensa per muovere o cavar di suo luogo. Metaf. vale ...
Antonio Lissoni, 1839
7
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Per bando il popolo ammonì. non questo esequie, come l' altre del divino Giulio, scompigliassouo collo stravolere, che Agusto nel Foro della ragione cc. s' ardesse. lz'Pos-t. 437. Basta vincere, e non si dee stravolere. STRAVOLGEIIE.
‎1840
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
STRAVOLERE. Volerne troppo, oltre al convenevole. Tac. Dav. Ann. \ . Per bando il popolo ammoni, non queste esequie, come 1* altre del divino Giulio, scom- pigliassono collo stravolere, che Aguslo nel Foro della ragione cc. l' ardesse.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
9
Dizzionario della lingua italiana ...
Per bando il popolo ammonì, non queste esequie, come l'altre del divino Giulio, scompigliassono collo stravolere , che Agusto nel Foro della ragione ec. s' ardesse. E post, 4^7. Basta vincere, e non si dee stravolere. STRAVOLGERE .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
El'tst.nij. Basta vincete, cnon'dovevi però iftraziare, corne fattohai. fi dee- stravolere. I Gtll.Sp Tt.x.t. Delle nostre ; sempremai STRAVOLGERE. Prtprìamtntt Ttr- j noi straziamo le povere persone . Cas. „ , ctr cm vhltn^a , per mutvtre , • cavar lett.ij, ...
‎1741

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stravolere [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/stravolere>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z